메시지자료Message Materials

주일1부: 불신앙의 소리를 두려워하지 말라 Sunday Part 1: Do Not Fear the Voice of Unbelief(민16:25-35)(Numbers 16:25-35)

♠서론♠Introduction

▶지금 이스라엘은 광야길을 가고 있다. 우리 인생이 가는 길이 광야 길과 같다. 여기에 세 종류의 사람이 있었던 것이다. 첫 번째, 자꾸 원망하고 싸우는 사람. 악한 말과 불평을 하는 사람들. 우리 모습을 발견해야 한다. 두 번째, 사람 말을 듣고 우왕좌왕하는 사람. 세 번째, 언약 잡은 사람. 정확하게 말하면 세명밖에 없었다. 세 사람이면 된다. 모세, 여호수아, 갈렙. 그 외에는 다 흔들렸다.▶Israel is now walking the wilderness road. The path our lives walk is like the wilderness road. There were three kinds of people here. First, those who keep complaining and fighting. Those who speak evil words and complain. We need to discover our own side. Second, those who confuse after hearing others' words. Third, those who have made a covenant. To be precise, there were only three. Three people would be enough. Moses, Joshua, Caleb. The rest were all shaken.

언약 잡은 사람이 있으면 하나님은 반드시 언약을 이루어나가신다. 불신앙도 자란다. 믿음도 자란다. 불신앙도 뿌리 내린다. 우리의 믿음도 뿌리 내린다. 그러면서 자란다. 기도도 계속 뿌리를 내리고, 계속 쌓여가는 것이다.(계8:3-5)If someone has made a covenant, God will surely fulfill it. Unbelief grows. Faith grows. Unbelief takes root. Our faith takes root too. It grows in this way. Prayer continually takes root and keeps accumulating. (Revelation 8:3-5)

▶그러면 어떤 언약을 굳게 붙잡았는가▶Then, what covenant did you firmly hold onto?

1.세계복음화는 하나님의 당연한 계획이다.1. World evangelization is God's natural plan.

▶이 말을 못 알아들으면 왜 노예로 왔는가를 못 알아듣는다. 세계복음화, 그 속에 있는 사람은 반드시 운명이 바뀐다. 요셉, 모세, 여호수아, 갈렙. 다니엘과 친구들, 에스더, 초대교회...세계복음화를 모르면 또 노예, 포로, 속국되어 간다. 우리 교회는 세계복음화라고 하는 대열 안에 있어야 한다.▶If you don't understand this, you won't understand why you came as a slave. World evangelization—those within it will inevitably have their destinies changed. Joseph, Moses, Joshua, Caleb. Daniel and his friends, Esther, the early church... If you don't know world evangelization, you will become a slave, captive, and a vassal again. Our church must be part of the ranks called world evangelization.

▶앞으로는 세계복음화 모르면, 그 속에 있지 않으면 많은 재앙들이 임하게 된다.▶From now on, if you do not know world evangelization or are not within it, many disasters will befall you.

2.출애굽과 광야 통과는 하나님의 필수계획이다.2. The Exodus and the passage through the wilderness are God's essential plans.

▶이것을 모르니까 축복이 왔는데 원망을 한다.▶Because I didn't know this, I was blessed but still resentful.

출애굽을 해서 광야길을 통과하는 것이 하나님의 계획이다. 10가지 재앙으로 하나님이 애굽을 꺾었다. 하나님은 홍해도 가르셨다. 출애굽해서 광야 통과하는 것이 하나님의 계획이다.Passing through the wilderness road after the Exodus is God's plan. God defeated Egypt with ten plagues. God also parted the Red Sea. Leaving Egypt and passing through the wilderness is God's plan.

▶광야에서 어떤 위기에서도 죽지 않도록 세절기를 가르쳐주셨다. 절대 놓치지 않으면 승리한다. 언약궤. 그리고 성막...하나님의 필수계획, 그 누구도 막지 못한다. 이것을 여호수아, 갈렙이 잡은 것이다.▶He taught us the Three Festivals so that we would not die in any crisis in the wilderness. If you never miss it, you will be victorious. The Ark of the Covenant. And the Tabernacle... God's essential plan, and no one can stop it. This was captured by Joshua and Caleb.

3.가나안 입국은 하나님의 절대계획이다.3. Entering Canaan is God's absolute plan.

▶가나안에 들어가서 성전 회복이다. 성전을 회복해서 세계복음화를 하는 것이다. 여러분이 정확한 언약만 잡고, 언약 속에 있으면 응답은 오게 되어있다.▶Entering Canaan and restoring the temple. Restoring the temple and spreading world evangelization. If you hold onto the correct covenant and remain within it, the answer will come.

♠결론♠Conclusion

▶나는 세계복음화의 대열에 어떤 언약을 붙잡아야 되는가? 나는 지금 광야 길을 걸어가는데 어떤 언약을 붙잡아야 하는가? 가나안 땅 들어가서 성전을 회복해야 하는데 나는 어떤 언약을 잡아야 하는가?▶What covenant should I hold on to in the ranks of world evangelization? I am now walking the path through the wilderness; what covenant should I hold onto? I must enter the land of Canaan and restore the temple; what covenant should I hold onto?

