메시지자료Materiales de los mensajes

주일1부: 오래된 틀을 깬 요셉 (창37:1-11)Domingo Parte 1: José rompe el viejo molde (Génesis 37:1-11)

♠서론♠Introducción

▶여러분은 구원 받았기 때문에 다 받았다. 다 보장 받았기 때문에 찾아내기만 하면 된다. 어떻게 찾느냐하는 것이다. 여러분이 뭘 하든지 모든 현장에서 오직, 유일성, 재창조만 찾아내면 승리할 수 있다. 진짜 언약 잡은 다윗 한명이 나오니까 나라를 살리게 된 것이다. 하나님은 이 한명으로 모든 것을 다 하는 것이다. 믿음도 철든 그릇에 담기는 것이다.▶Has recibido todo porque has sido salvado. Porque tienes todo garantizado, solo necesitas encontrarlo. Se trata de cómo encontrarlo. Hagas lo que hagas, en cada situación, si solo encuentras unicidad y recreación, puedes ganar. Porque apareció el único verdadero pacto, David, la nación fue salvada. Dios cumple todo con esta sola persona. La fe también está contenida en un recipiente maduro.

▶요셉은 어머니를 잃고 어려운 상황속에서 기도하기 시작했다. 기도하다가 언약을 찾아내고, 비젼을 보고, 꿈을 보고, 나머지 것은 이루어져 나가는 것이다. 잠잘 때 꿈꾸어질 정도로 나타난 것이다. 요셉은 이 언약을 잡고 승리한 것이다. 이 언약을 붙잡고 출발해야 한다. 요셉은 뭘 알고 있었는가?▶José comenzó a rezar en medio de una situación difícil tras perder a su madre. Encontró el pacto mientras rezaba, tuvo visiones, sueños, y el resto se hizo realidad. Apareció tanto que soñó con ellos mientras dormía. José se aferró a este pacto y triunfó. Debía aferrarse a este pacto y partir. ¿Qué sabía José?

1.요셉은 이스라엘의 역사상 첫 번째 선교사이다.1. José fue el primer misionero en la historia de Israel.

▶나는 현장에 빛을 발해주는 선교사! 라고 생각하고 그 언약을 붙잡아야 한다. 그래서 노예생활 할 때, 감옥소에 갔을 때, 총리로 갔을 어떤 일이 일어났는가? 똑같은 일이 일어났다. 요셉은 선교사였다. 나는 회사 가면 회사 살리는 선교사다! 나는 가문 살리는 선교사다! 여러분은 현장 살리는 선교사다!▶¡Soy un misionero que brilla en el campo! Debo aferrarme a ese pacto. Entonces, cuando fui esclavo, cuando estuve en prisión, ¿qué pasó cuando me convertí en Primer Ministro? Pasó lo mismo. José era misionero. Cuando voy a trabajar, soy un misionero que salva a la compañía. ¡Soy un misionero que salva familias! ¡Sois misioneros que salváis el campo!

▶어떻게 응답이 왔는가? 요셉이 노예로 갔는데 하나님의 언약은 그쪽에서 성취가 된 것이다. 요셉이 감옥소로 가니까 감옥에 하나님의 나라 이루어지고, 총리로 가니까 애굽 나라에 하나님의 나라 임하고 언약을 이룬 것이다. 요셉은 선교사, 여러분은 선교사, 여러분이 가는 곳에 하나님의 나라 이루어진다.▶¿Cómo llegó la respuesta? José fue esclavo, y allí se cumplió el pacto de Dios. Cuando José fue a prisión, el reino de Dios se estableció en prisión; cuando José se convirtió en primer ministro, el reino de Dios vino a Egipto y se cumplió el pacto. José fue misionero, y vosotros sois misioneros; dondequiera que vayáis, se establece el reino de Dios.

2.요셉은 하나님이 함께 하심을 누렸다.(WITH, Immanuel, Oneness)2. José disfrutaba de la presencia de Dios. (CON, Manuel, Unidad)

▶요셉은 문제와 응답을 누린 것이 아니고, 하나님을 누렸다. 이것이 요셉이 알고 있는 비밀이다.▶José no disfrutaba de los problemas ni de las respuestas, sino de Dios. Este es el secreto que José conocía.

