Immanuel Seoul Church
Log inSign up
English ▾
WorshipWorship

메시지자료Message Materials

2020년 5월 17일 주일예배 메시지 기도카드Sunday Worship Message Prayer Card for May 17, 2020

작성자 user   20-05-17Author: user 20-05-17

 

주일1부: 금으로 만든 상 (출37:10-16)Sunday Part 1: The Gold Table (Exodus 37:10-16)

 

♠서론♠Introduction

▶사람이 살아가는데 양식은 세가지가 있다. 육신의 양식+지식의 양식+영의 양식. 오늘 성경 본문에 나온 단어를 딱 붙잡고 가야 한다. 성막 안에 떡 상을 만들어라. 영적 양식, 생명의 양식을 먹어라. 그것과 돈하고 관계가 있다. 여러분이 오늘 언약 잡은대로 미래가 만들어진다. 지금 생각하는 것으로 미래가 만들어진다. 미래 걱정할 것 없다. 오늘이 미래이다.▶There are three kinds of food for a person's life. Food for the flesh + food for knowledge + food for the spirit. You must hold tightly to the words from today's Bible passage. Make a table of bread inside the tabernacle. Eat spiritual food, the bread of life. It is related to money. The future is made according to the covenant you made today. The future is created by what you think now. There is no need to worry about the future. Today is the future.

▶오늘 여러분이 영적 언약을 제대로 잡지 못하면, 영적 양식이 없어서 사탄의 심부름하고 종 노릇하면서 밥 얻어 먹는다.▶If you do not properly grasp the spiritual covenant today, you will lack spiritual nourishment and run errands and serve as servants to Satan, making a living.

▶오늘 하나님이 모세에게 성막 안에 모든 백성을 살릴 수 있도록 떡 상을 만들어라. ▶Today, God told Moses to make a table of bread so that all the people could be saved inside the tabernacle.무엇 때문에 우리가 이 고생을 하면서 이 성전을 지으려고 하는가Why do we go through this hardship to build this temple?? 많은 사람이 와서 생명의 떡을 먹게 하려고So that many people may come and eat the bread of life,...언약 있는 곳에 눈을 돌려라Turn your eyes to where the covenant is..

 

1.애굽에서 해방되는 생명의 양식을 먹어라.1. Eat the bread of life that will be liberated from Egypt.

▶운명이 안바뀌는데는 아무리 노력해도 소용이 없다. 애굽에서 해방되는 생명의 떡(그리스도)을 먹어라. 여러분이 언제든지 교회에 와서 생명의 양식을 먹어라. ▶No matter how hard you try, it is useless if your fate does not change. Eat the bread of life (Christ) that will be liberated from Egypt. Come to church anytime and eat the bread of life.하나님God! 나에게 생명의 말씀을 주옵소서Grant me the word of life! 나에게 하나님의 영광이 나타나게 하옵소서Let the glory of God appear to me. 하나님God, 나는 이런 상황속에 있습니다I am in this situation. 나에게 영적인 힘을 주옵소서Grant me spiritual strength! 반드시 응답온다A response is sure to come.. 좋으신 하나님께서 거짓말하실리가 없다The good God cannot lie.

 

2.광야길을 가는데 힘을 얻을 생명의 양식을 먹어라.2. Eat the food of life that gives you strength while walking the wilderness path.

▶구원받았지만 광야 길을 가야 한다. 세상 힘을 가지고는 세상 사람과 겨루어야 하기 때문에 언약궤, 속죄소, 세절기를 누리면서 떡을 먹으라는 것이다.▶You are saved, but you must walk the wilderness road. Because you have worldly power and must contend with people, you are told to eat bread while enjoying the Ark of the Covenant, the mercy seat, and the New Year's festival.

▶여러분이 어떤 상황속에 있는가? 하나님은 만나를 내려서 보호하셨다. 영원히 변치 않는 하나님의 말씀을 담아서 보관하셨다. 언약궤이다. 목사님을 통해서 나오는 하나님의 말씀을 붙잡아라. 그것이 아론의 싹난 지팡이이다.▶What kind of situation are you in? God gave down manna to protect it. He kept and stored the ever-changing Word of God. It is the Ark of the Covenant. Hold on to God's Word that comes out through the pastor. That is Aaron's budding staff.

