메시지자료Matériel du message
2021년 6월 13일 주일예배 메시지 기도카드Carte de prière du message de culte du dimanche pour le 13 juin 2021

1부 예배 | 영적인 왕, 영적인 종(신18:9-22)Partie 1 Adoration | Le Roi spirituel, l’esclave spirituel (Deutéronome 18:9-22)
서론 | 길을 잃어버림Introduction | Perdu
- 길을 잃어버린 전 세계Un monde perdu
▸미국과 유럽교회는 문을 닫고 있고 닫았다. 어려움 당하는 성도들도 많고 청소년은 마약에 빠지고 있다. 많은 정신질환자들이 생겨나고 많아지고 있다.▸Les églises aux États-Unis et en Europe ferment sans cesse. Beaucoup de croyants ont du mal, et les jeunes se tournent vers la drogue. Beaucoup de personnes atteintes de troubles mentaux émergent et augmentent.
- 길을 잃어버린 교회L’Église perdue-목회자와 중직자Pasteurs et hauts fonctionnaires
▸하나님의 일을 하려고 하는데 잘 안된다.▸ J’essaie de faire l’œuvre de Dieu, mais ça ne marche pas bien.
- 내 생각과 하나님의 생각하고 안맞다Mes pensées ne correspondent pas à celles de Dieu.
▸이것을 찾으면 길이 보인다. 하나님의 말씀을 정확하게 붙잡으면 길이 열린다.▸Si tu cherches cela, le chemin sera vu. Si tu tiens fermement à la parole de Dieu, le chemin s’ouvrira.
본론 | 하나님이 중요하게 보시는 것-길이 열림Corps principal | Ce que Dieu voit le plus — Le chemin s’ouvre
- 흑암세력 이기는 영적 권세를 주심Il donne une autorité spirituelle pour vaincre les forces des ténèbres
1) 점쟁이, 신접한자, 무당 이런 사람을 쫓아내라1) Chasser les gens comme les voyants, les pratiquants spirituels et les chamans
2) 영적인 왕, 제사장, 선지자로 부르셨다.2) Il l’appelait roi spirituel, prêtre et prophète.
3) 흑암 권세를 깨뜨리는 권세를 주셨다.3) Il lui donna l’autorité de briser le pouvoir des ténèbres.
(1) 요일3:8 (2) 막3:14-15 (3) 막16:17-20(1) 1 Jean 3:8 (2) Marc 3:14-15 (3) Marc 16:17-20
(4) 눅10:19(4) Luc 10:19
▸눈에 보이지 않게 전 세계를 흑암이 사로잡았다. 이걸 이길 권세를 준다고 했다. 여러분을 왕같은 제사장, 이 빛을 나타낼 선지자로 부르셨다.▸ Les ténèbres ont saisi le monde entier si invisiblement. Il a dit qu’il vous accorderait l’autorité pour surmonter cela. Il vous a appelés à être des prêtres royaux, des prophètes qui révéleront cette lumière.
- 교회의 주인은 하나님-우리는 영적인 종Le maître de l’église est Dieu — nous sommes des serviteurs spirituels.
1) 이 말씀을 받는 자 안받으면 벌을 내리겠다.1) Ceux qui reçoivent ce message seront punis s’ils ne le reçoivent pas.
▸하나님은 여러분의 모든 삶을 책임지시겠다. 교회의 주인은 하나님이시다. 우리는 영적인 종이다.▸Dieu prendra la responsabilité de toutes vos vies. Dieu est le maître de l’église. Nous sommes des serviteurs spirituels.
2) 한국교회 세계교회의 문제는 목사, 장로들이 교회를 자기가 주인인 것처럼 생각하는 것이다.2) Le problème avec l’Église coréenne et l’Église mondiale est que les pasteurs et anciens considèrent l’Église comme s’ils étaient leurs propres propriétaires.
▸우리의 주인은 하나님이시다. 우리의 주인은 그리스도시다. 우리의 주인은 성령님이시다. 여러분의 사업의 주인이 그리스도가 되어야 한다.▸Notre Maître est Dieu. Notre Maître est le Christ. Notre Seigneur est le Saint-Esprit. Le Christ doit être le maître de tes affaires.
3) 그때 흑암세력이 무너지는 것이다.3) À ce moment-là, les forces des ténèbres s’effondreront.
