메시지자료Materiales de los mensajes

주일1부: (RU주일) 과거, 현재, 미래가 숨겨진 곳 (행19:21)Domingo Parte 1: (RU Domingo) El lugar oculto del pasado, presente y futuro (Hechos 19:21)

♠서론♠Introducción

▶요1:12, 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니...하나님의 자녀가 되었다는 말은 신분을 말한다. 신분에 따라서 권세가 나온다. 모든 것을 다 받았기 때문에 더 받을 것이 없다. 우리는 어마어마한 위치에 있다.▶Juan 1:12, A quienes le reciben, a quienes creen en Su nombre, Él ha dado la autoridad para convertirse en hijos de Dios... Ser hijo de Dios se refiere a estatus. La autoridad viene según el estatus. Como lo hemos recibido todo, no tenemos nada más que recibir. Estamos en una posición inmensa.

미국의 전도자 훈련을 시켜야 되겠다고 해서 RU(Remnant University)를 세웠다. 사탄은 12가지 전략을 가지고 인간을 완전히 무너뜨리고 있다.Fundó RU (Universidad Remanente) porque quería formar a evangelistas estadounidenses. Satanás tiene 12 estrategias para destruir completamente a la humanidad.

그래서 일꾼을 키우자는 것이다. 하나님은 시대마다 0.1% 진짜 복음가진 사람을 사용하시는 것이다.Por eso debemos levantar a los trabajadores. Dios utiliza el 0,1% de las personas que realmente tienen el evangelio en cada época.

그 중 대표적 인물이 바울이다. 오늘 바울이 한 말이다. “로마도 보아야 하리라!” 언약을 바르게 잡고 가야한다. 바울이 세가지 의미를 여기에 둔 것이다.Entre ellos, Pablo es una figura representativa. Esto es lo que Pablo dijo hoy. "¡Debemos mirar también a Roma!" Debemos mantener el pacto correctamente. Pablo puso aquí tres significados.

1.과거에 대한 중요한 언약(천명)을 붙잡은 것이다.1. Guardó un importante pacto (Mandato) respecto al pasado.

▶과거를 적당하게 하면 안된다. 이것을 천명으로 붙잡아야 한다. 여기에서 소명, 사명이 나온다.▶No debes tratar el pasado con demasiados cuidados. Debes entender esto como un mandato. Aquí viene la llamada y la misión.

1)요셉과 모세가 애굽에 대한 천명을 붙잡았다.1) José y Moisés se aferraron al mandato celestial respecto a Egipto.

2)사무엘과 다윗이 블레셋에 대한 천명을 붙잡았다.2) Samuel y David mantuvieron el decreto contra los filisteos.

3)엘리야가 엘리사가 아람에 대한 천명을 붙잡았다.3) Elías mantuvo el mando de Eliseo contra Aram.

4)바벨론의 증인들이 과거를 발판 삼고, 하나님의 천명을 붙잡은 사람들이다.4) Los Testigos de Babilonia usaron el pasado como punto de apoyo para aferrarse al mandato de Dios.

▶여러분의 과거를 천명의 발판으로 삼아라.▶Haz de tu pasado la base de mil personas.

2.오늘의 절대(계획,여정,목표)를 붙잡은 것이다.2. Comprender lo absoluto de hoy (plan, viaje, meta).

▶로마도 보아야 하리라는 말은 오늘의 절대를 붙잡은 것이다. 일을 열심히 하지 말고 절대 것을 붙잡으라. 하나님의 절대 계획을 붙잡은 것이다. 가이사 앞에 복음 전해야 하기 때문에 이것은 절대 여정이다. 강대국에서 영적 문제 다 퍼지기 때문에 절대 목표이다. 오늘 그 응답속에 들은 RU 주일이다. 오늘은 하나님의 절대 계획을 따라가야 한다.▶La frase 'Roma debe ser vista' significa comprender lo absoluto de hoy. No trabajéis con diligencia, sino aferraos al absoluto. Habéis comprendido el plan absoluto de Dios. Porque debéis predicar el evangelio ante César, este es un viaje absoluto. Como los problemas espirituales se extienden en naciones poderosas, es el objetivo absoluto. Hoy, es el domingo de RU lo que hemos escuchado en esa respuesta. Hoy, debemos seguir el plan absoluto de Dios.

3.미래에 하나님의 오직이 들어있는 것이다.3. La voluntad de Dios está contenida en el futuro.

▶우리의 미래는 하나님의 오직이다. 오직이 뭔가? 그리스도이다. 여러분의 학업, 산업이 오직이 되어야 한다. 찾아내면 된다. 내가 청소부이면 세계에서 청소를 제일 잘하는 오직을 찾아내면 된다.▶Nuestro futuro pertenece únicamente a Dios. ¿Qué es únicamente? Es Cristo. Tus estudios y tu industria deben convertirse en Solo. Solo tienes que encontrarlo. Si yo fuera limpiador, podría encontrar al Ozik que es el mejor limpiador del mundo.

