메시지자료Materiales de los mensajes
2018년 12월 16일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración con mensaje de adoración dominical para el 16 de diciembre de 2018

주일1부: 무너진 세계 교회를 치유해야Domingo Parte 1: Debemos sanar la Iglesia Mundial Rota
(마18:1-10)(Mateo 18:1-10)
♠서론♠Introducción
▶여러분이 복음을 가지고 있으면 가문도, 세상도 변화시킨다. 하나님이 교회 문을 닫도록 가만히 계시는가? 교회사와 역사를 보라. 그때마다 두가지 일어났는데 재앙과 전쟁이 일어났는데 이것을 막는 것이 복음이요, 이것을 막는 자가 여러분이요, 이것을 막는 운동이 전도 운동이다.▶Si tienes el evangelio, transformarás a tu familia y al mundo. ¿Está Dios cerrando silenciosamente las puertas de la iglesia? Mira la historia y la historia de la iglesia. Cada vez, pasaron dos cosas: desastre y guerra, y el evangelio las detuvo, y vosotros sois quienes las detenéis; el movimiento que bloquea esto es el evangelismo.
▶여러분이 오늘 여기에 언약 붙잡고 증인으로 나서야 된다. 나같이 연약한 사람이 어떻게 하면 가문, 세상을 변화시키겠는가? 여러분을 통해서 모세의 피 언약(출3:81)이 전달되어야 한다. 로마가 못하는 것을 갈릴리 사람들이 했다. 오늘 그 이유가 나온다. 오늘 여러분이 그것을 찾고 가셔야 한다.▶Debéis aferros al pacto aquí hoy y presentaros como testigos. ¿Cómo puede alguien tan débil como yo cambiar a su familia y al mundo? A través de vosotros, debe transmitirse el pacto de la sangre de Moisés (Éxodo 3:81). Los galileos hicieron lo que Roma no pudo. Hoy se revela la razón. Hoy, debéis buscarla e iros.
1.세상에 살지만 세상 것은 버려야 한다.1. Vive en el mundo, pero debes dejar ir las cosas mundanas.
▶그러면 여러분은 승리한다. 그 사람이 큰 자이다.▶Entonces ganarás. Esa persona es una gran persona.
그런데 나를 높이려고 하는 창3장, 6장, 11장에 그대로 빠져 있다. 그것을 알고 사탄이 찾아오는 것이다. 행13장, 16장, 19장, 나밖에 모르는 6가지 불신자 상태. 나를 컨트롤 하는게 사탄이다. 내가 실제 살고 있는 방법은 우상과종교속에 빠져서 사탄의 인도받는 것이다. 거기서 빠져나오라는 것이다. 우리는 세상에 살지만 세상 것을 버리는, 세상 것을 뛰어넘는 이런 믿음을 가지고 살아야 한다.Pero estoy completamente atrapado en Génesis 3, 6 y 11, que intentan elevarme. Sabiendo esto, Satanás viene a mí. Hechos 13, 16, 19: Seis estados de incredulidad donde solo yo me conozco a mí mismo. Satanás me controla. La forma en que realmente vivo es caer en ídolos y religiones y ser guiado por Satanás. Es escapar de allí. Vivimos en el mundo, pero debemos vivir con una fe que abandone las cosas mundanas y trascienda las cosas mundanas.
2.나이는 들지만 어린아이 같은 깨끗한 믿음이라야 한다.2. Aunque envejezcas, tu fe debe ser tan pura como la de un niño.
▶렘넌트 7명을 보라. 요셉은 오직 여호와 하나님! 여호와가 나의 목자시다! 히11장에는 믿음의 영웅들은 어린아이처럼 아무것도 모르고, 오직 여호와만 바라보았다. 과연 몰랐을까? 아니다. 초대교회는 하나님의 자녀로 어린아이같이 하나님을 믿은 것이다. 이 세상, 로마까지 정복했다.▶Mira los siete restos. ¡José es solo el SEÑOR Dios! ¡El SEÑOR es mi pastor! En Hebreos 11, los héroes de la fe no conocían nada como los niños, mirando solo al SEÑOR. ¿De verdad no lo sabían? No. La iglesia primitiva era hija de Dios, creyendo en Él como un niño. Conquistaron este mundo, incluso Roma.
3.그의 천사들이 날마다 항상 하나님의 얼굴을 뵈옵느니라.3. Sus ángeles siempre ven el rostro de Dios cada día.
