Immanuel-Kirche Seoul
AnmeldenRegistrieren
English ▾
GottesdiensteGottesdienste

메시지자료Botschaftsmaterialien

2020년 11월 22일 주일예배 메시지 기도카드Sonntags-Gottesdienstnachrichten-Gebetskarte für den 22. November 2020

작성자 user   20-11-22Autor: Nutzer 20-11-22

 

주일1부: 광야에서 불신앙 치유 (민11:31-35)Sonntag Teil 1: Heilung des Unglaubens in der Wüste (Numeri 11,31-35)

 

♠서론→ 불신앙과 신앙♠Einleitung→ Unglaube und Glaube

▶왜 광야에 40년이나 가두어 두셨는가? 불신앙을 치유해서 데리고 들어가겠다는 것이다. ▶Warum hat Er sie 40 Jahre lang in der Wildnis eingesperrt? Er sagte, Er würde ihren Unglauben heilen und sie hereinbringen.불신앙이란 Was ist Unglaube?“육신적인 것 때문에 영적인 것 다 놓치는 것이다Wegen des Fleisches verlieren wir alle spirituellen Dinge.” 신앙은 Glaube“영적인 것을 위해서 육신적인 것을 투자Das Fleischliche für das Geistliche investieren, 희생하는 것이다Es ist Opferbereitung.”

▶광야에서 이스라엘 백성들이 애굽에 있을 때 고기도 먹고, 마늘도 먹고, 부추도 먹고 그러지 않았냐? 애굽으로 돌아가자고 했다. 이때 하나님이 하루종일 바람을 불어서 메추라기를 내리셨다.▶Als die Israeliten in Ägypten in der Wüste waren, aßen sie dann nicht Fleisch, Knoblauch und Schnittlauch? Er schlug vor, nach Ägypten zurückzukehren. Damals blies Gott den ganzen Tag den Wind und ließ Wachteln herabkommen.

그러니 막 욕심을 내서 모으는 것이다. 그랬더니 하나님이 진노를 내리셨다고 했다. 여기서 깨달아야 될 중요한 하나님의 진리가 있다.Deshalb sind sie gierig und sammeln Dinge. Dann sagte Gott, er sei zornig. Hier ist eine wichtige Wahrheit Gottes, die wir verstehen müssen.

 

1.기브롯 핫다아와→ 멸망받을 수밖에 없는 탐욕의 무덤에서 나오라(34절)1. Gibroth Hatda'awa→ Komm aus dem Grab der Gier, das dazu bestimmt ist, zerstört zu werden (Vers 34)

▶이스라엘 민족에게 멸망받을 수밖에 없는 그 탐욕의 무덤에서 나오라는 것이다. 쉽게 말하면 육신적인 것, 먹는 것, 돈밖에, 잘먹고 노는 것밖에 모른다. 빨리 거시서 나오라는 것이다. 사탄이 인간을 자기 자녀로 삼을 때 쓴 방법이다. 탐욕의 무덤이다.(창3장/6장/11장, 행13장/16장/19장, 6가지 상태)▶Es soll aus dem Grab der Gier herauskommen, das dazu bestimmt ist, vom israelitischen Volk zerstört zu werden. Kurz gesagt, sie wissen nur über körperliche Dinge, Essen, Geld und Freude daran. Man sagt ihnen, sie sollen schnell herauskommen. Das ist die Methode, die Satan benutzte, als er die Menschen zu seinen Kindern machte. Es ist das Grab der Gier. (Genesis 3/6/11, Apostelgeschichte 13/16/19, 6 Berichte)

▶여러분 한명이 이 언약을 잡으면 다 살아난다.(아브라함,요셉) 여러분이 한명이 은혜받으면 언약만 잡았는데도 응답온다. 불신앙 치유해라.▶Wenn einer von euch diesen Bund hält, werden alle gerettet. (Abraham, Joseph) Wenn einer von euch Gnade empfängt, selbst wenn ihr nur am Bund festhält, werdet ihr eine Antwort erhalten. Heilt Unglauben.

 

2.하세롯(35절)→ 영적인 힘을 먼저 얻으라!2. Hacerod (Vers 35) → Erlangt zuerst geistige Stärke!

