메시지자료Message Materials

주일1부: 치유하시는 하나님 (레13:9-17)Sunday Part 1: The Healing God (Leviticus 13:9-17)

♠서론♠Introduction

▶오늘 하나님께서 왜 광야에서 여러분에게 회막에 모이라고 했는가? 왜 거기에 와서 왜 예배 드리라고 했는가? 하나님은 광야에서 모아놓고 치유하는 역사를 하신 것이다.(증거궤, 생명의 떡, 빛의 축복, 기도의 줄, 생명 구하는 힘, 후대와 미래, 성령의 능력) 그리고 우리는 영적문제와 흑암에서 도저히 회복할 수 없는 인간인데 하나님이 하나님의 능력으로 우리를 회복시키겠다는 것이다. 이것을 찾는 것이 교회요, 예배이다. 이 응답 가진 하나님의 자녀는 절대로 그 누구도 이길 수 없다. 여러분을 멸망시킬수 없다. 오늘 세가지를 찾아서 가라.▶Why did God tell you to gather in the desert today at the tent of meeting? Why did He come there and why did He tell you to worship? God gathered and healed in the wilderness. (The Ark of Testimony, the bread of life, the blessing of light, the line of prayer, the power to save life, the future and the future, the power of the Holy Spirit) And we are humans who cannot recover from spiritual problems and darkness, yet God will restore us by His power. Seeking this is the church and worship. God's children who have this answer can never be defeated by anyone. They cannot destroy you. Today, seek out three things and go.

1.여러분을 속이는 부정한 것을 버려라→ 빠져나오라!1. Throw away the unclean things that deceive you→ get out!

▶모든 부정한 것을 가까이 하지 마라. 정말로 나를 도울 수 없는 것, 거기서 빠져 나와야 한다. 전7:21, 사람의 말을 마음에 담지마라. 하나님의 말씀을 마음에 담아라. 여기서 굉장한 응답이 시작된다. 시119:11, 하나님의 말씀을 마음에 두었다.▶Do not keep anything unclean nearby. You must escape from what truly cannot help you. Ecclesiastes 7:21, Do not take human words into your heart. Take God's word into your heart. Here begins a tremendous response. Psalm 119:11, I have set God's word in my heart.

광야 길 가는 동안에 부정한 것, 삶속에 부정한 것에서 빠져나오라. 하나님의 방법, 복음과 전도와 하나님의 말씀의 방법대로 하라. 틀린 것, 흑암, 다 내버려 버리라.Escape from unclean things and unclean things in life while walking the wilderness road. Do according to God's way—the way of the gospel, evangelism, and God's word. Throw away all the wrong, darkness.

2.모든 영적인 병에서 먼저 해방을 받으라!2. Be the first to be freed from all spiritual illnesses!

▶오늘 여러분이 영적인 병에서 먼저 해방을 받으라. 9-11절, 오래된 것이다. 그것을 오늘 12-13절에 보면 흔적들이 바깥으로 나온 것이다. 그러면 오히려 그것은 나은 것이라고 얘기했다. 밖으로 많은 것이 드러났다는 것은 속의 것이 나았다는 것이다. 14-17절에 종기처럼 나왔다는 것은 다 나은 것이다.▶Today, be the first to be freed from spiritual sickness. Verses 9-11 are old. Looking at them today in verses 12-13, the marks have come outward. So, in fact, it is said that it is better. The fact that much is revealed outside means that what is inside has been healed. In verses 14-17, it is said that it came out like a boil, which means everything is healed.

▶나환자 얘기가 아니다. 절대로 해결할 수 없는 병을, 우리는 절대로 빠져나올 수 없는 영적인 병을 하나님이 고치시겠다는 것이다. 제사장에게 나와서 영적인 병을 먼저 고쳐라.▶This is not about lepers. God is saying He will heal the disease that can never be cured, the spiritual illness that we can never escape. Come to the priest and heal your spiritual illness first.

그러면 이 병은 따라서 낫게 되어있다.Then the illness is cured accordingly.

3.하나님은 나를 제사장으로 부르셨다→ 운명을 바꾸라!3. God called me to be a priest→ Change your destiny!

▶오늘 본문에 제사장이라는 단어가 7번 나왔다. 하나님의 백성에게 하나님이 주시는 응답은 하나님은 여러분을 제사장으로 부르셨다.(벧전2:9)▶The word 'priest' appears seven times in today's passage. The answer God gives to His people is that He has called you to be priests. (1 Peter 2:9)

▶오늘 여러분이 운명에서 빠져 나와야 한다. 그러면 반드시 응답 오게 되어있다. 나는 하나님의 자녀이다. 여러분이 이 언약만 붙잡고 기도하면 틀림없이 하나님의 역사 일어나게 되어있다.▶Today, you must escape from fate. Then the answer will surely come. I am a child of God. If you hold only to this covenant and pray, God's work will surely happen.

♠결론→ 오늘은 치유의 날!♠Conclusion→ Today is Healing Day!