그러면 그 다음 응답, 유일성이 온다. 하나님의 나라! 그러면 하나님이 여러분을 증인으로 세우신다. 오직 증인으로... RU는 내 인생 전체의 답이 나오는 것이요, 성전 건축은 내 인생 전체를 회복하는 것이다. 그리스도면 끝이다.Entonces llega la siguiente respuesta, la singularidad. ¡El reino de Dios! Entonces Dios te hará testigo. Solo como testigo... RU es la respuesta de toda mi vida, y construir el templo es la restauración de toda mi vida. Si es Cristo, es el fin.

♠결론♠Conclusión

▶로마도 보아야 하리라는 말은 몇가지가 들어있다.▶Hay varias cosas que dicen que Roma también debería ser vista.

1-3차 마게도냐 전도를 완전히 마친 후이다. 그리고 제자가 준비되어 있다. 그때 한 말이다. 그때 나온 말이 행23:11, 바울아 담대하라 로마에서도 증거하여 하리라. 그것은 법정에 섰을 때이다.Esto fue después de que las primeras a terceras rondas de evangelización macedonia estuvieran completamente completas. Y los discípulos estaban listos. Estas fueron las palabras pronunciadas en ese momento. Las palabras que llegaron entonces fueron Hechos 23:11: 'Pablo, sé audaz, porque testificarás en Roma.' Fue entonces cuando se presentó en el tribunal.

바울이 로마를 가다가 폭풍을 만났을 때 그때 하나님이 말씀하시기를 “바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라!”Cuando Pablo se encontró con una tormenta en su camino a Roma, Dios dijo: "Pablo, no tengas miedo. ¡Debes estar delante de César!"

그리스도, 하나님의 나라, 오직 성령의 약을 전세계에 갖다 주어야 한다. 여러분 생에 중요한 응답이 있게 되기를 축원합니다.Cristo, el reino de Dios y solo la medicina del Espíritu Santo deben ser llevados a todo el mundo. Rezo para que recibáis respuestas importantes en vuestras vidas.

주일2부: (평신도선교헌신) 말씀의 씨를 뿌리는 자들 (막4:13-20)Domingo Parte 2: (Compromiso laico de la misión) Aquellos que siembran las semillas de la palabra (Marcos 4:13-20)

♠서론♠Introducción

▶여러분들은 말씀의 씨를 뿌리는 자들이다.▶Sois vosotros quienes sembráis las semillas de la palabra.

애굽의 노예 시대 때 다 망했는떼도 한명만 말씀 가지고 있어도 된다.(요셉) 여러분이 말씀 붙잡고 있으면 응답은 그 쪽으로 다 온다.Incluso un grupo que fue arruinado durante la era de la esclavitud en Egipto solo necesita una persona para sostener la Palabra. (José) Si te aferras a la Palabra, todas las respuestas vendrán en esa dirección.

▶예수님이 말씀하시기를 사람에게다가 기준두지 말라.▶Jesús dijo: 'No juzgues a los demás por tus estándares.'

1)길가에 떨어진 씨- 새가 물었갔는데 사탄이다.(15절)1) Semilla que cayó al borde del camino - El pájaro la mordió, y fue Satanás. (Versículo 15)

2)돌밭에 떨어진 씨- 환란, 핍박을 못 이기고 죽었다.(17절)2) La semilla que cayó sobre el suelo rocoso - Incapaz de superar la tribulación y la persecución, murió. (Versículo 17)

3)가시밭에 떨어진 씨- 세상 염려 하다가 죽는다(19절)3) Semilla caída en el campo espinoso – Preocupado por el mundo y morir (versículo 19)

▶그러나 좋은 땅에 떨어진 씨는 30배, 60배, 100배의 열매를 맺는다.(20절) 여러분 한명만 언약 잡고 계시면 여러분 집안, 현장도 다 살아난다.▶Pero la semilla que cae en buena tierra da frutos treinta, sesenta o incluso cien veces mayores. (Versículo 20) Si mantienes el pacto con solo uno de vosotros, vuestra casa y vuestro campo revivirán.

1.생명 있는 씨가 좋은 땅에 떨어지면 많은 열매를 맺는다.1. Cuando una semilla viva cae sobre un buen suelo, da mucho fruto.

1)씨- 뿌리를 만든다. 복음(그리스도)을 말한다. 망하는 이유는 복음 아닌 다른 것을 하기 때문이다.1) Semilla - Echa raíces. Se refiere al evangelio (Cristo). La razón de la ruina es que hacen algo distinto al evangelio.