▶하세롯은 “마을들”이라는 말이다. 이제는 진짜 영적인 것들, 영적인 힘을 먼저 얻으라.▶Hasethoth bedeutet "Dörfer". Erreiche zuerst echte spirituelle Dinge, spirituelle Stärke.

▶영적인 회복이 뭔가? 양의 피 바르는 날 애굽의 노예되었던 것에서 나왔다. 이것을 회복하라는 것이다. 애굽군대가 잡으러 나왔지만 하나님이 길을 막았고, 홍해바다로 인도하셨다. 이때 이스라엘이 대성통곡했다. 이때 모세가 하나님께 말씀을 받고 말했다. “오늘 너희는 가만히 서서 여호와께서 행하시는 구원을 보라. 다시는 애굽 사람을 보지 못하게 하겠다.”(출13:13-14)▶Was ist geistliche Wiederherstellung? Sie kam davon, dass sie an dem Tag, an dem das Lammblut bespritzt wurde, ein Sklave in Ägypten war. Sie sollte dies wiederherstellen. Das ägyptische Heer kam, um sie zu verhaften, aber Gott versperrte den Weg und führte sie zum Roten Meer. In diesem Moment weinte Israel bitter. In diesem Moment empfing Mose das Wort von Gott und sagte: "Heute steht still und seht das Heil, das der Herr vollbringt. Ich werde die Ägypter nie wiedersehen." (Exodus 13,13-14)

▶여러분이 알수도 없는 영적인 힘은 여러분의 산업과 미래를 분명히 살릴 것이다.▶Spirituelle Kräfte, die du vielleicht nicht kennst, werden deine Branche und Zukunft sicher wiederbeleben.

 

3.미래와 영원한 것을 위하여→ 후대에게 넘어가는 불신앙을 치유하라!3. Für die Zukunft und Ewigkeit→ heile den Unglauben, der an zukünftige Generationen weitergegeben wird!

▶후대에게 넘어가는 불신앙, 미래와 영원한 것을 위해서 지금 불신앙을 치유해라. 세상을 이길 영원한 언약을 붙잡고 가라.▶Heile Unglauben, der an zukünftige Generationen weitergegeben wird – heile ihn jetzt um der Zukunft und Ewigkeit willen. Halte an dem ewigen Bund fest, der die Welt überwinden wird.

▶후대를 위해서 세가지 할 것이 있다.▶Es gibt drei Dinge, die für zukünftige Generationen zu tun sind.

1)복음화- 복음화는 3저주를 무너뜨린 하나님의 축복이 여러분 집, 산업, 삶에 임했다는 말이다.1) Evangelisierung – Evangelisierung bedeutet, dass Gottes Segen, die drei Flüche zu brechen, über dein Zuhause, deine Industrie und dein Leben gekommen ist.

2)보좌화- 하나님 나라의 배경이 있으니까 보좌화의 축복을 누려라.(행1:3, 마28:18-20, 막16:18-20, 행19:8)2) Thronisierung – Da du den Hintergrund von Gottes Reich hast, genieße den Segen, auf den Thron gesetzt zu werden. (Apostelgeschichte 1,3, Matthäus 28,18-20, Markus 16,18-20, Apostelgeschichte 19,8)

3)시대서밋화- 시대 살리는 시대 서밋화!(빌3:8-21)3) Ära-Gipfel – Ära-Gipfel, der die Ära wiederbelebt! (Philipper 3,8-21)

 

♠결론→ 복음안에서, 확실한 언약을 붙잡으라!♠Fazit→ Halte fest an einem bestimmten Bund im Evangelium!

▶광야는 기회이다. 복음 안에 있는 사람은 한번도 실패된 적이 없다. 복음 안에 있는 사람은 재앙이 오면 반드시 승리한다. 육신적인 단계를 뛰어 넘어서 영적인 단계로 가야 한다. 그래야 영원한 단계로 가게 된다. 말씀을 이루시는 여호와! 그 확실한 언약 잡는 시간이 되기 바란다.▶Die Wüste ist eine Chance. Diejenigen, die im Evangelium sind, haben nie versagt. Diejenigen, die im Evangelium sind, werden die Katastrophe sicher überwinden, wenn die Katastrophe kommt. Du musst über die physische Stufe hinausgehen und zur geistlichen Stufe übergehen. Nur dann kannst du die ewige Stufe erreichen. Der Herr, der das Wort erfüllt! Möge dies die Zeit sein, diesen bestimmten Bund zu ergreifen.

