메시지자료Message Materials
2019년 10월 20일 주일예배 메시지 기도카드Sunday Worship Message Prayer Card for October 20, 2019

주일1부: (RU주일) 과거, 현재, 미래가 숨겨진 곳 (행19:21)Sunday Part 1: (RU Sunday) The Hidden Place of the Past, Present, and Future (Acts 19:21)
♠서론♠Introduction
▶요1:12, 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니...하나님의 자녀가 되었다는 말은 신분을 말한다. 신분에 따라서 권세가 나온다. 모든 것을 다 받았기 때문에 더 받을 것이 없다. 우리는 어마어마한 위치에 있다.▶John 1:12, To those who receive him, to those who believe in His name, He has given the authority to become children of God... To be a child of God refers to status. Authority comes according to status. Because we have received everything, we have nothing more to receive. We are in an immense position.
미국의 전도자 훈련을 시켜야 되겠다고 해서 RU(Remnant University)를 세웠다. 사탄은 12가지 전략을 가지고 인간을 완전히 무너뜨리고 있다.He established RU (Remnant University) because he wanted to train American evangelists. Satan has 12 strategies to completely destroy humanity.
그래서 일꾼을 키우자는 것이다. 하나님은 시대마다 0.1% 진짜 복음가진 사람을 사용하시는 것이다.That is why we should raise up workers. God uses 0.1% of people who truly have the gospel in every era.
그 중 대표적 인물이 바울이다. 오늘 바울이 한 말이다. “로마도 보아야 하리라!” 언약을 바르게 잡고 가야한다. 바울이 세가지 의미를 여기에 둔 것이다.Among them, Paul is a representative figure. This is what Paul said today. "We must look at Rome too!" We must hold the covenant correctly. Paul placed three meanings here.
1.과거에 대한 중요한 언약(천명)을 붙잡은 것이다.1. He held onto an important covenant (Mandate) regarding the past.
▶과거를 적당하게 하면 안된다. 이것을 천명으로 붙잡아야 한다. 여기에서 소명, 사명이 나온다.▶You must not treat the past too carefully. You must grasp this as a mandate. Here comes the calling and mission.
1)요셉과 모세가 애굽에 대한 천명을 붙잡았다.1) Joseph and Moses held on to the heavenly mandate concerning Egypt.
2)사무엘과 다윗이 블레셋에 대한 천명을 붙잡았다.2) Samuel and David held on to the decree against the Philistines.
3)엘리야가 엘리사가 아람에 대한 천명을 붙잡았다.3) Elijah held Elisha's command against Aram.
4)바벨론의 증인들이 과거를 발판 삼고, 하나님의 천명을 붙잡은 사람들이다.4) The Witnesses of Babylon used the past as a foothold to hold onto God's mandate.
▶여러분의 과거를 천명의 발판으로 삼아라.▶Make your past the foundation for a thousand people.
2.오늘의 절대(계획,여정,목표)를 붙잡은 것이다.2. Grasping today's absolute (plan, journey, goal).
▶로마도 보아야 하리라는 말은 오늘의 절대를 붙잡은 것이다. 일을 열심히 하지 말고 절대 것을 붙잡으라. 하나님의 절대 계획을 붙잡은 것이다. 가이사 앞에 복음 전해야 하기 때문에 이것은 절대 여정이다. 강대국에서 영적 문제 다 퍼지기 때문에 절대 목표이다. 오늘 그 응답속에 들은 RU 주일이다. 오늘은 하나님의 절대 계획을 따라가야 한다.▶The phrase 'Rome must be seen' means grasping today's absolute. Do not work diligently, but hold on to the absolute. You have grasped God's absolute plan. Because you must preach the gospel before Caesar, this is an absolute journey. Because spiritual problems spread in powerful nations, it is the absolute goal. Today, it is RU Sunday that we heard in that answer. Today, we must follow God's absolute plan.
3.미래에 하나님의 오직이 들어있는 것이다.3. God's will is contained in the future.
▶우리의 미래는 하나님의 오직이다. 오직이 뭔가? 그리스도이다. 여러분의 학업, 산업이 오직이 되어야 한다. 찾아내면 된다. 내가 청소부이면 세계에서 청소를 제일 잘하는 오직을 찾아내면 된다.▶Our future belongs to God's Only. What is Only? It is Christ. Your studies and industry must become Only. You just need to find it. If I were a cleaner, I could find the Ozik who is the best cleaner in the world.
