메시지자료Botschaftsmaterialien

주일1부: (RU주일) 과거, 현재, 미래가 숨겨진 곳 (행19:21)Sonntag Teil 1: (RU Sonntag) Der verborgene Ort der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft (Apostelgeschichte 19,21)

♠서론♠Einleitung

▶요1:12, 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니...하나님의 자녀가 되었다는 말은 신분을 말한다. 신분에 따라서 권세가 나온다. 모든 것을 다 받았기 때문에 더 받을 것이 없다. 우리는 어마어마한 위치에 있다.▶Johannes 1,12: Denen, die ihn empfangen, denen, die an seinen Namen glauben, hat er die Autorität gegeben, Kinder Gottes zu werden... Ein Kind Gottes zu sein, bedeutet Status. Autorität kommt nach dem Status. Weil wir alles empfangen haben, haben wir nichts mehr zu empfangen. Wir befinden uns in einer enormen Lage.

미국의 전도자 훈련을 시켜야 되겠다고 해서 RU(Remnant University)를 세웠다. 사탄은 12가지 전략을 가지고 인간을 완전히 무너뜨리고 있다.Er gründete die RU (Remnant University), weil er amerikanische Evangelisten ausbilden wollte. Satan hat 12 Strategien, um die Menschheit vollständig zu vernichten.

그래서 일꾼을 키우자는 것이다. 하나님은 시대마다 0.1% 진짜 복음가진 사람을 사용하시는 것이다.Deshalb sollten wir Arbeiter aufrichten. Gott nutzt 0,1 % der Menschen, die das Evangelium wirklich besitzen, in jeder Epoche.

그 중 대표적 인물이 바울이다. 오늘 바울이 한 말이다. “로마도 보아야 하리라!” 언약을 바르게 잡고 가야한다. 바울이 세가지 의미를 여기에 둔 것이다.Unter ihnen ist Paulus eine repräsentative Figur. Das hat Paulus heute gesagt. "Wir müssen auch Rom betrachten!" Wir müssen den Bund korrekt halten. Paulus hat hier drei Bedeutungen eingeräumt.

1.과거에 대한 중요한 언약(천명)을 붙잡은 것이다.1. Er hielt an einem wichtigen Bund (Mandat) bezüglich der Vergangenheit fest.

▶과거를 적당하게 하면 안된다. 이것을 천명으로 붙잡아야 한다. 여기에서 소명, 사명이 나온다.▶Du darfst die Vergangenheit nicht zu sorgfältig behandeln. Du musst dies als Auftrag verstehen. Hier kommt die Berufung und die Mission.

1)요셉과 모세가 애굽에 대한 천명을 붙잡았다.1) Joseph und Moses hielten an dem himmlischen Mandat bezüglich Ägypten fest.

2)사무엘과 다윗이 블레셋에 대한 천명을 붙잡았다.2) Samuel und David hielten an dem Dekret gegen die Philister fest.

3)엘리야가 엘리사가 아람에 대한 천명을 붙잡았다.3) Elijah hielt Elishas Kommando gegen Aram.

4)바벨론의 증인들이 과거를 발판 삼고, 하나님의 천명을 붙잡은 사람들이다.4) Die Zeugen Babylons nutzten die Vergangenheit als Brücke, um an Gottes Mandat festzuhalten.

▶여러분의 과거를 천명의 발판으로 삼아라.▶Mach deine Vergangenheit zur Grundlage für tausend Menschen.

2.오늘의 절대(계획,여정,목표)를 붙잡은 것이다.2. Das heutige Absolute (Plan, Reise, Ziel) zu erfassen.

▶로마도 보아야 하리라는 말은 오늘의 절대를 붙잡은 것이다. 일을 열심히 하지 말고 절대 것을 붙잡으라. 하나님의 절대 계획을 붙잡은 것이다. 가이사 앞에 복음 전해야 하기 때문에 이것은 절대 여정이다. 강대국에서 영적 문제 다 퍼지기 때문에 절대 목표이다. 오늘 그 응답속에 들은 RU 주일이다. 오늘은 하나님의 절대 계획을 따라가야 한다.▶Der Ausdruck 'Rom muss gesehen werden' bedeutet, das heutige Absolute zu ergreifen. Arbeite nicht fleißig, sondern halte am Absoluten fest. Du hast Gottes absoluten Plan erfasst. Weil du das Evangelium vor dem Kaiser predigen musst, ist dies eine absolute Reise. Da sich geistliche Probleme in mächtigen Nationen ausbreiten, ist es das absolute Ziel. Heute hören wir diese Antwort am RU-Sonntag. Heute müssen wir Gottes absoluten Plan folgen.

3.미래에 하나님의 오직이 들어있는 것이다.3. Gottes Wille liegt in der Zukunft.

