메시지자료Message Materials
2020년 5월 31일 주일예배 메시지 기도카드May 31, 2020 Sunday Worship Message Prayer Card

주일1부: 물두멍 (출38:8)Sunday Part 1: Water-Bathing (Exodus 38:8)
♠서론♠Introduction
▶오늘 또 하나의 큰 응답을 받는 날이다. 문제 올 때마다 답을 찾으라. 하나님이 주신 확실한 언약을 붙잡는 날이라면 엿새동안 놀라운 일이 일어난다.▶Today is another day to receive a great answer. Whenever a problem arises, seek the answer. If you hold fast to the sure covenant God has given you, amazing things will happen in six days.
▶오늘 여러분이 꼭 붙잡아야 될 언약이 무엇인가?▶What covenant must you hold on to today?
지금 많은 사람들이 어려움 중에 있다. 왜 그런가? 광야 길이기 때문에 그렇다.Many people are struggling right now. Why is that? Because it's the wilderness path.
그래서 하나님이 중요한 것을 명령한 것이다. 너희들이 성막을 짓고 힘을 얻어라. 그리고 여러분의 장막을 짓고 거기서 성막을 향해 기도해라. 필연적이다. 이것을 보고 눈에 안보이는 놀라운 지식이라고 한다. 고난이 온 것은 하나님이 축복을 주시기 위해서 당연히 주신 것이다. 눈에 안보이는 지식이다.That is why God commanded something important. Build your tabernacle and gain strength. And build your tabernacle and pray toward it from there. It is inevitable. Seeing this, it is called amazing knowledge that is invisible to the eye. Suffering comes naturally because God gave it to bless us. It is invisible knowledge.
▶오늘 본문에 성막 입구에 물두멍을 만들어라. 절대 필요한 것이다. 당연, 필연, 절대를 반드시 알아야 한다.▶In today's passage, make a water pit at the entrance to the tabernacle. It is absolutely necessary. You must know what is natural, what is necessary, and what is absolute.
1.육신의 능력- 모든 이스라엘 백성의 건강을 지키시겠다.1. The power of the flesh – He will protect the health of all the Israelites.
▶하나님이 광야 길 가는 동안에 물에 씻음같이 모든 이스라엘 백성의 건강, 나의 건강을 지키시겠다는 것이다.▶God will protect the health of all Israelites and myself as He washes them in water while walking through the wilderness.
우리가 해야될 일이 뭔가? 가장 필요한 것, 하나님이 가장 원하시는 것을 해야 한다. 여러분이 어디를 가든지 생명 살리는 물의 역할을 한다면 승리한다.What should we do? We must do what is most necessary, what God desires most. Wherever you go, if you play the role of water that gives life to life, you will win.
2.말씀의 능력- 모여서 하나님의 말씀의 능력 붙잡고 마음에 답아 완전히 치유해라.2. The Power of the Word – Gather together, hold on to the power of God's Word, answer to your heart, and achieve complete healing.
▶이 물은 뭘 말하는가? 엡5:26, 히10:22 물은 말씀이다. 우리가 모여서 말씀 붙잡아야 한다. 왜 그런가? 노예의 상처를 완전히 치유해라. 사탄의 노예된 근성, 씻어버려라. 여러분의 인생은 절대 여정이다. 하나님의 말씀을 듣고 마음에 담으라..(전7:21) 미래에 대한 걱정이 된다면 확실한 말씀을 붙잡아라.▶What does this water say? Ephesians 5:26, Hebrews 10:22 Water is the Word. We must gather and hold on to the Word. Why is that? Completely heal the wounds of slavery. Wash away Satan's slave tendencies. Your life is an absolute journey. Listen to God's Word and keep it in your heart... (Ecclesiastes 7:21) If you worry about the future, hold on to the Word of certainty.
3.영적인 능력- 하나님의 근원의 능력을 주겠다.3. Spiritual Power – I will give you the power of God's source.
▶요3:5, 물과 성령으로 거듭나지 아니하면...물은 영적인 능력을 말한다. 다른 사람을 살리는 세계복음화를 해야 하니까...▶John 3:5, Unless born again of water and the Holy Spirit... Water refers to spiritual power. Because we must evangelize the world to save others...
▶세절기를 지키러 들어갈 때 손을 씻어야 한다.▶You must wash your hands before entering to observe the New Year's Festival.