그러면 그 다음 응답, 유일성이 온다. 하나님의 나라! 그러면 하나님이 여러분을 증인으로 세우신다. 오직 증인으로... RU는 내 인생 전체의 답이 나오는 것이요, 성전 건축은 내 인생 전체를 회복하는 것이다. 그리스도면 끝이다.Then the next answer, uniqueness, comes. The kingdom of God! Then God will make you a witness. Only as a witness... RU is the answer for my whole life, and building the temple is the restoration of my whole life. If it is Christ, it is the end.
♠결론♠Conclusion
▶로마도 보아야 하리라는 말은 몇가지가 들어있다.▶There are several things that say Rome should be seen too.
1-3차 마게도냐 전도를 완전히 마친 후이다. 그리고 제자가 준비되어 있다. 그때 한 말이다. 그때 나온 말이 행23:11, 바울아 담대하라 로마에서도 증거하여 하리라. 그것은 법정에 섰을 때이다.This was after the first to third rounds of Macedonia evangelism were fully completed. And the disciples were ready. These were the words spoken at that time. The words that came then were Acts 23:11, 'Paul, be bold, for you will testify in Rome.' That was when he stood in court.
바울이 로마를 가다가 폭풍을 만났을 때 그때 하나님이 말씀하시기를 “바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라!”When Paul encountered a storm on his way to Rome, God said, "Paul, do not be afraid. You must stand before Caesar!"
그리스도, 하나님의 나라, 오직 성령의 약을 전세계에 갖다 주어야 한다. 여러분 생에 중요한 응답이 있게 되기를 축원합니다.Christ, the kingdom of God, and only the medicine of the Holy Spirit must be brought to the whole world. I pray that you will receive important answers in your lives.
주일2부: (평신도선교헌신) 말씀의 씨를 뿌리는 자들 (막4:13-20)Sunday Part 2: (Lay Mission Commitment) Those Who Sow the Seeds of the Word (Mark 4:13-20)
♠서론♠Introduction
▶여러분들은 말씀의 씨를 뿌리는 자들이다.▶You are the ones who sow the seeds of the word.
애굽의 노예 시대 때 다 망했는떼도 한명만 말씀 가지고 있어도 된다.(요셉) 여러분이 말씀 붙잡고 있으면 응답은 그 쪽으로 다 온다.Even a group that was ruined during Egypt's era of slavery needs only one person to hold the Word. (Joseph) If you hold on to the Word, the answers will all come in that direction.
▶예수님이 말씀하시기를 사람에게다가 기준두지 말라.▶Jesus said, 'Do not judge people by your standards.'
1)길가에 떨어진 씨- 새가 물었갔는데 사탄이다.(15절)1) Seed that fell by the roadside - The bird bit it, and it was Satan. (Verse 15)
2)돌밭에 떨어진 씨- 환란, 핍박을 못 이기고 죽었다.(17절)2) The seed that fell on the rocky ground - Unable to overcome tribulation and persecution, it died. (Verse 17)
3)가시밭에 떨어진 씨- 세상 염려 하다가 죽는다(19절)3) Seed Fallen in the Thorny Field – Worried about the world and dying (verse 19)
▶그러나 좋은 땅에 떨어진 씨는 30배, 60배, 100배의 열매를 맺는다.(20절) 여러분 한명만 언약 잡고 계시면 여러분 집안, 현장도 다 살아난다.▶But the seed that falls on good soil bears fruit thirty, sixty, or even a hundred times greater. (Verse 20) If you hold onto the covenant with just one of you, your household and your field will all be revived.
1.생명 있는 씨가 좋은 땅에 떨어지면 많은 열매를 맺는다.1. When a living seed falls on good soil, it bears much fruit.
1)씨- 뿌리를 만든다. 복음(그리스도)을 말한다. 망하는 이유는 복음 아닌 다른 것을 하기 때문이다.1) Seed - Makes roots. It refers to the gospel (Christ). The reason for ruin is that they do something other than the gospel.
2)그루터기- 여러분이다. 남은 자라고 한다.2) Stump - You are all of you. They say it is the remnant growth.
