메시지자료Matériel du message
2021년 3월 14일 주일예배 메시지 기도카드Carte de prière du message de culte du dimanche pour le 14 mars 2021

1부 예배 | 여호와는 하나님이시며(신4:32-40)Partie 1 Adoration | Le Seigneur est Dieu (Deutéronome 4:32-40)
서론 | 광야길 이스라엘 민족(큰 믿음과 오늘)Introduction | La nation israélite sur la route du désert (Grande Foi et aujourd’hui)
- 하나님 자녀된 큰 믿음-영적인 축복이 온다.Une grande foi et des bénédictions spirituelles viennent devenir enfants de Dieu.
큰 불신앙-흑암이 몰려오는 것이다.Une grande incrédulité — l’obscurité — s’abat sur nous.
큰 믿음-큰 영적인 문이 열린다.Grande foi — une grande porte spirituelle s’ouvre.
- 오늘 정확한 언약과 축복의 날을 누림-성취됨.Aujourd’hui est le jour exact de l’alliance et de la bénédiction dont on a profité – accompli.
- 이스라엘이 광야길에 전쟁과 어려움을 겪었는데 더 큰 것이 남아있다. 어떤 언약을 잡아야 되는가?Israël a souffert de la guerre et des difficultés lors de son voyage dans la nature, mais quelque chose de plus grand subsiste. Quel genre d’alliance devons-nous respecter ?
▸여호와가 하나님이시다. 이것을 평상시에 누리고 지 금 누리고 응답이 왔을 때와 안왔을 때에 누려라.▸Le Seigneur est Dieu. Profitez-en dans votre vie quotidienne, profitez-en à votre rythme, et savourez-en quand les réponses viennent ou non.
본론 | 여호와는 하나님이시다.Corps principal | Jéhovah est Dieu.
- 절망의 시간에 사람이 할 수 없는 구원을 주신 여호와 하나님Jéhovah Dieu a donné le salut en des temps de désespoir que les humains ne pouvaient pas faire
1) 하늘 이끝에서 저끝까지 이런 큰 일이 있느냐(32)1) Y a-t-il une chose si grande d’un bout à l’autre du ciel ? (verset 32)
애굽에서 빠져나온 유일한 나라가 어디냐(34)Quel est le seul pays qui s’est échappé d’Égypte ? (34)
2) 양의 피 바른날 해방-여호와께서 그리스도를 약속2) Libération le jour du sang d’agneau – Le Seigneur promet le Christ
그리스도-사단, 재앙, 지옥을 멸하신 것Christ — la destruction de Satan, de la peste et de l’enfer
하나님의 나라, 오직 성령의 큰 축복이 임함Le Royaume de Dieu, avec la grande bénédiction du Saint-Esprit venu seulement
3) 사단이 노리는 것-믿음 없이 사는 것, 여호와 하 나님 믿지 않는 것을 공격한다. 그리스도, 구원의 비밀, 피언약 가진 사람을 두려워하는 것이다.3) Ce que Satan vise — vivre sans foi, attaquer ceux qui ne croient pas en Jéhovah Il est Dieu. C’est craindre le Christ, le mystère du salut, et ceux qui ont l’alliance.
▸가나안 땅 들어가기 전에 지금 광야에서 이 말씀을 하신 것. 오늘을 축복되게 만들어야된다.▸Avant d’entrer dans le pays de Canaan, Il prononça ces mots dans le désert en ce moment même. Aujourd’hui doit être une bénédiction.
- 광야에서 생명을 지켜주시고 보호하신 여호 와 하나님Le Seigneur Dieu qui protégeait et protégeait la vie dans le désert
1) 세절기를 지켜라-유월절 그리스도와 하늘 나라 배 경을 두고 성령의 역사로 인도하셨다.1) Observer la fête du Nouvel An — Il nous a guidés à travers l’œuvre du Saint-Esprit concernant le Christ et le royaume des cieux pendant la Pâque.
2) 완전히 막힌 광야에서 홍해를 가르시고 굶어 죽게 되었을 때 메추라기와 만나를 주시고 물이 없을 때 생수를 주신 이 여호와 하나님이시다.2) C’est le SEIGNEUR Dieu qui a séparé la mer Rouge dans un désert complètement bloqué, a donné caille et mana lorsqu’ils étaient affamés, et a donné de l’eau vivante quand il n’y avait pas d’eau.
3) 죽음이 왔을 때는 구름기둥 불기둥으로. 위기 때 마다 성막 중심, 회막 중심, 장막 중심으로 인도.3) Quand la mort vient, c’est un pilier de nuages et un pilier de feu. Dans chaque crise, le plomb se concentrait sur le tabernacle, la tente de la réunion et le centre du tabernacle.