▶두 사람(여호수아, 갈렙) 때문에 요단이 갈라지고, 여리고가 무너지고, 아낙 산지 차지하고...이런 응답이 오기 시작했다. 그 이유는 가나안 땅 들어가야 되기 때문이다. 거기서 성전회복하여 세계복음화 해야 하기 때문이다. 237, 치유, 서밋을 못 알아들었기 때문에 또 포로되어 갔다. 이것을 알아들은 초대교회와 바울 통해서 세계복음화가 일어났다.▶Because of these two people (Joshua and Caleb), the Jordan was divided, Jericho fell, and the country of Anak was taken over... Such answers began to come. The reason was that they had to enter the land of Canaan. From there, the temple had to be restored and world evangelization was necessary. 237. Because they failed to understand healing and the summit, they were taken captive again. Through the early church and Paul, who understood this, world evangelization occurred.

▶외로움(정시기도/정시예배)+흔들림(무시기도)+괴로움(집중기도)→ 정확한 언약의 대열속에 들어가라. 정확한 언약의 말씀속에 들어가라. 주로 현장에서, 선택할 때, 말할 때...응답이 어렵지 않다.▶Loneliness (regular prayer/regular worship) + wavering (ignoring prayer) + suffering (focused prayer)→ Enter the ranks of the correct covenant. Enter into the correct covenant word. Mainly in the field, when choosing, when speaking... The answer is not difficult.

▶이번 주간에 여러분 인생이 하나님 앞에서 정말 소중하 것이 시작되기를 바란다.▶I hope that this week marks the beginning of something truly precious in your life before God.

주일2부: 향로 (민16:36-40)Sunday Part 2: Incense Burner (Numbers 16:36-40)

♠서론- 실제 셋팅♠Introduction - Actual Setup

▶우리가 응답받는 방법을 모른다. 예수님께서 예루살렘, 유다, 사마리아, 땅끝까지... 구체적으로 말씀하셨다.▶We do not know how to receive answers. Jesus spoke specifically about Jerusalem, Judah, Samaria, even the ends of the earth... He spoke in detail.

오늘 “향로”라는 것이 나왔다. 제일 중요한 것은 여러분이 응답받을 수 있는 실제 셋팅을 해야 한다.Today, the concept of the "incense burner" has been released. The most important thing is to make a real setup that allows you to receive a response.

1)버릴 것(6-8절)→ 틀린 기도1) Wrong Prayer → What to Discard (verses 6-8)

2)찾을 것→ 여호와의 영광(42절)+구름이 덮었다(보호)+아론이 백성 구원을 위한 기도2) What to seek→ The glory of the Lord (verse 42) + the clouds covered (protection) + Aaron's prayer for the salvation of the people

3)영원한 것을 찾아내라→ 향로(기도가 하나님 앞에 영원한 것)3) Find the eternal→ The Incense Burner (Prayer is eternal before God)

▶본론- 정말 하나님이 우리가 하나님이 원하시는 성전, 어떤 셋팅을 해야 하는가? 이것을 내가 붙잡아야 그때부터 응답온다.▶Main Point—Is God really asking us what kind of temple we need to set up for Him? I have to hold onto this for the answer from then on.

정탐꾼이 갔다오고 난 이후에 하나님은 그때부터 역사하기 시작하셨다.After the spies returned, God began to work from that moment.

1.향로를 회막으로 가져오라(37절)→ 보좌화1. Bring the Incense Burner to the Tent of Meeting (verse 37) → Prayer

▶성전 지을 때 많은 사람이 와서 보고 “보좌화”의 축복을 보도록 만들어라.▶When building the temple, let many people come and see it so they may witness the blessing of "consecration."

1)복음이 보이고(언약궤/등대/떡/물/향단/뜰/기름)→ 각인1) Imprint the gospel (Ark of the Covenant/Lighthouse/Bread/Water/Incense Altar/Courtyard/Oil→)

2)지성소 들어갈 때 들고 들어가는 향로→ 하나님 앞에 나아가 은혜받는 비밀2) The incense burner you bring when entering the Most Holy of Holies → The secret of coming before God and receiving grace

3)향로는 속죄일에 들고 들어간다→ 저주 재앙 용서받는 비밀3) The Incense Burner Is Brought in on Atonement Day→ The Secret of Forgiveness of Curses, Calamities, and Disasters

2.표가 되도록 만들어라(38절)2. Make them a mark (verse 38)

1)아브라함에게 하신 약속이 무엇인가?1) What promise did God make to Abraham?

2)왜 요셉이 노예로 갔는가?2) Why did Joseph go into slavery?

3)어째서 광야에서 오랫동안 있게 되었는가?3) Why did they stay in the wilderness for so long?

4)하나님을 원망하던 자들이 어떻게 되었는가?4) What happened to those who complained against God?

5)언약의 사람은 어떻게 되는가를 보여주라.5) Show what the person of the covenant is like.

▶이것을 알게 만들어라.▶Make this known.

3.가문(후대)에게 기념이 되게 하라(40절)3. Make it a commemorative gift for the family (future generations) (verse 40)

1)237, 치유, 서밋을 만들어 내보내도록1) 237, Healing, Create and Send Out Summits

2)신분- 여러분은 하나님의 자녀, 이 신분을 기념되게 만들어라.2) Identity – You are children of God, make this status commemorated.

3)권세- 하나님의 자녀된 권세 있는 것을 증명하라.3) Authority - Prove that you have authority as a child of God.

♠결론→ 언약을 잡으라. 그때부터 모든 것은 응답!♠Conclusion → Make a covenant. From then on, everything is answered!