▶우리가 이 땅에 살지만 하늘의 축복을 누리며 살아야 한다. 진짜 복은 땅에서 올라오는 것이 아니라, 위에서 내려오는 것이다. 여러분이 언약 자고 가는 곳에는 주께서 주의 사자를 보내사 아무도 볼 수 없고, 막을 수 없는 역사를 이루신다. 여러분이 사는 곳이 이 땅에 살지만 가는 곳에 분명히 하나님의 나라 임한다. 믿으셔야 흑암의 나라가 무너진다.▶Vivimos en esta tierra, pero debemos disfrutar de las bendiciones del cielo. Las verdaderas bendiciones no suben de la tierra, sino de arriba. Donde duermes y vayas bajo el pacto, el Señor envía a sus ángeles para realizar obras que nadie puede ver ni detener. Donde vives es en esta tierra, pero dondequiera que vayas, el reino de Dios vendrá sin duda. Debes creer para que el reino de las tinieblas colapse.
♠결론(3-9절, 12-14절)♠Conclusión (versículos 3-9, 12-14)
▶여러분이 앞으로 산업, 받을 응답, 아무도 갈수 없는 곳으로 가라. 전혀 하나님의 축복을 받지 못하고 있는 소외된 자들, 버려진 자들, 정말로 병든 자들, 영적 병든 자들, 사각지대, 재앙지대에 빠진 자들, 전세계 인재들이 복음 기다리고 있다.▶Ve a la herencia, a la respuesta que recibirás y al lugar al que nadie más podrá ir. Aquellos que no han recibido la bendición de Dios en absoluto—los marginados, los abandonados, los verdaderamente enfermos, espiritualmente enfermos, los puntos ciegos, las zonas de desastre—talentos de todo el mundo están esperando el evangelio.
이때 여러분을 부르신 것이다. 여러분을 왕, 제사장, 빛을 전하는 선지라로 부르셨다고 벧전2:9에 말씀하고 있다. 예배 마치면 빨리 언약 붙잡고 기도속으로 들어가라. 여러분의 영은 계속 살아간다는 것, 계속 죽어간다. 하나님의 말씀은 계속 성취되어 가고, 계속 소멸되어 간다는 것을 알아야 한다. 어디에 있는지 알아야 한다. 영적 힘이 있어야 한다. 사탄이 마음대로 공격하도록 놔두면 안된다. 여러분은 시대 변화시킬 존재이다. 오늘 그 응답 누리기 시작하는 첫날이 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다.Es entonces cuando Él te llama. 1 Pedro 2:9 dice que Él te ha llamado a ser rey, sacerdote y profeta que trae luz. Después de la adoración, aférrate rápidamente al pacto y entra en oración. Tu espíritu sigue viviendo y sigue muriendo. Debes saber que la palabra de Dios se cumple continuamente y sigue pereciendo. Debes saber dónde está. Debes tener fuerza espiritual. No debes dejar que Satanás ataque a voluntad. Eres alguien que cambiará los tiempos. Te bendigo en el nombre del Señor Jesús para que hoy sea el primer día en que empieces a disfrutar esa respuesta.
주일2부: 성전 건축을 위한 준비 (마18:18-20)Domingo Parte 2: Preparación para la construcción del templo (Mateo 18:18-20)
♠서론- Mason 전쟁♠Introducción - La Guerra de los Masons
▶다윗은 사무엘을 만나고 난 이후부터 성전건축을 놓고 기도했다. 우리는 무엇을 준비해야 할 것인가?▶Tras conocer a Samuel, David comenzó a orar sobre la construcción del templo. ¿Qué deberíamos preparar?
다윗처럼 하나님의 말씀을 다 회복해야 한다. 하나님의 능력, 우리의 인생을 회복해야 한다. 왜 그런가? 메이슨 전쟁이 시작되었기 때문이다.Como David, debemos restaurar plenamente la palabra de Dios. Debemos restaurar el poder de Dios y nuestras vidas. ¿Por qué? Porque han comenzado las Guerras Masónicas.
1)사탄은 큰 신전을 만들어서 사람에게 어두움을 깔고 있다.1) Satanás ha construido un gran templo para esparcir la oscuridad sobre la gente.
2)3단체를 이용해서 어두움을 넘어선 흑암문화를 만들어내고 있다.2) Utilizando estos tres grupos, están creando una cultura de oscuridad que trasciende la oscuridad.
3)우상을 만들어서 흑암경제를 장악하고 있다.3) Crean ídolos y controlan la economía oscura.
▶그러니 어떻게 되겠는가? 그러니 여기에 복음가진 올바른 교회가 나와야 한다. 여러분이 마음에 소원하는 것을 회복해야 한다.▶¿Y qué pasará? Por lo tanto, debe surgir aquí una iglesia adecuada con el evangelio. Debes restaurar lo que deseas en tu corazón.
▶오늘 본문은 용서하라는 뜻으로 얘기한 것이다. 잘못된 사람이 있으면 무조건 정죄하지 말고 가서 얘기해라. 그래도 안 듣거든 두 세 증인을 데리고 가서 얘기해라. 그래도 안들으면 교회가 가서 얘기해라. 그러면서 한 말이다. 마18:18-20.▶El pasaje de hoy pretende pedir perdón. Si alguien está equivocado, no lo condenes incondicionalmente—ve y habla. Si sigue sin escuchar, trae a dos o tres testigos y habla. Si no escuchan, ve a hablar con la iglesia. Eso es lo que dijo. Mateo 18:18-20.