▸예배와 기도로 모든 것 해결할 수 있도록 나를 찾아 내야 된다. 그렇지 않으면 다른 것 잡았다고 보면 된 다. 다른 것 잡아서는 세계복음화할 수 없다.▸ Tu dois te trouver pour que tout puisse être résolu par le culte et la prière. Sinon, tu peux dire que tu as saisi autre chose. Si tu sais autre chose, tu ne peux pas évangéliser le monde.
- 앞으로 가는 길은 험하나 미래를 책임지시 는 여호와 하나님-보좌의 축복이 임한다.Le chemin à venir est difficile, mais la bénédiction du SEIGNEUR Dieu — le trône — qui prend la responsabilité de l’avenir — nous tombe dessus.
1) 하늘의 음성을 들은 백성이 있느냐(36)1) Y a-t-il des gens qui ont entendu la voix du ciel ? (36)
-미래를 보좌의 축복으로 인도해 가시겠다.-Je guiderai l’avenir avec la bénédiction du Trône.
2) 큰 화염으로 너희에게 말씀하지 않았냐(36)2) Ne t’ai-je pas parlé avec une grande flamme ? (36)
큰 권능으로 말씀하지 않았냐(37)Ne parlaient-ils pas avec une grande puissance ? (37)
열국을 쫓아낼 것이다 약속하심(38)Il promit de chasser les nations (verset 38)
그 기업을 영원히 있게 하겠다(40)Je ferai durer cette entreprise pour toujours (40)
3) 복음 가진 자와 이스라엘은 다시 회복될 것.3) Ceux qui ont l’Évangile et Israël seront restaurés.
▸해야할 일, 중요한 일이 많다. 이때까지 인도하신 여 호와가 하나님이시다. 그리스도를 보내사 우리 문제 를 해결하셨다. 그가 성령으로 개인과 산업에 역사할 것이라고 약속하셨다.▸Il y a beaucoup de tâches importantes à accomplir. Le Seigneur qui nous a menés jusqu’ici est Dieu. Il a envoyé le Christ pour résoudre nos problèmes. Il a promis qu’Il travaillerait dans les individus et les industries par le Saint-Esprit.
결론 | 왜 두려워하지 말라 하는가?Conclusion | Pourquoi ne disons-nous pas d’avoir peur ?
- 두려워할 일이 생길 것 같으니까 두려워 말라N’aie pas peur, car on a l’impression que quelque chose va arriver(착각Illusion)
-언약 붙잡은 사람이 세계복음화하고 세계를 바꿈Ceux qui s’accrochent à l’alliance évangélisent le monde et changent le monde.
- 미리 누릴 때 미래가 보임Quand on en profite à l’avance, on voit l’avenir.. 어릴 때 누리면 평생감Si tu aimes ça enfant, tu le ressentiras toute ta vie
- 이러다 위기 만나면 기회가 되는 것Lorsqu’une crise survient, cela devient une opportunité..
2부 예배 | 도피성을 짓자(신4:41-43)Partie 2 Adoration | Bâtissons une ville de refuge (Deutéronome 4:41-43)
서론 | 어떤 믿음을 가져야 하는가?Introduction | Quel genre de foi devrions-nous avoir ?
- 영적인 한Spirituel(언약의 한L’un des pactes)
▸영적인 한을 가지면 세계를 움직일 수 있다.▸Avoir du ressentiment spirituel peut bouger le monde.
1) 요게벳 2) 한나 3) 다윗1) Jochebed 2) Hannah 3) David
- 도피성Évasion
1) 범죄-실수한 자 살리는 도피성 2) 영적문제-병1) Crime – Refuge qui sauve l’err 2) Problèmes spirituels – Maladie
3) 사랑부3) Département de l’Amour
- 레위지파tribu de Lévi
1) 성전 2) 도피성 3) 237, 치유, 서밋1) Temple 2) Cité de Refuge 3) 237, Guérison, Sommet
▸앞으로 교회가, 레위지파가 할 일이다.▸Désormais, c’est la tâche de l’église et de la tribu de Lévi.
본론 | 세 가지 축복Corps principal | Trois Bénédictions
▸이 사람들에게 세 가지 축복이 똑같이 있어야 된다.▸Ces personnes doivent avoir trois bénédictions égales.
▸올바른 영적 힘 가지고 있을 때 세계를 움직일 수 있 다. 그때 하나님의 것이 온다.▸ Quand tu as la bonne force spirituelle, tu peux faire bouger le monde. C’est là que ce qui appartient à Dieu vient.
- 성막의 축복Bénédiction du Tabernacle
1) 언약 2) 등대 3) 향단 4) 물두멍 5) 떡1) Alliance 2) Phare 3) Autel d’encens 4) Mur d’eau 5) Gâteau de riz
6) 기름 7) 외부의 빛6) Huile 7) Lumière extérieure
▸이 축복이 똑같이 전달되어야 한다.▸Cette bénédiction doit être délivrée de manière égale.