3)새순- 어린 렘넌트들, 남는 자3) New Shoot - Young Remnants, the Remaining
4)나무- 남을 자 5)숲- 남길 자4) Tree - Leave it 5) Forest - Leave behind
2.생명의 흐름이 반드시 있다. 이 흐름을 보라.2. There is always a flow of life. Look at this flow.
▶이 생명의 말씀이 어떻게 흘러갔는가?▶How did this word of life flow?
1)애굽 시대- 창37:11, 출2:1-101) Egyptian Period - Genesis 37:11, Exodus 2:1-10
2)왕정 시대2) Monarchy Era
(1)왕상18:1-13 오바댜가 한 일이 생명을 심는 일을 한 것이다. 이때 하나님이 엘리야와 엘리사를 쓰셨다. 축복이 어디로 흘렀는가를 알아야 한다. 그때 하나님은 7천 제자를 남겨 놓으셨다. 드디어 도단성 운동이 일어난다.(1) 1 Kings 18:1-13 What Obadiah did was to plant life. At that time, God used Elijah and Elisha. We need to know where the blessing went. At that time, God left behind 7,000 disciples. Finally, the movement of detachment arose.
(2)단1:8-9, 다니엘과 세친구가 뜻을 정했는데 어떻게 되었는가? 다니엘이 느부갓네살 왕, 벨사살 왕의 문제를 해결하고, 다리오왕의 정치를 돕고, 고레스가 지혜를 얻었다.(2) Daniel 1:8-9: Daniel and his three friends made up their minds—what happened? Daniel resolved the problems of King Nebuchadnezzar and King Belshazzar, helped King Darius in governance, and Cyrus gained wisdom.
3)초대교회 시대3) The Early Church Era
(1)갈보리산, 감람산, 마가다락방의 언약을 붙잡은 사람을 보라.(1) Look at the man who holds the covenant of Calvary, the Mount of Olives, and the upper room of Mark.
(2)롬16:1-27의 응답을 받았다.(2) He received the answer in Romans 16:1-27.
▶여기에 헌신한다는 것은 최고의 헌신이 된다.▶To dedicate yourself here is the highest form of dedication.
3.미래의 흐름을 따라간다.3. Follow the flow of the future.
▶언약은 그냥 끝나는 것이 아니라, 미래의 흐름을 따라간다. RU와 237운동은 생명의 흐름을 따라 미래를 준비하는 것이다.▶A covenant does not simply end; it follows the flow of the future. The RU and the 237 movement prepare for the future by following the flow of life.
1)말씀은 반드시 당시 배경이 있다.1) The Word must have a specific context at the time.
2)역사의 흐름을 보라. 생명있는 사람과 없는 사람이 구분된다.2) Look at the flow of history. There is a distinction between those who have life and those who do not.
3)이 말씀은 반드시 지금 성취되는 것이 보인다.3) This message is clearly being fulfilled now.
4)지금 성취되는 하나님의 말씀은 반드시 237로 연결된다.4) The word of God being fulfilled now will surely be connected to 237.
5)여기서 미래가 보인다.5) Here, the future is visible.
♠결론- 하나님이 주시는 능력을 키우라.♠Conclusion – Develop the power God gives.
▶어떤 능력? 행1:8, 오직 성령충만 임하시면...▶What kind of power? Acts 1:8, But when the Holy Spirit comes in full...
1)기도24- 지금부터 편안하게 24 기도를 찾아내라.1) Prayer 24 - Find the 24 prayers comfortably from now on.
2)말씀24- 이때부터 말씀24가 나온다. 성취되는 말씀 따라가는 것이다.2) Word 24 - From this point, Word 24 appears. It is about following the fulfilled Word.
3)증인24- 예수님이 기다리라고 하셨다. 행1:8, 오직 성령받고 땅끝가지 증인이 되리라고 하셨다.3) Witness 24 - Jesus told us to wait. Acts 1:8 says, 'But I will receive the Holy Spirit and be a witness to the ends of the earth.'
조회: 796 Views: 796
조회: 738 Views: 738
조회: 688 Views: 688
조회: 643 Views: 643
조회: 500 Views: 500
조회: 687 Views: 687
조회: 678 Views: 678
조회: 689 Views: 689
조회: 557 Views: 557
조회: 650 Views: 650
조회: 681 Views: 681
조회: 653 Views: 653
Automatic translation: Microsoft Translator
