메시지자료Message Materials

주일1부: 속죄일 (레16:29-34)Sunday Part 1: Day of Atonement (Leviticus 16:29-34)

♠서론♠Introduction

▶하나님을 다 믿는데, 하나님을 믿는 방법을 잘 모른다. 여러분이 하는 방식, 그 방법으로는 하면 안된다. 성경에는 하나님을 믿는 방법, 언제 응답이 오는지를 가르치고 있다. 우리는 하나님을 그냥 믿는 것이 아니고, 100% 믿는다. 여러분에 어떤 일이 있어도, 하나님은 좋은 것을 주시려고 하신다.▶You believe in God completely, but you don't know how to believe in Him. The way you do things, you shouldn't do it that way. The Bible teaches how to believe in God and when the answer will come. We don't just believe in God—we believe 100%. No matter what happens to you, God wants to give you good things.

여러분의 현장에 어려움이 많이 왔을 때 하나님의 언약잡은 자를 통해 응답 다 왔다.When many difficulties arose in your field, the answer came through God's covenant keeper.

확실한 언약을 잡아야 한다. 몇 명만 있어도 된다.We must establish a definite covenant. Only a few are needed.

▶전 백성이 날짜를 정해서 속죄일을 지켜라. 이것을 보고 대속죄일이라고 한다. 쉽게 말하면 큰 안식일이다. 왜 이렇게 하는가? 인간은 하나님을 떠나 결국은 늪에 빠지는 것이다. 모든 종교 중에 복음만 용서를 얘기한다. 하나님은 용서하시는 하나님이시다. 우리는 크게 세가지 죄를 가지고 있다. 원죄(하나님 안 믿는 죄), 자범죄(알고 짓는 죄), 모르고 있는 죄가 더 많다. 하나님께서 이 인간에게 속죄제를 드려서 죽음을 면하라는 것이다.▶All the people are to set a date and keep the Day of Atonement. When we see this, it is called the Day of Atonement. Simply put, it is a great Sabbath. Why do we do this? Humans turn away from God and eventually fall into the swamp. Among all religions, only the gospel talks about forgiveness. God is the God who forgives. We have three major types of sins. There are more sins than original sin (not believing in God), self-sin (knowingly and sinning), and sin we do not know. God tells this person to offer the sin offering to avoid death.

▶하나님이 왜 이렇게 하시는가?▶Why does God do this?

1.사탄이 가져다주는 멸망(창3장 6장, 11장)에서 속죄제를 드려 용서함을 받으라.1. Offer the sin offering to receive forgiveness from the destruction brought by Satan (Genesis 3:6, chapter 11).

▶사탄은 그것을 도구로 삼아 여러분을 멸망시키기 때문이다. 창3장, 6장, 11장 사탄이 함정, 틀, 올무를 만들어서 인간을 죽이려고 한다. 그래서 모든 백성은 속죄제를 드려라. 전부 죄 용서함을 받으라.▶Because Satan uses them as tools to destroy you. Genesis chapters 3, 6, 11 Satan creates traps, frames, and snares to kill humans. So all people must offer the sin offering. Receive forgiveness of all sins.

2.스스로 해결할 수 없는 악한 영의 역사(행13장 16장, 19장)에서 그리스도의 능력으로 해결 받으라.2. Be resolved by the power of Christ in the work of evil spirits that cannot be resolved by oneself (Acts 13:16, 19).

▶왜 속죄제를 드리고 용서 받으라고 하는가?▶Why do we say to offer the sin offering and receive forgiveness?

여러분이 스스로 해결할 수 없기 때문이다. 그리스도의 피 언약으로 속죄제를 드려서 죽음을 면하라.Because you cannot resolve it on your own. Offer the atoning offering by the covenant of Christ's blood to avoid death.

인간이 스스로 해결하려고 몸부림치는 것(우상숭배)이 악한 영에 잡히는 것이다. 행13장, 16장, 19장이다 속죄제의 완전한 결론은 그리스도를 말한다. 그리스도의 능력으로 해결을 받으라..Human struggle to solve problems on their own (idolatry) is being taken by evil spirits. Acts chapters 13, 16, and 19 The complete conclusion of the sin offering speaks of Christ. Be resolved by the power of Christ...

3.앞으로 올 더 큰 문제, 영적 문제에서 속죄제를 드려 용서받으라.3. Offer the sin offering for greater and spiritual problems to be received and be forgiven.

▶앞으로 정신문제, 자살 더 많이 늘어나게 될 것이다. 여러분 한명이 언약 잡으면 된다.▶In the future, mental health issues and suicides will increase even more. All you need is to make a covenant.

속지마라. 그러면 사탄이 무릎꿇게 된다. 어느날 답을 주는 사람이 변한다.Do not be deceived. Then Satan will kneel. One day, the person who gives the answer changes.

♠결론♠Conclusion

▶그러면 오늘 우리의 문제는 어떻게 해결할까요?▶So, how do we solve our problems today?

29절, 스스로 괴롭게 하라는 말은 하나님 앞에서 정말 잘못을 인정하라는 말이다. 정말 깨달은 것이다. 어느날 응답 와 있음을 알게 될 것이다. 사람 원망하지 말고 정말 하나님 앞에서...Verse 29, the command to trouble oneself, means to truly admit your faults before God. It is truly realization. One day, you will realize that you have received an answer. Do not blame others, but truly before God...