▶우리의 미래는 하나님의 오직이다. 오직이 뭔가? 그리스도이다. 여러분의 학업, 산업이 오직이 되어야 한다. 찾아내면 된다. 내가 청소부이면 세계에서 청소를 제일 잘하는 오직을 찾아내면 된다.▶Unsere Zukunft gehört Gottes Einzigem. Was ist Einzig? Es ist Christus. Deine Studien und dein Werk müssen nur Nur werden. Du musst es nur finden. Wenn ich Putzfrau wäre, könnte ich den Ozik finden, der der beste Putzer der Welt ist.

그러면 그 다음 응답, 유일성이 온다. 하나님의 나라! 그러면 하나님이 여러분을 증인으로 세우신다. 오직 증인으로... RU는 내 인생 전체의 답이 나오는 것이요, 성전 건축은 내 인생 전체를 회복하는 것이다. 그리스도면 끝이다.Dann kommt die nächste Antwort, Einzigartigkeit. Das Reich Gottes! Dann wird Gott dich zum Zeugen machen. Nur als Zeuge... RU ist die Antwort für mein ganzes Leben, und der Bau des Tempels ist die Wiederherstellung meines ganzen Lebens. Wenn es Christus ist, ist es das Ende.

♠결론♠Fazit

▶로마도 보아야 하리라는 말은 몇가지가 들어있다.▶Es gibt mehrere Dinge, die darauf hindeuten, dass Rom ebenfalls gesehen werden sollte.

1-3차 마게도냐 전도를 완전히 마친 후이다. 그리고 제자가 준비되어 있다. 그때 한 말이다. 그때 나온 말이 행23:11, 바울아 담대하라 로마에서도 증거하여 하리라. 그것은 법정에 섰을 때이다.Dies geschah, nachdem die erste bis dritte Runde der Makedonien-Evangelisation vollständig abgeschlossen war. Und die Jünger waren bereit. Das waren die damals gesprochenen Worte. Die Worte, die dann kamen, waren Apostelgeschichte 23,11: 'Paulus, sei mutig, denn du wirst in Rom bezeugen.' Da stand er vor Gericht.

바울이 로마를 가다가 폭풍을 만났을 때 그때 하나님이 말씀하시기를 “바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라!”Als Paulus auf dem Weg nach Rom auf einen Sturm traf, sagte Gott: "Paulus, fürchte dich nicht. Du musst vor Kaiser stehen!"

그리스도, 하나님의 나라, 오직 성령의 약을 전세계에 갖다 주어야 한다. 여러분 생에 중요한 응답이 있게 되기를 축원합니다.Christus, das Reich Gottes und nur die Heile des Heiligen Geistes müssen der ganzen Welt gebracht werden. Ich bete, dass ihr in eurem Leben wichtige Antworten erhält.

주일2부: (평신도선교헌신) 말씀의 씨를 뿌리는 자들 (막4:13-20)Sonntag Teil 2: (Laienmission) Diejenigen, die die Samen des Wortes säen (Markus 4,13-20)

♠서론♠Einleitung

▶여러분들은 말씀의 씨를 뿌리는 자들이다.▶Ihr seid diejenigen, die die Samen des Wortes säen.

애굽의 노예 시대 때 다 망했는떼도 한명만 말씀 가지고 있어도 된다.(요셉) 여러분이 말씀 붙잡고 있으면 응답은 그 쪽으로 다 온다.Selbst eine Gruppe, die während der Sklaverei Ägyptens zerstört wurde, braucht nur eine Person, die das Wort hält. (Joseph) Wenn du am Wort festhältst, kommen alle Antworten in diese Richtung.

▶예수님이 말씀하시기를 사람에게다가 기준두지 말라.▶Jesus sagte: 'Richtet Menschen nicht nach euren Maßstäben.'

1)길가에 떨어진 씨- 새가 물었갔는데 사탄이다.(15절)1) Samen, der am Straßenrand fiel – Der Vogel biss ihn, und es war Satan. (Vers 15)

2)돌밭에 떨어진 씨- 환란, 핍박을 못 이기고 죽었다.(17절)2) Der Samen, der auf den felsigen Boden fiel – Unfähig, Trübsal und Verfolgung zu überwinden, starb er. (Vers 17)

3)가시밭에 떨어진 씨- 세상 염려 하다가 죽는다(19절)3) Samen gefallen im dornigen Feld – Sorgen um die Welt und das Sterben (Vers 19)

▶그러나 좋은 땅에 떨어진 씨는 30배, 60배, 100배의 열매를 맺는다.(20절) 여러분 한명만 언약 잡고 계시면 여러분 집안, 현장도 다 살아난다.▶Aber der Samen, der auf guten Boden fällt, trägt dreißig, sechzig oder sogar hundertmal größere Früchte. (Vers 20) Wenn ihr mit nur einem von euch an den Bund festhält, werden euer Haus und euer Feld wiederbelebt.

1.생명 있는 씨가 좋은 땅에 떨어지면 많은 열매를 맺는다.1. Wenn ein lebender Samen auf guten Boden fällt, trägt er viel Frucht.

1)씨- 뿌리를 만든다. 복음(그리스도)을 말한다. 망하는 이유는 복음 아닌 다른 것을 하기 때문이다.1) Samen – Schlägt Wurzeln. Es bezieht sich auf das Evangelium (Christus). Der Grund für den Ruin ist, dass sie etwas anderes tun als das Evangelium.