해방과 능력과 천국 배경을 누리는 힘을 주겠다는 것이다. 언약궤 앞에 들어갈 때 손 씻고 들어갔다.He wanted to give him liberation, power, and the strength to enjoy the heavenly backdrop. When entering the front of the Ark of the Covenant, he washed his hands before entering.
영원히 변하지 않는 하나님의 말씀이 들어있는 언약궤, 다들 죽는다고 말했는데 하나님이 만나를 주셔서 먹게 하셨다. 그것을 담은 항아리, 아론의 싹난 지팡이를 담고 있는 언약궤. 우리가 하나님의 말씀 붙잡고 신앙생활하는 것이다.The Ark of the Covenant, containing God's eternal and unchanging word, was said to be dying, but God gave us manna to eat. The jar containing it, the Ark containing Aaron's budding staff. We hold onto God's word and live our faith.
언약 꼭 붙잡으시기 바란다. 지금 붙잡아야 한다.I hope you hold tightly to the covenant. You must hold on to it now.
♠결론♠Conclusion
▶결론은 눈에 안보이는 힘이 있다. 숨은 능력을 가지고 있어야 한다. 세상 사람들이 도저히 알지 못하는 영적인 힘으로 그들을 도와라. 여러분이 물로 세례를 받는 것처럼 보이지만 성령으로 세례를 받는 것이다. 여러분이 오늘 안보이는 힘을 얻고, 교회 올때는 안보이는 지식을 찾아내야 한다.(엡1:13, 고전3:16, 롬8:31-39, 요1:12)▶The conclusion is that there is an invisible power. You must have hidden power. Help them with spiritual power that the world cannot possibly know. It may seem like you are being baptized with water, but you are baptized by the Holy Spirit. Today, you must gain invisible power, and when you come to church, you must discover invisible knowledge. (Ephesians 1:13, 1 Corinthians 3:16, Romans 8:31-39, John 1:12)
▶여러분이 혹시 절망중에 있다면 그 안에 중요한 축복들이 숨겨져 있다. 우리는 어떤 성막을 만들것인가? 기도 시작하셔야 한다.▶If you are in despair, important blessings are hidden within it. What kind of tabernacle will we make? You must begin to pray.
주일2부: 성막의 울타리를 만들라 (출38:9-20)Sunday Part 2: Make the Fences of the Tabernacle (Exodus 38:9-20)
♠서론- 지금(시급)+미래(반드시)+후대(천국)→ 발자취♠Introduction - Footprints → Now (Urgent) + Surely Future (Heaven)
▶여러분이 기도응답 받으려면 예배에 은혜받으면서 지금 내가 무엇을 할 수 있겠는가를 생각해야 한다. 언젠가는 하늘나라 가기 때문에 미래를 보면서 살아가야 한다. 그리고 후대들이 어떻게 그리스도를 배울 것이냐? 여기에 대한 발자취를 남겨야 된다.▶If you want to receive answered prayers, you must receive grace in worship and think about what you can do now. Someday, you will go to heaven, so you must live looking to the future. And how will future generations learn Christ? We must leave footprints on this.
1)우리는 어차피 나그네 길을 살다 간다→ 길잃은 나그네(신앙생활의 이유를 모르는 자, 불신자)가 있고, 기 알고 가는 나그네가 있다. 지금 광야 길 가는 중에 모임(쉼터)을 하는 것이다. 이것이 성막이요 교회이다.1) We will live the path of the stranger anyway→ There are lost strangers (those who do not understand the reason for their faith, unbelievers), and those who go knowing the truth. Now, while walking the wilderness road, we hold gatherings (resting places). This is the tabernacle and the church.
2)성막을 만들어라→ 여기서 예배하고+절기를 지키고+장막(집)에서 예배드리면 성공한다.2) Make the tabernacle→ worship here + keep the festivals + worship in the tent (house) to succeed.
3)그 중에 뜰을 만들어라(기둥60개)→ 나그네의 뜰(237축복)+기도의 뜰(치유)+렘넌트의 뜰(서밋)3) Create a courtyard among them (60 pillars)→ Traveler's Garden (237 blessings) + Prayer Garden (Healing) + Remnant's Garden (Summit)
▶본론Main Body- 중요한 것은 응답부터 누려야 한다.- The important thing is to enjoy the response first.
1.성막의 뜰을 만드는 근본 축복→ 237 기도처를 만들어라.1. The fundamental blessing of creating the courtyard of the tabernacle→ 237 Create a place of prayer.