▶세절기가 뭔가? 흑암 가운데서 건져내셨고, 가는 동안에 성령으로 함께 하겠다. 네 배경이 천국이다.▶What is the New Year's Festival? He delivered you from darkness, and as you go, I will be with you with the Holy Spirit. Your background is heaven.

 

3.지금까지 인도해오신 하나님의 그 놀라운 증거의 양식을 먹어라.3. Eat the bread of God's amazing testimony that has led you so far.

▶하나님이 모세에게 알려주신 것아다. 창3:15, 창6:14, 창12:1-4... 이 언약을 붙잡고 아브라함이 단을 쌓았다. 이 생명의 언약이 이삭에게, 야곱에게, 요셉에게 전달되었다. 이 양식이 요게벳에게, 이드로에게, 그 생명의 양식을 가지고 모세, 여호수아, 갈렙이 일어났다. 라합이다. 여러분이 생명의 양식을 먹는 그 시간표, 그 성전...▶This was what God told Moses. Genesis 3:15, Genesis 6:14, Genesis 12:1-4... Holding onto this covenant, Abraham built the altar. This covenant of life was delivered to Isaac, Jacob, and Joseph. This provision was given to Jochebed and Jethro, and with the bread of life, Moses, Joshua, and Caleb arose. It was Rahab. The schedule for you to eat the bread of life, the temple...

 

♠결론- 출37:14, 고리를 만들어라.♠Conclusion - Exodus 37:14, Make a ring.

▶고리를 왜 만드는가? 고리는 걸려고 만드는 것이다. 왜 거는가? 이동하려고...237나라가 올 성전을 만들어라. 237 나라가 와서 생명의 양식을 먹도록 만들어라. 어린 렘넌트들이 와서 생명의 양식을 먹도록...병든 사람이 와서 치유받고, 내가 살아있는 동안 은혜 받는 장소, 치유하는 양식을 줄 성전을 만들어라. 기도하는 뜰을 만들어라. 하나님, 오늘 나에게 생명의 양식을 주옵소서! 오늘 생명의 양식이 있는 곳으로 여러분의 생을 걸게 되기를 바란다.▶Why make rings? Rings are made to hang. Why hang? To move... 237 Make a temple for the coming nation. 237 Make the kingdom come and eat the bread of life. Let the young remnants come and eat the bread of life... Make a temple where the sick come and be healed, a place to receive grace while I am alive, and to provide healing bread. Make a courtyard for prayer. God, give me the bread of life today! I hope you will stake your life today where the bread of life is.

 

 

주일2부: 정금으로 만든 등대 (출37:17-24)Sunday Part 2: Lighthouse Made of Pure Gold (Exodus 37:17-24)

 

♠서론♠Introduction

▶하나님께서 성막을 만들고 성전을 지어서 그 안에 등대를 만들라고 하셨다. 등대는 등불을 밝히는 것이다.▶God commanded us to build the tabernacle and the temple, and to make a lighthouse inside it. A lighthouse is the lamp that lights the lamp.

1)그 말은 제사장을 비롯해서 많은 사람들이 등불로 모이고, 이 앞에 와서 기도하는 것이다- 레위 족속들이 기도의 불을 끄지 않도록 하라.1) This means that many people, including the priest, gather around the lamp and come before it to pray—so that the Levites do not extinguish the fire of prayer.

2)장막에 살고 있는 많은 사람들이 이 성전(성막)을 향해서 밤에 기도하려면 불을 밝혀줘야 보고 기도하는 것이다.(정시기도) 실제로 전 백성들은 성전을 향해 합심기도를 해라.2) Many people living in the tabernacle need to light a fire to pray toward the temple (tabernacle) at night, so they must see and pray. (Prayer at the appointed time) In fact, all the people should pray together toward the temple.