아담이 범죄하고 숨어 두려워 떨고 있을 때 하나님은 창3:15의 언약을 주셨다. 마음에 진심으로 회개할 때 하나님은 용서하신다.When Adam sinned, hid, and trembled in fear, God gave him the covenant of Genesis 3:15. When you sincerely repent in your heart, God forgives.

그 간단한 기도에 하나님은 모든 것을 돌이키신다.With that simple prayer, God turns everything around.

여러분이 어떤 어려움이 있어도 하나님은 돌아오기를 기다리고 계신다.No matter what difficulties you face, God is waiting for Your return.

오늘 여러분, 짧은 기도에 굉장히 중요한 알이 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다.Today, I bless you in the name of the Lord Jesus that you may become a very important egg in a short prayer.

주일2부: 삶의 헌신 (레19:1-10)Sunday Part 2: Dedication in Life (Leviticus 19:1-10)

♠서론♠Introduction

▶헌신하는 여러분이 먼저 힘을 얻어야 한다. 다민족, 렘넌트에게 어떤 삶으로 헌신해야 되겠는가? 진짜 중요한 것은 여러분이 가지고 있어야 한다.▶You who dedicate yourself must first gain strength. What kind of life should you dedicate yourself to a multi-ethnic, remnant tribe? What truly matters is what you must have.

▶렘넌트에게 반드시 먼저 가르칠 것이 있다.▶There is something you must teach the remnant first.

1)모세의 인생속에 3인생이 나온다.(나의 위치)1) Three lives appear in Moses' life. (My position)

(1)왕궁40년- 세상 공부. 이것이 다가 아니다.(1) Forty Years in the Palace – Worldly Studies. This is not all.

(2)미디안40년- 영적 힘을 기름(영성)(2) 40 Years of Midian – Anointing Spiritual Power (Spirituality)

(3)광야40년- 사명 감당(3) Forty Years in the Wilderness – Fulfilling the Mission

2)렘넌트와 다민족- 3여정을 말해주라.2) Remnants and Multiethnic - 3. Tell me about your journey.

(1)애굽- 내가 있는 현장(하나님의 계획이 있는 하나님의 여정을 이루는 현장이다.)(1) Egypt – The site where I am (the site where God's journey is fulfilled according to His plan.)

(2)광야 길- 많은 경험을 하면서 준비하는 것이다.(2) Wilderness Path – Preparing through many experiences.

(3)가나안- 다민족은 결국 자기 나라로 돌아가서 세계복음화(3) Canaan - Multi-nations eventually return to their own countries and evangelize the world

3)힘3) Strength

(1)성막에서 나오는 힘(그리스도, 예배를 통해 나오는 힘)(1) The power that comes from the tabernacle (Christ, the power that comes through worship)

(2)회막에서 힘을 얻게 하라(이방인)(2) Give strength to the tent of meeting (Gentile)

(3)장막에서 개인이 힘을 얻게 하라.(3) Let the individual gain strength from the tent.

▶본론Main Body- 하나님이 거룩하니 너희도 거룩하라. 이 말은 구별된 사람이라는 말이다. 이것을 알려주라.- Since God is holy, you are holy. This means to be set apart. Tell me this.

1.너희 가문을 구별1. Distinguish Your Household

▶너를 부른 것은 하나님이 너희 가문을 구별했다는 것이다.▶The reason I called you is that God has set apart your family.

1)요셉- 처음부터 알았다.1) Joseph - I knew from the beginning.

2)모세- 좀 늦게 깨달았다.2) Moses – realized this a bit late.

3)언약- 깨달은 사람들을 통해서 많은 것을 이루시고 언약을 주셨다.3) Covenant – Through enlightened people, He accomplished much and gave the covenant.

2예배와 기도를 구별2. Distinguishing between worship and prayer

▶하나님은 여러분의 예배와 기도를 구별하셨다.▶God has distinguished between your worship and prayer.

1)출5:1-12:46, 이스라엘 민족이 함께 기도할 때 출애굽의 기적(언약 가진 사람이 몇 명 합쳐서 기도할 때 해방되는 역사)1) Exodus 5:1-12:46, The miracle of Exodus when the Israelites prayed together (the history of liberation when several people who had the covenant prayed together)

2)성막, 장막, 회막에서 기도할 때 광야에서 승리2) Victory in the wilderness when praying in the tabernacle, tabernacle, or tent of meeting

3)기도를 절기로 지킬 때마다 많은 우상이 무너졌고 빛이 임했다.3) Whenever prayer was kept as a festival, many idols were destroyed and light came upon them.

3.선교를 위해 구별(나의 업, 곡식)3. Setting Apart for Mission (My Legacy, Grain)

▶가문 뿐만이 아니라, 선교를 위해 구별된 사람이다.▶Not only for family, but also for missionary work.

1)237

2)치유2) Healing

3)서밋3) Summit

♠결론♠Conclusion

1)현장에 속지만 마라. 세상 살리게 된다.1) Don't be deceived by the field. You will save the world.

2)사람 말에 속지 마라. 굉장한 미래가 들어있다.2) Don't be fooled by what people say. It holds an amazing future.

3)자신에게 속지 마라. 굉장한 능력이 있다. 5력이 생긴다.3) Don't be fooled by yourself. You have amazing abilities. You gain 5 powers.