▶예배때 잡은 언약의 기도는 반드시 응답된다. 말씀의 흐름을 놓치지 마라. 진짜 어려운 문제들 예배 시간에 하나님께 내 놓으라. 단10:10-20, 여러분이 언약 잡는 순간 하나님은 일을 시작하신다. 계8:3-5, 여러분의 기도는 하나도 빠지지 않고 다 담긴다.▶The covenant prayers you hold during worship will surely be answered. Do not lose sight of the flow of the Word. Present truly difficult problems to God during worship. Daniel 10:10-20: The moment you hold onto the covenant, God begins His work. Revelation 8:3-5: Your prayers are fully contained without missing a single one.

▶하나님의 자녀인 여러분이 가는 곳에 하늘 문이 열리고 주의 사자를 보내사 응답을 이루신다고 하셨다. 오늘 그 날이 되기를 치유되는 날이 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다.▶Wherever you, as children of God, go, the gates of heaven will open and the Lord's angel will be sent to fulfill the answer. I bless you in the name of the Lord Jesus that today may be a day of healing.

주일2부: 치유하는 성전 (렘15:1-12)Sunday Part 2: The Healing Temple (Jeremiah 15:1-12)

♠서론♠Introduction

▶하나님의 말씀을 볼 때 꼭 기억해야 될 것이 있다.▶There is something you must remember when reading God's word.

지금 어떤 응답이 있는가를 알아야 한다. 출14:19, 모세에게 이런 응답이 일어났다. 주의 사자가 모세 앞서 가다가 모세 뒤에서...여러분의 모든 일에 주의 사자가 앞에서 인도하시고, 뒤에서 보호하시고...왜 그런가? 치유하시는 하나님, 그렇다면 치유하는 성막(성전)을 하는 사람이다. 예배드릴 때마다, 일을 할 때마다 지금 하나님이 어떤 응답을 하고 계시는가를 알아야 한다.You need to know what kind of response is happening now. Exodus 14:19, This was the response that happened to Moses. The angel of the Lord went ahead of Moses and then behind Moses... In all your work, the angel of the Lord leads you in front and protects from behind... Why is that? God who heals, and then the one who heals the tabernacle (temple). Whenever you worship or work, you must know what kind of response God is giving right now.

1)광야 길을 가는 동안에→ 모든 인생 문제와 답을 주신 것이다. 그리고 최고 언약을 주셨다. 최고 응답들을 주셨다.1) While walking the wilderness road→ He gave us all the problems and answers of life. And He gave us the highest covenant. He gave us the highest answers.

2)이 모든 축복을 성막에 집합시켜 놓으셨다→ 이것이 교회이다.2) He gathered all these blessings in the tabernacle→ This is the church.

3)이것을 해 놓고 하나님이 가장 먼저 하신 일이→ 치유사역이었다.3) After doing this, the very first thing God did → was healing work.

▶왜 성막에서 치유가 필요한가?▶Why is healing needed in the tabernacle?

1.시급한 치유를 광야에서 해야 하기 때문에...1. Because urgent healing must be done in the wilderness...

1)창3장, 6장, 11장→ 이것을 치유해야 한다.1) Genesis chapters 3, 6, and 11 → heal this.

2)노예 근성에서 빠져나오도록→ 출3:18의 치유2) Healing in Exodus 3:18→ Breaking Free from the Nature of Slavery

3)광야 근성에서 치유받도록3) Heal from wilderness tenacity

2.가장 먼저 치유한 것(나환자, 유출병, 혈루병)2. The first thing you healed (leprosy, outflow disease, hemorrhage)

▶이것을 하기 위해서 중요한 약속을 주셨다.▶He gave an important promise to do this.

14절, 30절, 회막문으로 모여라.Verses 14, 30, gather at the entrance to the tent of meeting.

1)237나라(복음없는 5000종족)1) 237 Nations (5,000 tribes without the gospel)

2)후대들2) Later generations

3)TCK 치유3) TCK Healing

3.아무도 할 수 없는 치유→ 이 부분을 할 수 있는 성전3. Healing that no one else can do→ A temple that can do this part

1)참 엘리트들을 키워라.. 내용을 준비하라.1) Cultivate true elites... Prepare the content.

2)사랑부 렘넌트들2) Love Department Remnants

3)장애우(장애를 가진 가족들)3) Disabled Persons (Family members with disabilities)

▶이런 사람들이 전혀 표시없이 은혜를 받아야 한다.▶Such people should receive grace without any sign at all.

♠결론♠Conclusion

1)하나님의 말씀 가지고 시대를 대비→ 영적인 병+3단체/종교단체의 후유증+교회 문제를 치유하는 성전1) Preparing for the times with God's Word→ Spiritual illness + Aftereffects of three organizations/religious groups + A temple that heals church issues

2)어떤 내용을 가지고 있어야 하는가?(Healing Center)→ 과학적+의학적+영적+성경적+복음적이라야 한다.2) What content should it have? (Healing Center) → It should be scientific + medical + spiritual + biblical + gospel.

3)미리 응답(준비) 보이기 시작한다→ 기적+문화+120세 건강3) Responses (preparations) start to show in advance→ Miracle + Culture + 120-Year Health

▶이제 진짜 응답을 받는 주역이 되길 주의 이름으로 축복합니다.▶Now, I bless you in the name of the Lord to become the main actor who receives the true answer.