하나님이 나와 함께 하신다는 WITH를 누린 것이다. 하나님이 우리와 함께 하신다는 임마누엘을 누린 것이다. 하나님이 모든 곳에 역사하신다는 Oneness를 누린 것이다. 요셉은 문제를 문제로 누리지 않았다. 꼭 기억하라. 응답을 응답으로 누리지 않았다. 그것은 전부 과정이고, 요셉이 누린 것은 하나님이 함께 하심을 누렸다.Disfruté la sensación WITH de que Dios está conmigo. Disfruté del CON Manuel, que Dios está con nosotros. Disfruté de la Unidad en la que Dios actúa en todas partes. José no disfrutaba de los problemas como problemas. Recuerda esto. No disfrutaba de las respuestas como respuestas. Todo era un proceso, y lo que José disfrutaba era disfrutar de la presencia de Dios.

3.요셉은 Nobody, 하나님만이 할수 있다는 것을 알았다.3. José sabía que solo Dios no podía hacer a nadie.

▶마지막으로 요셉이 알고 있었던 것은 Nobody이다. 아무도 할 수 없고, 갈수 없고, 하나님만이 할 수 있다는 것을 알았다. 하나님만이 자기를 살리고, 감옥과 고통에서 건지고, 총리로 만들 수 있다는 것을 알았다. 요셉이 가는 길에는 하나님만이 할수 있다는 일이 있다는 것을 알았다. 언약가진 여러분이 되듯이 언약 가진 요셉이 되는 것이다.▶Finalmente, lo que José sabía era Nadie. Sabía que nadie podía hacerlo, él podía ir, y solo Dios podía hacerlo. Sabía que solo Dios podía salvarle, librarlo de la prisión y del sufrimiento, y hacerle Primer Ministro. Sabía que en el camino que recorrió José, había algo que solo Dios podía hacer. Así como tú te convertiste en un pacto, debes convertirte en un José que tiene un pacto.

♠결론♠Conclusión

▶여러분이 정말 붙잡아야 한다. 나는 선교사다! 나는 하나님이 함께 하시는 증거를 누린다! 흑암 세상은 오직 복음만 되기 때문에 여러분이라야만 된다! 이 언약 붙잡고 24 기도하기 시작하면 세가지가 온다. 치유가 되어 버리고, 서밋이 되어버리고, 하나님의 시스템이 보인다. 이속에 들어가야 하는 것이 여러분의 신분이요 언약이다. 여러분이 가는 곳에 반드시 요셉에게 일어난 응답이 일어날 것이다.▶De verdad debes aguantar. ¡Soy misionero! ¡Disfruto del testimonio de que Dios está contigo! El mundo de las tinieblas es solo el evangelio, así que debes ser tú. Cuando te aferres a este pacto y empieces a rezar 24 veces, llegarán tres cosas. Serás sanado, te convertirás en una cumbre y aparecerá el sistema de Dios. En lo que debes entrar es en tu estatus y tu pacto. Dondequiera que vayas, la respuesta que le ocurrió a José seguramente llegará.

주일2부: 237나라 살린 요셉 (창45:1-5)Domingo Parte 2: José salva a 237 naciones (Génesis 45:1-5)

♠서론♠Introducción

▶237나라에 제일 많이 들어가 있는 것이 무엇인가? 은행이다. 229나라에 들어가 있는 은행이다. 그리고 237나라에 100% 들어간 것이 우상 신전이다. 그래서 우리는 “237성전”을 하려고 하는 것이다.▶¿Cuál es el más común en los 237 países? Los bancos. Los bancos en los 229 países. Y el 100% en los 237 países es el Templo de los Ídolos. Por eso tenemos la intención de construir el "Templo 237".

▶하나님이 오래 두는 것 같아도 결국 깨닫게 하는 것이다. 광야 40년 동안 두신 것처럼 보이지만 모든 것을 깨닫게 하셨고, 필요한 것을 다 주셨다. 그러면 빨리 깨달으면 끝나는 것이다.▶Aunque Dios parezca retenerlos durante mucho tiempo, al final les hace darse cuenta. Puede parecer que los mantuvo cuarenta años en el desierto, pero les hizo darse cuenta de todo y les dio todo lo que necesitaban. Si te das cuenta rápido, se acabó.

▶우리는 왜 응답이 없을까?라고 한다.▶¿Por qué no tenemos respuestas? Eso dicen.

1)아브라함은 약속받고 25년만에1) Abraham recibió la promesa y 25 años después,

2)이삭은 약 20년 동안2) Isaac durante unos 20 años

3)야곱은 라헬하고 결혼하는데 21년 걸렸다.(요셉)3) Jacob tardó 21 años en casarse con Raquel. (José)

4)요셉은 완전한 제목 잡았는데도 13년 동안 응답오지 않았다.(총리)4) Joseph había dado el título completo pero no respondió durante 13 años. (Primer Ministro)

5)사무엘- 한나가 기도응답이 없다가 낳은 아들이 사무엘이다.5) Samuel - El hijo que Ana tuvo sin responder a sus oraciones fue Samuel.