▸나의 모든 것의 주인은 하나님이시다. 우리는 영적인 종이다. 하나님의 자녀이지만 교회를 섬기는 종이다.▸Dieu est le Seigneur de toutes mes choses. Nous sommes des serviteurs spirituels. Nous sommes les enfants de Dieu, mais nous servons l’église.
- 선지자, 교회를 통해 하나님의 말씀을 주심Les prophètes donnent la parole de Dieu à travers l’église
1) 모세 이후에 대신해서 선지자 하나를 세우고 그 입에 내 말을 두겠다.1) Je nommerai un prophète à la place de Moïse et mettrai mes paroles dans sa bouche.
▸하나님이 선지자를 통해 주시는 말씀이 하나님이 내게 주시는 말씀이다.▸Les paroles que Dieu donne par les prophètes sont les paroles que Dieu me donne.
2) 대부분의 사람들이 하나님의 말씀 안믿는다.2) La plupart des gens ne croient pas à la Parole de Dieu.
▸언약만 잡으면 된다.▸Tout ce que tu as à faire, c’est de tenir le pacte.
3) 대부분의 사람들이 예배 드리는 것이 가장 중요한 것이라고 생각을 안한다.3) La plupart des gens ne considèrent pas le culte comme la chose la plus importante.
▸하나님은 예배를 통해서 생명 살릴 수 있는 말씀을 주신다.▸Dieu donne des mots qui peuvent sauver des vies par le culte.
▸왜 광야로 부르셨는가? 체험하라고 부르신 것이다. 한번만 체험하면 계속 응답이 온다.▸Pourquoi nous a-t-Il appelés dans le désert ? Il nous a appelés à faire l’expérience. Une fois que tu l’as vécu une fois, les réponses continuent d’arriver.
결론 | RU주일-이유Conclusion | Semaine RU - Raison
- RU는 흑암의 세계화를 막는 길est la voie pour empêcher la mondialisation des ténèbres
1) 사단의 여정 12가지 2) 살아남는 7가지 여정1) Les 12 voyages de Satan 2) Les sept voyages de survie
- 237나라 Pays5000종족 살리는 길La façon de sauver la course
1) 강대국-사단의 노예 2) 약소국-강대국의 노예1) Grandes Puissances - Esclaves de la Division 2) États faibles - Esclaves des Grandes Puissances
3) 미국 교회-세상의 노예3) L’Église américaine — L’esclavage pour le monde
- 5000종족 살리는 길La façon de sauver la course(TCK와 후대 살려야)(TCK et les générations futures doivent être sauvés)
▸후대들이 교회, 기도, 헌금을 모른다.▸Les générations suivantes ne connaissent pas l’église, la prière ou les offrandes.
2부 예배 | 복음적인 공무(신19:1-7)Partie 2 Adoration | Ministère orienté vers l’Évangile (Deutéronome 19:1-7)
[보좌, 시공간 초월, 237-빛][Trône, Transcendance du Temps et de l’Espace, 237-Lumière]
▸지금 나오는 메시지 중에서 공무원 여러분 한 명이 보좌의 축복 누리는 것을 빼앗아갈 사람이 없다.▸Parmi les messages présentés aujourd’hui, personne ne peut retirer la bénédiction du trône à un seul fonctionnaire public.
▸이게 되어질 때 시공간 초월이 되는 것이다.▸Quand cela arrive, cela transcende le temps et l’espace.
▸시공간 초월이 되어질 때 237에 빛을 비출 수 있는 것이다.▸ Quand le temps et l’espace se transcendent, la lumière peut briller sur 237.
서론 |Introduction |
- 공무원을 사용Emploi de fonctionnaires(성경의 가장 큰 응답La plus grande réponse de la Bible)
▸하나님은 시대마다 공무원을 중요하게 사용하셨다.▸Dieu a fait un usage important des fonctionnaires à chaque époque.
1) 요셉-모세 2) 사무엘-다윗 3) 오바댜1) Joseph - Moïse 2) Samuel - David 3) Obadiah
4) 느헤미야 5) 데오빌로, 가이오4) Néhémie 5) Théophile, Caius
- 오늘의 가장 큰 문제Le plus gros problème du jour-영성이 메마름La spiritualité est sèche
1) 영적 무지(사단 12여정)1) Ignorance spirituelle (Le 12e voyage de Satan)
2) 영적 거지(하나님의 7대 여정)2) Le Mendiant spirituel (Les sept grands voyages de Dieu)
3) 영적인 병3) Maladie spirituelle
- 도피성Évasion
1) 성읍(1)1) Forteresse (1)
▸열국을 이기고 필경 그 성읍을 차지하게 될 것이다.▸ Nous vaincrons les nations et finirons par prendre cette ville.