3)앞으로 광야 길을 가는데 이 길을 갈 때도 낮에는 괜찮은데 밥이 문제이다. 모든 백성들이 광야 길을 갈 때 이 불을 따라 기도하며 인도함을 받는 것이다.3) As we walk the path into the wilderness, even on this road, it's fine during the day, but the problem is food. All the people pray and receive guidance by following this fire when they walk the wilderness road.

 

▶본론Main Body- 19번(등불, 등대 만들어라). 이 말은 절- Number 19 (Make a lamp, lighthouse). This means 'bow'대 흑암을 이길 광야The Wilderness That Overcomes Great Darkness 같은 세상을 여러분이 가고 있기 때문이다.Because you are walking in the same world.

(믿는 자에게To the believer)- 성삼위 하나님께서 빛으로 함께+천국 배경과 천사(신분)+빛이 비취는 이 시간에 흑암은 도망간다(권세)- The Triune God is together as light + Heavenly background and angels (status) + At this time when light shines, darkness flees (power)

(불신자에게To unbelievers)- 요8:44, 마12:45-47, 엡2:2John 8:44, Matthew 12:45-47, Ephesians 2:2

▶왜 등대를 만드는가?▶Why build a lighthouse?

 

1.하나님의 빛을 비추시겠다는 것이다.1. It means He will shine God's light.

1)창1:3, 창조의 빛을- 여러분과 산업위에...1) Genesis 1:3, Light of Creation - You and Industry Above...

2)사60:1-2, 영광의 빛이2) Isaiah 60:1-2, The light of glory

3)요1:11, 생명의 빛이3) John 1:11, The light of life

▶이것을 누리는 축복이다. 이 빛을 누리는 등불을 밝히러 교회를 가는 것이다.▶It is a blessing to enjoy this. It is to go to church to light the lamp that enjoys this light.

 

2.이 빛이 내게 임하도록(흑암 이기도록) 만드시겠다.2. I will make this light come upon me (also darkness).

1)그리스도의 빛이- 선지자의 축복으로 나에게 임하도록1) The light of Christ – May the blessing of the prophet come upon me

2)그리스도의 빛이- 제사장2) The Light of Christ - The Priest

3)그리스도의 빛이- 왕으로...이 축복을 내게 주신 것이다.3) The light of Christ - as King... This blessing has been given to me.

 

3.성전 안에 영원히 두어 이 빛이 꺼지지 않게 하라.3. Leave it forever in the temple so that this light may not be extinguished.

1)요단, 여리고, 아무리 연합군- 인생의 밤에 이기도록1) Jordan, Jericho, no matter how allied the army is—winning on the night of life

2)모세, 여호수아, 갈렙이 죽고 난 이후에라도 여호와의 이 창조의 빛은 없어지지 아니한다.2) Even after Moses, Joshua, and Caleb die, the light of the LORD's creation does not disappear.

3)가나안 땅까지 가야 하는 빛- 전세계에 빛을 밝힐 한 복판이 가나안 땅으로 가야 한다 .3) The light that must reach the land of Canaan – The very center that will illuminate the whole world must go to the land of Canaan.

 

♠결론- 어떤 등대를 지으면 되겠는가?♠Conclusion – What kind of lighthouse should we build?

1)237의 증대를 준비하라(자료 준비)1) Prepare for the increase of 237 (Prepare materials)

2)치유의 등대를 준비하라.2) Prepare a beacon of healing.

3)렘넌트들이 모여들 등대가 있어야 한다.3) There must be a lighthouse where the remnants gather.


Log in · After logging in, approved members can post on permitted boards.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Prayer Content by Day for the Construction of the Immanuel Seoul Church Temple
2025.12.15 / user
조회: 791 Views: 791
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for June 2, 2024
2024.06.02 / user
조회: 729 Views: 729
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 26, 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Views: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 19, 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Views: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 12, 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Views: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 5, 2024
2024.05.05 / user
조회: 678 Views: 678
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 28, 2024
2024.04.28 / user
조회: 671 Views: 671
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 21, 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Views: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 14, 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Views: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 7, 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Views: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for March 31, 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Views: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for March 24, 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Views: 646

Automatic translation: Microsoft Translator