- 성전의 축복Bénédiction du temple
1) 이방인의 뜰(보좌의 축복)1) Cour des Gentils (Bénédiction du Trône)
2) 기도(치유)의 뜰(시공간 초월)2) La Cour de la Prière (Guérison) (Transcendant le Temps et l’Espace)
3) 아이들의 뜰(영적 서밋)3) Jardin des enfants (Sommet spirituel)
▸이것이 있는 성전이 옳은 성전이다. 이걸 보고 237, 치유, 서밋이라고 한다. 이 성전의 축복을 똑같이 전 달해줘라.▸Le temple avec ceci est le temple de droite. En voyant cela, on l’appelle 237, Guérison et Sommet. Apportez les bénédictions de ce temple de manière égale.
- 교회의 축복La bénédiction de l’Église
1) 성삼위 하나님이 함께 하시는 신분, 권세1) Le statut et l’autorité du Dieu Triune ensemble
2) 어디서든지 살아남는 비밀 10가지2) 10 secrets pour survivre partout
3) 절대 변하지 않는 발판 10가지3) 10 étapes qui ne changeront jamais
4) 모든 문제 해결하는 Key가 되는 확신 5가지4) Cinq condamnations essentielles pour résoudre tous les problèmes
5) 싸우지 않고 세상 바꾸는 9가지 흐름5) Neuf ruisseaux qui changent le monde sans combat
6) 평생의 응답을 미리 받는 [62]의 삶6) Une vie de réponses à l’avance pour la vie [62]
7) 예배와 기도로 모든 것 움직일 수 있는 사람7) Une personne capable de tout faire bouger par le culte et la prière
▸똑같은 성전을 짓는게 아니다. 하나님이 정말 원하시 는 것을 언약의 한으로 잡아야 된다.▸Nous ne construisons pas le même temple. Nous devons faire de ce que Dieu désire vraiment la limite de l’alliance.
결론 | 모든 레위인의 축복(벧전2:9)Conclusion | Bénédictions pour tous les Lévites (1 Pierre 2:9)
▸그리스도께서 십자가 진 이후에 모든 사람이 레위인 이 된 것이다.▸Après que le Christ ait été crucifié, tous les êtres humains sont devenus Lévites.
- 왕 Roi2. 선지자 Prophète3. 제사장Prêtre
[대사][Dialogue]
▸우리는 왕, 선지자, 제사장보다 더 중요한 세 가지를 다 보여주는 대사 역할을 하는 것이다.▸Nous servons d’ambassadeurs qui démontrent trois choses plus importantes que les rois, les prophètes et les prêtres.
▸전국과 세계에 교회가 무엇인지 보여주는 평생 한번 의 전쟁을 시작했다.▸ Il a commencé une guerre unique dans une vie pour montrer l’Église à tout le pays et au monde.
▸이것을 마음 생각 속에 담으면 영혼 속에 담기고 보 좌에 상달된다. 그걸 합친걸 보고 기도라고 한다.▸Quand tu mets cela dans ton esprit et tes pensées, il est contenu dans l’âme et monte sur le trône. Quand tu vois ces éléments combinés, on appelle cela la prière.
▸기도를 아는 사람은 성삼위 하나님의 비밀을 누리는 복음 아는 자다. 응답이라는걸 아는자이고 말씀의 능 력을 아는 자다. 흑암무너뜨리는 키가 뭔지 아는 사람 이다. 세상 그 어떤 거와도 싸우지 않고 이긴다. 흐름 을 뒤바꾸는 능력을 가진걸 아는 기도다. 미리 본 것 을 누리는게 기도다. 그래서 여러분의 기도와 예배로 모든 걸 해결할 수 있다.▸Ceux qui connaissent la prière sont ceux qui connaissent l’Évangile et jouissent du mystère du Dieu Triune. Ils connaissent la réponse et la puissance de la Parole. Ils connaissent la clé pour briser les ténèbres. Ils gagnent sans rien combattre dans le monde. Ils savent qu’ils ont le pouvoir de changer le cours des choses. La prière, c’est profiter de ce qu’ils ont vu à l’avance. Ainsi, à travers votre prière et votre adoration, vous pouvez tout résoudre.
조회: 790 Vues : 790
조회: 728 Vues : 728
조회: 678 Vues : 678
조회: 630 Vues : 630
조회: 498 Vues : 498
조회: 676 Vues : 676
조회: 670 Vues : 670
조회: 679 Vues : 679
조회: 548 Vues : 548
조회: 644 Vues : 644
조회: 673 Vues : 673
조회: 644 Vues : 644
Traduction automatique : Microsoft Translator