1.복음 지키는 Holy Mason- “파수꾼”(18절)1. Santo Masón, el Guardián del Evangelio – "El Vigilante" (versículo 18)
▶여러분을 복음 지키는 홀리메이슨의 파수꾼이다. 그래서 18절, 네가 땅에서 매면 하늘에서 매고, 땅에서 풀면 하늘에서 풀겠다.▶Sois los vigilantes de los santos masones que guardan el evangelio. Entonces, el versículo 18 dice: 'Si atáis en la tierra, yo os ataré en el cielo; si me soltáis en la tierra, yo os desataré en el cielo.'
1)노예시대- 이드로 장로1) La Era de la Esclavitud - Anciano Jethro
2)굴욕시대(아람, 앗수르)- 오바댜(엘리야, 엘리사를 지켰다.)2) Era de la humillación (Aram, Asiria) - Obadías (protegidos por Elías y Eliseo)
3)포로시대- 느헤미야(왕의 마음을 움직였다. 그래서 이스라엘이 돌아와서 성전 재건했다)3) Periodo de exilio - Nehemías (Movió el corazón del rey, así que Israel regresó y reconstruyó el templo)
4)로마시대- 가이오를 쓰셨다. 여러분이 응답받고 힘이 있으면 그 누구도 못 건드린다.4) Era romana - Usó a Cayo. Si recibes respuestas y tienes poder, nadie puede tocarte.
2.영적싸움하는 Holy Mason- “사령관”(19절)2. La batalla espiritual del Santo Masón - "El Comendante" (versículo 19)
▶여러분은 영적 군사, 사령관으로 부름받았다.▶Habéis sido llamados a ser soldados espirituales, comandantes.
1)무기- 그리스도(창3:15, 출3:18, 사7:14, 마16:16)1) Arma - Cristo (Génesis 3:15, Éxodo 3:18, Isaías 7:14, Mateo 16:16)
2)하늘군대- 영적 싸움하는 여러분에게 하늘군대를 보내신다.2) Ejército Celestial - Envía un ejército celestial a vosotros que estáis en batallas espirituales.
3)그래서 싸우지 않고 승리하는 것이다. 이미 승리한 싸움을 싸우는 것이다. 깃발만 꽂으면 된다.3) Así que ganamos sin luchar. Luchamos una batalla que ya está ganada. Solo tenemos que plantar la bandera.
3.교회 회복하는 Holy Mason- “남은 자, 남길 자”(20절)3. Santo Masón Restaurando la Iglesia - "El Remanente, el Remanente" (versículo 20)
1)행1:1-14, 감람산으로 부르사 미션을 주신 것이다.1) Hechos 1:1-14 dio la misión de Bursa al Monte de los Olivos.
2)행2:1-47, 교회 회복의 능력을 주실 것이다.2) Hechos 2:1-47, Él dará el poder de restaurar la iglesia.
3)행11:19-30, 세계복음화하는 안디옥 교회가 만들어졌다.3) Hechos 11:19-30, Se estableció la iglesia de Antioquía para la evangelización mundial.
♠결론- 성전 건축♠Conclusión - Construcción del templo
▶나는 연약하지만 나와 함께 계시는 그리스도는 강하다. 이래놓고 성전 건축의 축복을 누리는 것이다. 하나님의 말씀회복해야 한다.▶Soy débil, pero Cristo que está conmigo es fuerte. Por eso disfrutamos de la bendición de construir el templo. Debemos restaurar la palabra de Dios.
1)237나라 살릴 교회 준비1) Preparar la Iglesia para salvar 237 naciones
2)곳곳에 RUTC 세우는 운동2) Movimiento para establecer RUTCs en todas partes
3)교사, 교수는 학사를 만드세요. 학교, 학생 살려야 한다.3) Los profesores y profesores deben crear expedientes académicos. Las escuelas y los estudiantes deben ser salvados.
▶우리는 말씀 바로 받으면 하나님은 하늘의 사자를 보내사 역사하시게 되어있다. 이 언약 붙잡고 평생 응답받기를 주 예수 이름으로 축원합니다.▶Cuando recibimos la Palabra correctamente, Dios envía un mensajero del cielo para que le haga obra. Te bendigo en el nombre del Señor Jesús para que te aferres a este pacto y recibas respuestas a lo largo de tu vida.
조회: 791 Visualizaciones: 791
조회: 729 Visualizaciones: 729
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 634 Visualizaciones: 634
조회: 498 Visualizaciones: 498
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 670 Visualizaciones: 670
조회: 679 Visualizaciones: 679
조회: 550 Visualizaciones: 550
조회: 645 Visualizaciones: 645
조회: 674 Visualizaciones: 674
조회: 646 Visualizaciones: 646
Traducción automática: Microsoft Translator