2)그루터기- 여러분이다. 남은 자라고 한다.2) Stump – Ihr seid alle von euch. Man sagt, es ist das Restwachstum.

3)새순- 어린 렘넌트들, 남는 자3) Neuer Schuss – Junge Überreste, die übrigen

4)나무- 남을 자 5)숲- 남길 자4) Baum – Lass ihn 5) Wald – Lass zurück

2.생명의 흐름이 반드시 있다. 이 흐름을 보라.2. Es gibt immer einen Lebensfluss. Schau dir diesen Fluss an.

▶이 생명의 말씀이 어떻게 흘러갔는가?▶Wie floss dieses Wort des Lebens?

1)애굽 시대- 창37:11, 출2:1-101) Ägyptische Zeit – Genesis 37,11, Exodus 2,1-10

2)왕정 시대2) Monarchie-Ära

(1)왕상18:1-13 오바댜가 한 일이 생명을 심는 일을 한 것이다. 이때 하나님이 엘리야와 엘리사를 쓰셨다. 축복이 어디로 흘렀는가를 알아야 한다. 그때 하나님은 7천 제자를 남겨 놓으셨다. 드디어 도단성 운동이 일어난다.(1) 1. Könige 18,1-13 Was Obadja tat, war, das Leben zu pflanzen. Damals benutzte Gott Elija und Elisa. Wir müssen wissen, wohin der Segen gegangen ist. Damals ließ Gott 7.000 Jünger zurück. Schließlich entstand die Bewegung der Loslösung.

(2)단1:8-9, 다니엘과 세친구가 뜻을 정했는데 어떻게 되었는가? 다니엘이 느부갓네살 왕, 벨사살 왕의 문제를 해결하고, 다리오왕의 정치를 돕고, 고레스가 지혜를 얻었다.(2) Daniel 1,8-9: Daniel und seine drei Freunde entschieden sich – was geschah? Daniel löste die Probleme von König Nebukadnezar und König Belschazar, half König Dareios bei der Regierung, und Kyros gewann Weisheit.

3)초대교회 시대3) Die frühe Kirchenzeit

(1)갈보리산, 감람산, 마가다락방의 언약을 붙잡은 사람을 보라.(1) Schau dir den Mann an, der den Bund von Golgatha, den Ölberg und den oberen Raum von Markus hält.

(2)롬16:1-27의 응답을 받았다.(2) Er erhielt die Antwort in Römer 16,1-27.

▶여기에 헌신한다는 것은 최고의 헌신이 된다.▶Sich hier zu widmen, ist die höchste Form der Hingabe.

3.미래의 흐름을 따라간다.3. Folge dem Fluss der Zukunft.

▶언약은 그냥 끝나는 것이 아니라, 미래의 흐름을 따라간다. RU와 237운동은 생명의 흐름을 따라 미래를 준비하는 것이다.▶Ein Bund endet nicht einfach; er folgt dem Fluss der Zukunft. Die RU und die 237-Bewegung bereiten sich auf die Zukunft vor, indem sie dem Fluss des Lebens folgen.

1)말씀은 반드시 당시 배경이 있다.1) Das Wort muss zu diesem Zeitpunkt einen bestimmten Kontext haben.

2)역사의 흐름을 보라. 생명있는 사람과 없는 사람이 구분된다.2) Schau dir den Verlauf der Geschichte an. Es gibt einen Unterschied zwischen denen, die Leben haben, und denen, die keine haben.

3)이 말씀은 반드시 지금 성취되는 것이 보인다.3) Diese Botschaft wird jetzt eindeutig erfüllt.

4)지금 성취되는 하나님의 말씀은 반드시 237로 연결된다.4) Dass das Wort Gottes jetzt erfüllt ist, wird sicherlich mit 237 verbunden sein.

5)여기서 미래가 보인다.5) Hier ist die Zukunft sichtbar.

♠결론- 하나님이 주시는 능력을 키우라.♠Fazit – Entwickle die Kraft, die Gott gibt.

▶어떤 능력? 행1:8, 오직 성령충만 임하시면...▶Was für eine Kraft? Apostelgeschichte 1,8, aber wenn der Heilige Geist in voller Erscheinung ist...

1)기도24- 지금부터 편안하게 24 기도를 찾아내라.1) Gebet 24 – Finde die 24 Gebete ab jetzt bequem.

2)말씀24- 이때부터 말씀24가 나온다. 성취되는 말씀 따라가는 것이다.2) Wort 24 – Von diesem Punkt an erscheint Wort 24. Es geht darum, dem erfüllten Wort zu folgen.

3)증인24- 예수님이 기다리라고 하셨다. 행1:8, 오직 성령받고 땅끝가지 증인이 되리라고 하셨다.3) Zeuge 24 – Jesus sagte uns, wir sollen warten. Apostelgeschichte 1,8 sagt: 'Ich werde den Heiligen Geist empfangen und Zeuge für die Enden der Erde sein.'