6)엘리야- 엘리사를 세워서 도단성 운동을 폈다. 조급하면 안된다.6) Elías - Él resucitó a Eliseo y lanzó un movimiento de dodan. No seas impaciente.

7)초대교회는 250년간 응답이 안온 것이다. 250년만에 로마가 무너지는 세계복음화가 일어난 것이다.7) La iglesia primitiva no había recibido respuesta durante 250 años. Tras 250 años, la caída de Roma condujo a la evangelización mundial.

▶우리는 지금 237나라 성전이 제대로 세워지는 것을 기도해야 된다.▶Ahora debemos orar para que los templos de 237 naciones se establezcan adecuadamente.

1 237나라의 복음 운동에 성공한 사람들1.237 personas que tuvieron éxito en el movimiento del evangelio en países

1)요셉- 애굽의 총리가 되었다. 그런데 요셉이 성전을 짓지 못했다.1) José - Se convirtió en primer ministro de Egipto. Sin embargo, José no pudo construir un templo.

2)모세- 모세는 성전 지을 여유가 없어서 성막운동으로 끝났다.2) Moisés - Moisés no tenía los recursos para construir el templo, así que el movimiento del Tabernáculo terminó con él.

3)히스기야- 성전이 있었는데 성물만 자랑을 했다.3) Ezequías – Había un templo, pero solo se jactaba de sus reliquias sagradas.

2. 237나라에 여호와를 설명할 성전 준비한 인물(다윗)237 La persona que preparó el templo para explicar al Señor a las naciones (David)

1)다윗은 사무엘과의 만남 뒤에 일어난 것이다.1) David se levantó tras conocer a Samuel.

2)그리고 난 뒤에 골리앗과 사울왕을 이기게 만든 것이다.2) Y después, ayudó a Goliat y al rey Saúl a derrotarlos.

3)다윗이 왕이 되고 난 뒤에는 완전히 성전 준비를 했다. 온 백성이 일어나서...3) Después de que David se convirtió en rey, se preparó completamente para el templo. Todo el pueblo se levantó...

3.성전 준비는 되었는데 237이 없어진 것이다.3. El templo fue preparado, pero se perdieron 237.

▶진짜 기도응답 받는 것을 보아야 한다.▶Debemos asegurarnos de que nuestras oraciones sean verdaderamente respondidas.

1)제1성전(솔로몬 성전)- 다윗이 준비를 하고 솔로몬이 지었다. 이것을 지어놓고 237 선교사명을 잃어버렸다.1) El Primer Templo (Templo de Salomón): David lo preparó y Salomón lo construyó. Después de construirlo, 237 perdió la misión misionera.

2)제2성전(스룹바벨 성전)- 포로 되어 갔을 때 성전을 재건하라 하셨다. 그런데 237이라는 중요한 것을 잃어버린 것이다.2) El Segundo Templo (Templo de Zorobabel) – Cuando fueron capturados, les ordenó reconstruir el templo. Sin embargo, perdieron lo importante llamado 237.

3)제3성전(헤롯 성전)- 이방인의 뜰이 완전히 없어졌다.3) El Tercer Templo (Templo de Herodes) - La corte de los gentiles fue completamente destruida.

♠결론- 어떤 성전 준비?♠Conclusión – ¿Qué tipo de preparación para el templo?

1)예배할 수 있는 교회(답)- 예배 하나로 말씀 붙잡고 기도하고 모든 답을 낼 수 있는 교회1) Una iglesia donde puedas adorar (Respuesta) - Una iglesia donde puedas aferrarte a la Palabra, orar y dar todas las respuestas solo a través de la adoración.

2)렘넌트들이 마음껏 훈련받을 수 있는 교회2) Una iglesia donde los restos puedan ser entrenados libremente

3)237나라, 이방인의 뜰이다.3) 237 Reino, el patio de los extranjeros.

▶지금부터 만들어야 하나님이 응답하신다.▶Debemos empezar ahora para que Dios responda.

이 세가지를 참고하고 건축해야 한다.Estos tres deberían tenerse en cuenta al construir tu trabajo.

실제 기도를 어떻게 하는가? 여러분이 힘을 얻는 시간표, 영적인 존재들을 움직이는 시간표, 성삼위 하나님의 비밀이 이루어지는 시간표를 찾아내야 한다. 이런 훈련을 시킬 수 있는 교회당을 만들어라.¿Cómo se reza realmente? Necesitas encontrar un calendario para ganar fuerzas, un calendario para mover a los seres espirituales y un calendario para cumplir los secretos del Dios Triuno. Crea una iglesia que pueda ofrecer ese tipo de formación.