 

 

주일2부: 미래를 정탐하라 (민13:1-16)Sonntag Teil 2: Sondet die Zukunft (Numeri 13,1-16)

 

♠서론♠Einleitung

▶1부에서는 꼭 불신앙 치유해야 되는 내용, 그리고 광야에 있는 동안에 꼭 해야 될 것이 있다. “미래 정탐”이다. 우리 렘넌트들은 미래를 정확하게 정탐해야 한다. 그 사람만 성공하다. 산업인, 중직자가 성공하려면 미래 정탐이 정확해야 한다. 지금부터 하면 된다,▶Teil 1 behandelt die wesentliche Heilung des Unglaubens und die Dinge, die man tun muss, während man in der Wildnis ist. Es ist "die Zukunft erkunden". Wir Reganten müssen die Zukunft genau erkunden. Nur diese Person hat Erfolg. Damit Industrielle und mittlere Beamte erfolgreich sind, muss ihre Zukunftsauskundschaft genau sein. Fang jetzt an,

▶그냥하지 말고 기억해야 될 것은→ 24!▶Mach es nicht einfach – denk daran → 24!

1)광야 길을 가고 있는 동안에 1) Beim Gehen auf der Wildnisstraße기도행복Gebetsglück24를 꼭 찾아야 한다.Du musst es finden.

▶오늘 언약 잡은 것을 가지고 한주간 기도24+호흡24+책(공부)24를 해보라.▶Nutze den Bund, den du heute geschlossen hast, um eine Woche lang 24 Gebete + 24 Atmungen + 24 Bücher (Studium) zu üben.

2)이렇게 되어질 때 세계를 정탐하게 된다.2) Wenn das passiert, beginnt man, die Welt zu erkunden.

▶상처/위기속에 있는 세계+많은 희망/소망이 보인다+성막중심으로 가는 것이다. 우리가 왜 해야 되느냐하는 것이 컨셉이요, 뭘해야 되느냐가 콘텐츠요, 어떻게 해야 되느냐가 시설이다.▶Eine Welt in Wunden/Krise + viele Hoffnungen/Wünsche + sich dem Zentrum des Tabernakels zubewegen. Das Konzept ist, warum wir es tun sollten, was wir tun müssen, ist Zufriedenheit, und wie wir es tun sollten, ist die Einrichtung.

3)그러면서 미래를 정탐하게 된다→ 갈렙, 여호수아3) Dabei beginnen sie, die Zukunft zu erforschen→ Caleb, Joshua

▶하나님은 하나님의 언약 안에 있는 사람을 쓰셨다.▶Gott hat Menschen benutzt, die in seinem Bund sind.

▶가나안땅 정탐, 성전건축이 신앙생활이라야 한다.▶Das Erkunden des Landes Kanaan und der Bau des Tempels müssen Teil des Glaubenslebens sein.

어떻게 하면 되는가?Was sollte getan werden?

 

1.언약을 정확히 잡은 사람들(1절, 3절)1. Diejenigen, die den Bund korrekt hielten (Verse 1 und 3)

▶언약을 정확히 잡으라. 24 삶속에 있으면 된다.▶Halte den Bund genau fest. 24 Du musst nur in deinem Leben sein.

1)말씀에는 배경이 있고(12가지 문제에 답을 줄 때 나온 내용)1) Das Wort hat einen Hintergrund (den Inhalt, der bei der Beantwortung von 12 Fragen auftaucht)

2)흐름이 있고(영적 사실)2) Es gibt einen Fluss (spirituelle Tatsache)

3)미래가 있다,(방향이 된다) 이 속에 있어야 된다.3) Es gibt eine Zukunft, sie muss innerhalb liegen (es ist die Richtung).

 

2.현장을 정확히 본 사람들2. Personen, die die Szene genau gesehen haben

▶언약을 정확히 보면 저절로 현장을 정확히 보게 된다.▶Wenn man den Bund genau betrachtet, erkennt man die Szene ganz genau.

1)언약을 정확히 보지 못하면 현장에서 공포심1) Angst vor Ort, wenn der Bund nicht klar sichtbar ist

2)언약을 가지고 가보면 영적사실이 보인다.2) Wenn du den Bund schlägst, siehst du spirituelle Fakten.