2) 구분(3)2) Classification (3)
▸땅 전체를 구분했다.▸ Toute la terre a été divisée.
3) 도피성3) Insaisissable
▸부지중에 실수한 사람을 살릴 도피성을 만들어라.▸Créer une forteresse refuge pour sauver quelqu’un qui a accidentellement fait une erreur.
본론 | 복음Corps principal | Évangile
▸공무원으로 일하면서 진짜로 복음의 힘 가지고 할 수밖에 없다.▸En tant que fonctionnaire public, vous n’avez pas d’autre choix que de véritablement compter sur le pouvoir de l’Évangile.
- 여호와의 기업L’Entreprise de Jéhovah
▸공무 현장은 여호와께서 주신 기업이다.▸Le site de service public est une entreprise donnée par le Seigneur.
1) 백성-하나님은 백성을 지키신다.1) Les gens — Dieu protège les gens.
2) 왕-하나님이 왕도 세우신다.2) Roi — Dieu nomme également un roi.
3) 파수꾼-공무원이 여기에서 파수꾼 역할을 하는 것3) Gardien – L’officiel agit comme gardien ici
▸정말 영적인 힘을 가지고 파수꾼의 기도를 해야된다.▸ Tu dois vraiment avoir un pouvoir spirituel et prier la prière du gardien.
- 구별Distinction
▸땅 전체를 나누고는 구별하셨다.▸Il a divisé et mis à part toute la terre.
1) 기초-하나님이 구별하셨기에 거기가 삶의 기초다.1) Fondation – Parce que Dieu a mis à part, c’est le fondement de la vie.
2) 안전 -거기가 안전해야 되는 곳이다.2) Sécurité – C’est là que cela doit être en sécurité.
3) 후대-후대를 위하여 지금 파수꾼의 역할을 감당하고 후대를 위해서 영적 힘을 길러라.3) Les générations futures – Remplir dès maintenant le rôle de veilleur pour les générations futures et renforcer la force spirituelle pour les générations futures.
▸공무원 되고 나면 늦다. 후대들이 공무원으로 가기 전에 확실한 훈련을 시키고 각인을 시켜야 된다.▸Une fois que vous êtes fonctionnaire, il est trop tard. Avant que la prochaine génération ne devienne fonctionnaire, elle doit suivre une formation approfondie et laisser une marque sur elle.
- 도피성Évasion
1) 실수-실수한 사람들의 도피성이 되어야 한다.1) Erreurs – Elles doivent être un refuge pour ceux qui ont commis des erreurs.
2) 범죄-또 다른 범죄를 막기 위하여.2) Crime – Pour prévenir un autre crime.
3) 기회-기회를 주기 위해서.3) Opportunité – Donner des chances.
▸이것들이 공무원의 사명이다.▸Ce sont les missions des fonctionnaires publics.
결론 |Conclusion |
- 미리Miri(창fenêtre37:11)
▸하나님이 미리 응답하셨다. 공무원으로 가기 전에 후대들이 미리 보도록. 요셉이 미리 응답 받았다.▸Dieu répondit à l’avance. Pour que les générations futures puissent voir avant de devenir fonctionnaire. Joseph reçut une réponse à l’avance.
- 살리는 일Sauvetage(다니엘Daniel)
▸미리 보고 살리는 일을 했다. 어려움 당하는 사람 찾아가라. 다니엘은 왕 4명을 살렸다.▸ Il a fait le travail de voir d’avance et de sauver des vies. Va vers ceux dans le besoin. Daniel a sauvé quatre rois.
- 위기Crise(오바댜Obadiah, 애스더Esther)
▸위기 때 자원해서 큰 위기를 해결했다.▸Pendant une crise, je me suis porté volontaire pour résoudre une crise majeure.
조회: 790 Vues : 790
조회: 728 Vues : 728
조회: 678 Vues : 678
조회: 630 Vues : 630
조회: 498 Vues : 498
조회: 676 Vues : 676
조회: 670 Vues : 670
조회: 679 Vues : 679
조회: 549 Vues : 549
조회: 644 Vues : 644
조회: 673 Vues : 673
조회: 644 Vues : 644
Traduction automatique : Microsoft Translator