2)그루터기- 여러분이다. 남은 자라고 한다.2) Tocón - Sois todos vosotros. Dicen que es el crecimiento residual.

3)새순- 어린 렘넌트들, 남는 자3) Nueva Brote - Restos Jovens, los Restantes

4)나무- 남을 자 5)숲- 남길 자4) Árbol - Déjalo 5) Bosque - Deja atrás

2.생명의 흐름이 반드시 있다. 이 흐름을 보라.2. Siempre hay un flujo de vida. Mira este flujo.

▶이 생명의 말씀이 어떻게 흘러갔는가?▶¿Cómo fluyó esta palabra de vida?

1)애굽 시대- 창37:11, 출2:1-101) Periodo Egipcio - Génesis 37:11, Éxodo 2:1-10

2)왕정 시대2) Era monárquica

(1)왕상18:1-13 오바댜가 한 일이 생명을 심는 일을 한 것이다. 이때 하나님이 엘리야와 엘리사를 쓰셨다. 축복이 어디로 흘렀는가를 알아야 한다. 그때 하나님은 7천 제자를 남겨 놓으셨다. 드디어 도단성 운동이 일어난다.(1) 1 Reyes 18:1-13 Lo que hizo Obadías fue sembrar vida. En ese momento, Dios usó a Elías y Eliseo. Necesitamos saber dónde fue la bendición. En ese momento, Dios dejó atrás 7.000 discípulos. Finalmente, surgió el movimiento de desapego.

(2)단1:8-9, 다니엘과 세친구가 뜻을 정했는데 어떻게 되었는가? 다니엘이 느부갓네살 왕, 벨사살 왕의 문제를 해결하고, 다리오왕의 정치를 돕고, 고레스가 지혜를 얻었다.(2) Daniel 1:8-9: Daniel y sus tres amigos tomaron una decisión: ¿qué ocurrió? Daniel resolvió los problemas del rey Nabucodonosor y del rey Belsasar, ayudó al rey Darío en el gobierno y Ciro adquirió sabiduría.

3)초대교회 시대3) La Era de la Iglesia Primitiva

(1)갈보리산, 감람산, 마가다락방의 언약을 붙잡은 사람을 보라.(1) Mira al hombre que sostiene el pacto del Calvario, el Monte de los Olivos y la cámara alta de Marcos.

(2)롬16:1-27의 응답을 받았다.(2) Recibió la respuesta en Romanos 16:1-27.

▶여기에 헌신한다는 것은 최고의 헌신이 된다.▶Dedicarse aquí es la forma más alta de dedicación.

3.미래의 흐름을 따라간다.3. Sigue el flujo del futuro.

▶언약은 그냥 끝나는 것이 아니라, 미래의 흐름을 따라간다. RU와 237운동은 생명의 흐름을 따라 미래를 준비하는 것이다.▶Un pacto no termina simplemente; sigue el flujo del futuro. La RU y el movimiento 237 se preparan para el futuro siguiendo el flujo de la vida.

1)말씀은 반드시 당시 배경이 있다.1) La Palabra debe tener un contexto específico en ese momento.

2)역사의 흐름을 보라. 생명있는 사람과 없는 사람이 구분된다.2) Observa el flujo de la historia. Hay una distinción entre quienes tienen vida y quienes no.

3)이 말씀은 반드시 지금 성취되는 것이 보인다.3) Este mensaje claramente se está cumpliendo ahora.

4)지금 성취되는 하나님의 말씀은 반드시 237로 연결된다.4) La palabra de Dios cumplida ahora seguramente estará conectada con el 237.

5)여기서 미래가 보인다.5) Aquí, el futuro es visible.

♠결론- 하나님이 주시는 능력을 키우라.♠Conclusión – Desarrolla el poder que Dios te da.

▶어떤 능력? 행1:8, 오직 성령충만 임하시면...▶¿Qué tipo de poder? Hechos 1:8, pero cuando el Espíritu Santo venga en pleno...

1)기도24- 지금부터 편안하게 24 기도를 찾아내라.1) Oración 24 - Encuentra las 24 oraciones cómodamente a partir de ahora.

2)말씀24- 이때부터 말씀24가 나온다. 성취되는 말씀 따라가는 것이다.2) Palabra 24 - A partir de este punto, aparece la Palabra 24. Se trata de seguir la Palabra cumplida.

3)증인24- 예수님이 기다리라고 하셨다. 행1:8, 오직 성령받고 땅끝가지 증인이 되리라고 하셨다.3) Testimonio 24 - Jesús nos dijo que esperáramos. Hechos 1:8 dice: 'Pero recibiré al Espíritu Santo y seré testigo hasta los confines de la tierra.'