1)시16:3, 땅에서 성도가 가장 존귀하게 되는 가치있는 시간이 언제인가? 기도 시간. 그 뜰을 만들어라..1) Psalm 16:3, When is the most valuable time for believers to be most honored on earth? Prayer time. Make that courtyard...
2)대하16:9, 여호와의 눈은 온 땅을 두루 살피며 기도하는 자를 찾아 능력을 베푸신다.2) 2 Chronicles 16:9: The eyes of the Lord look over the whole earth, seeking out those who pray and giving them strength.
3)계5:8, 24장로가 금대접을 들고 여러분의 모든 기도를 담는다. 계8:3-5, 여러분의 기도의 향이 담겨 천사가 심부름한다. 시84:10, 세상에서 천날보다 주의 전에서 한시간이 더 중요3) Revelation 5:8, 24 The elder holds a golden bowl and holds all your prayers. Revelation 8:3-5, The aroma of your prayers is carried by an angel who runs errands. Psalm 84:10, In this world, one hour before the Lord is more important than a thousand days
시100;4, 감사함으로 궁정에 들어가며...Psalm 100; 4. Entering the court with gratitude...
▶이것이 기도요, 예배이다. 이 뜰을 만들어라.▶This is prayer and worship. Make this courtyard.
2.세마포를 가지고 포장하라→ 치유242. Pack with fine linen cloth → Healing 24
▶뜰을 세마포를 가지고 포장을 하라. 그래야 기도할 것이 아닌가? 치유24를 하라.▶Wrap the yard with fine linen. Isn't that the only way to pray? Heal 24.
1)세마포는 구별(겔42:20, 담 안쪽 맏아에서 거룩한 것과 속된 것을 구별하라)- 하나님이 여러분을 구별해서 보호하신다.1) Linen is a distinction (Ezekiel 42:20, Distinguish between holy and profane from the firstborn in the inner wall) – God will set you apart and protect you.
2)세마포(베-삼으로 만든 천)- 예복+계19;8(보좌의 예복/하늘나라의 에복)2) Sesame cloth (cloth made of linen) - Ceremonial robe + Revelation 19; 8 (Throne garment / Heavenly garment)
3)출27:21, 등불을 끄지 마라(나그네가 언제 올지 모른다)3) Exodus 27:21, Do not put out the lamp (You never know when the stranger will come)
3.나그네의 축복→ 서밋3. Blessing → Summit of the Traveler
▶나그네의 축복은 무엇인가? 서밋이다.▶What is the blessing of the traveler? It is the summit.
이런 서밋들이 모이고 만드는 교회Churches formed by gathering these summits
1)레25:23, 나그네 된 자로 나와 함께1) Leviticus 25:23, Come with me as a stranger,
2)대상29:15, 주앞에 나그네로 우거하는 자2) 1 Chronicles 29:15, The foreigner who dwells before the Lord
3)시39:12, 열조와 같이 주께 객이 된 자3) Psalm 39:12, Like the ancestors, those who have become guests of the Lord
4)히11:13, 나그네임을 증언4) Hebrews 11:13, testifying about the stranger
♠결론♠Conclusion
▶무엇을 가지고 어떤 응답을 받고 보여줘야 되는가?▶What should you have, how should you respond, and what should you show?
1)언약의 여정이 보이는 교회- 그래야 영정을 간다.(원조시대, 회복시대, 성취시대, 정복시대, 완성시대의 여정)1) A church where the journey of the covenant is visible—only then can the portrait be held. (The journey of the era of restoration, the age of achievement, the age of conquest, and the era of completion)
2)No(아무도 볼수 없고 갈 수 없는 Nobody)→ Every로(오직, 유일성, 재창조의 축복)2) No (Nobody that no one can see or go) → Every (only, uniqueness, the blessing of re-creation)
3)237 24+치유24+서밋24- 언제든지 가면 되는 교회3) 237 24 + Healing 24 + Summit 24 - A church you can visit anytime
▶출38:20 “성막 말뚝과 뜰 주위의 말뚝은 모두 놋이더라” 말뚝(울타리)를 만들어라!▶Exodus 38:20 "The stakes of the tabernacle and the stakes around the courtyard were all made of bronze." Make the stakes (fences)!
조회: 795 Views: 795
조회: 736
조회: 686 Views: 686
조회: 639 Views: 639
조회: 500 Views: 500
조회: 683 Views: 683
조회: 677 Views: 677
조회: 688 Views: 688
조회: 555 Views: 555
조회: 648 Views: 648
조회: 679 Views: 679
조회: 649 Views: 649
Automatic translation: Microsoft Translator