3)여호수아, 갈렙이 증인으로 섰다.3) Josua und Caleb standen als Zeugen auf.

▶언약과 현장을 정확하게 보면 증인이 되는 것이다.▶Wenn man den Bund und die Szene genau betrachtet, wird man zum Zeugen.

 

3.미션을 정확히 본 사람들3. Menschen, die die Mission genau erkannt haben

▶이렇게 되어져야 미션을 정확하게 보게 된다.▶So kannst du die Mission genau sehen.

1)지파 이름을 하나씩→ 지역 장악1) Die Kontrolle über die Region → den Namen jedes Stammes übernehmen

2)세절기가 계속 강조되었다.2) Die saisonale Saison wurde wiederholt betont.

3)여기서 진짜 강조된 것이 성막을 이동해서 가지고 가라. 나중에 성전이 되도록 이어가라. 이 성막, 성전이 교회가 되도록 이어가라.3) Was hier wirklich betont wird, ist, den Tabernakel zu bewegen und einzunehmen. Geht weiter, damit es später ein Tempel wird. Macht weiter, bis dieses Tabernakel, der Tempel, zur Kirche wird.

▶이것을 알아챈 사람이 다윗이요, 완전히 누린 팀이 초대교회이다. 성막과 성전의 중요성을 다윗이 어려서부터 알았다.▶David war derjenige, der das erkannte, und das Team, das es voll genoss, war die frühe Kirche. David verstand die Bedeutung des Tabernakels und des Tempels schon in jungen Jahren.

 

♠결론→ 성전 컨셉을 준비하라.♠Fazit→ Bereite ein Tempelkonzept vor.

▶누군가가 설계를 해야 한다. 전교인이 이 컨셉을 같이 가지는 것이 좋다.▶Jemand muss es entwerfen. Es ist am besten, wenn alle in der Kirche dieses Konzept teilen.

1)237나라에 미션을 줄 성전→ 마16:13-20(올바른 복음)+마16:20(올바른 집중5가지)+행2:1-47(올바른 기도 단계5가지)1) Der Tempel, der Missionen in 237 Nationen erteilt→ Matthäus 16,13-20 (das richtige Evangelium) + Matthäus 16,20 (die fünf richtigen Schwerpunkte) + Apostelgeschichte 2,1-47 (die fünf richtigen Gebetsschritte)

2)237나라에 치유 인턴십할 성전→ 하나님의 나라+10비밀2) Heilpraktikum in 237 Ländern → Tempel Gottes + 10 Geheimnisse

3)237나라 후대에 서밋 포럼할 수 있는 성전(교회)→ 렘넌트+TCK3) Tempel (Kirchen) → Überreste + TCK, wo in zukünftigen Generationen von 237 Ländern Gipfelforen stattfinden können

▶교회 건축→ 내 생을 올인해서 세계를 바꾸겠다. 그 응답을 받겠다. 우리 후대가 봤을 때 “정말로 하나님께 올인한 분들이었구나!”를 남기고 가야 한다.▶Ich werde mein ganzes Leben → Kirchenarchitektur widmen, um die Welt zu verändern. Ich werde diese Antwort erhalten. Wenn unsere zukünftigen Generationen sie sehen, müssen sie sagen: "Sie waren wirklich Gott ergeben!" und diese Worte hinterlassen.


Anmelden · Nach der Anmeldung können freigeschaltete Mitglieder in den erlaubten Foren Beiträge veröffentlichen.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Tagesgebetsinhalt für den Bau des Immanuel Seoul Kirchentempels
2025.12.15 / user
조회: 792 Aufrufe: 792
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 2. Juni 2024
2024.06.02 / user
조회: 730 Aufrufe: 730
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 26. Mai 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 19. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Aufrufe: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Themen des Sonntagsgottesdienstes für den 12. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Aufrufe: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 5. Mai 2024
2024.05.05 / user
조회: 679 Aufrufe: 679
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 28. April 2024
2024.04.28 / user
조회: 672 Aufrufe: 672
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 21. April 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Aufrufe: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 14. April 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Aufrufe: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 7. April 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Aufrufe: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 31. März 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Aufrufe: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienstgebetsanfragen für den 24. März 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Aufrufe: 646

Automatische Übersetzung: Microsoft Translator