메시지자료Botschaftsmaterialien
2019년 8월 18일 주일예배 메시지 기도카드18. August 2019 Sonntagsgottesdienst-Botschaft Gebetskarte

주일1부: 겨자씨 운동 (마13:31-32)Sonntag Teil 1: Senfsamenbewegung (Matthäus 13,31-32)
♠서론♠Einleitung
▶여러분들은 사람 때문에, 가족 때문에 어려움 당하는 사람이 많을 것이다. 전7:21, 사람들이 하는 모든 말에 네 마음을 두지 말라고 했다. 왜냐? 그들을 살려야 되기 때문이다. 그래야만 응답을 누릴 수 있다. 하나님의 말씀만 진리이기 때문이다. 많은 사람들이 세상과 싸운다고 얘기한다. 세상이 우리의 적인가? 마귀가 적이지 세상은 적이 아니다. 그들을 살려야 된다. 어려움이 있을 때 어렵다고 하지 마시고 하나님의 큰 축복을 받는 시간표이다.▶Viele von euch werden wegen anderer oder wegen eurer Familie leiden. Prediger 7,21 sagt: Lasst euer Herz nicht bei allem sein, was die Menschen sagen. Warum? Weil ihr sie retten müsst. Nur dann könnt ihr die Antwort genießen. Denn nur Gottes Wort ist wahr. Viele sagen, sie kämpfen gegen die Welt. Ist die Welt unser Feind? Der Teufel ist der Feind, aber die Welt nicht. Wir müssen sie retten. Wenn es Schwierigkeiten gibt, sagt nicht, dass es schwierig ist; es ist ein Zeitplan, um Gottes großen Segen zu empfangen.
▶예수님께서 천국 비유를 드시는데 하나 공통점이 있다. 뭔가? 결론 내고 얘기하는 것이다. 사람 말 붙잡지 말고 하나님의 말씀을 딱 붙잡으라. 우리는 세계복음화 결론 나 있다. ▶Wenn Jesus das Gleichnis vom Himmel gibt, teilt er eine Sache gemeinsam. Was ist das? Er spricht mit einem Abschluss. Klammere dich nicht an das, was Menschen sagen, sondern halte fest an Gottes Wort. Wir haben eine Schlussfolgerung zur weltweiten Evangelisierung.예수님이 결론을 내고 여러분을 부르셨다Jesus hat dich beendet und berufen. 빨리 결론 붙잡고 함정, 틀, 올무에서 벗어나야 한다. 고난이 아니고, 어려움이 온 것이 아니고 전부 언약이 성취되는 것이다. 하나님의 자녀 가는 곳에는 흑암이 무너지게 되어있다. 하나님께 그것 때문에 여러분을 부르신 것이다.Wir müssen schnell die Schlussfolgerung erfassen und Fallen, Rahmenwerken und Fallen entkommen. Es ist kein Leiden oder Schwierigkeiten, die kommen, sondern die Erfüllung aller Bünde. Wohin Gottes Kinder gehen, ist die Dunkelheit dazu bestimmt, zu fallen. Deshalb hat Gott dich berufen.
세가지로 여러분이 오늘 언약 붙잡고 가야 한다.Du musst heute auf drei Arten an den Bund festhalten.
1.천국 복음의 확신을 가지고 가라.1. Geh mit der Gewissheit des Evangeliums vom Himmelreich.
▶생명있는 자는 생명 운동 할수 있다는 말씀이다.▶Es bedeutet, dass diejenigen, die Leben haben, an der Bewegung des Lebens teilnehmen können.
사탄은 지금도 12가지 전략으로 여러분을 속이고 있다. 속지마라. 하나님은 여러분과 함께 하시기 때문에 절대로 흔들릴 필요가 없다. 생명은 반드시 생명운동을 하게 되어있다. 오늘 말씀 붙잡고 반드시 사탄을 꺾고 무릎 꿇게 만들어라.Satan täuscht dich immer noch mit 12 Strategien. Lass dich nicht täuschen. Weil Gott mit dir ist, wirst du niemals erschüttert werden müssen. Das Leben wird eine Bewegung für Leben sein. Halte fest am heutigen Wort und besiege Satan sicher und lass ihn knien.
2.천국 복음의 능력은 한 사람 때문에 전체로 퍼진다.2. Die Kraft des Evangeliums des Reiches breitet sich durch das Ganze aus durch eine einzelne Person aus.
▶이것은 교만의 이유가 아니라, 감사의 이유이다.▶Das ist kein Grund für Stolz, sondern für Dankbarkeit.
여러분, 한명을 부르셔서 이 천국 복음은 온 지역으로 증거되게 할 것이다. 렘넌트 7명, 한 명 불렀는데 세계복음화를 이루신 것이다. 이 언약 꼭 붙잡아야 한다. 절대 낙심하지 마라. 여러분 한명 가지고 세계복음화 일어나게 되는 것이다. 여러분 한명 때문에 모든 지역에는 생명 운동이 일어난다.Alle rufen einen, damit dieses Evangelium des Himmels der ganzen Region bezeugt wird. Sieben Überreste, einer wurde berufen, und er vollbrachte die weltweite Evangelisierung. Wir müssen fest an diesem Bund festhalten. Lasst euch niemals entmutigen. Mit nur einer Person wird die weltweite Evangelisierung entstehen. Durch einen von euch entsteht in jeder Region eine Lebensbewegung.
3.천국 복음은 큰 생명 운동이 일어난다.3. Das Evangelium des Himmels entfacht eine große Bewegung des Lebens.
▶요셉, 이드로 장로, 기생 라합, 에스더가 큰 일을 한 것이 아니다. 왜 그런가? 천국 복음, 생명 운동이기 때문이다. 여러분이 하는 일이 아무리 작은 일이라도 천국 복음, 생명 운동이기 때문에 큰 가치 있는 일이다. ▶Josef, Ältester Jethro, die Prostituierte Rahab und Esther haben keine großen Dinge vollbracht. Warum ist das so? Weil es das Evangelium des Himmels ist, eine Bewegung des Lebens. Egal wie klein die Arbeit ist, sie ist wertvoll, weil sie das Evangelium des Himmels und die Bewegung des Lebens ist.여러분 한명이면 된다Alles, was du brauchst, ist eins.
▶요한 칼빈은 27세 때 “기독교 강요”라는 책을 썼다. 성경 66권을 다섯가지로 요약을 했다.▶Im Alter von 27 Jahren schrieb Johannes Calvin ein Buch mit dem Titel "Das erzwungene Christentum". Er fasste die 66 Bücher der Bibel in fünf Teilen zusammen.
에덴동산 사건이후 모든 인간은 멸망에 처했다. 인간은 절대 구원받을수 없다. 오직 그리스도를 보내사 하나님이 인간을 구원하시기로 작정하셨다. 이 하나님의 은혜는 절대로 막을 자가 없다. 구원받은 하나님의 백성은 그 누구도 멸망시킬 수 없다.Nach dem Vorfall im Garten Eden sahen alle Menschen der Zerstörung gegenüber. Menschen können niemals gerettet werden. Nur durch das Senden von Christus entschied Gott, die Menschheit zu retten. Diese Gnade Gottes kann niemals aufgehalten werden. Niemand kann Gottes gerettete Menschen vernichten.
여러분 통해서, Durch dich,우리 교회를 통해서 하나님은 반드시 세계복음화 이루실 것이다Durch unsere Kirche wird Gott mit Sicherheit die weltweite Evangelisierung erreichen.
♠결론♠Fazit
▶이 언약을 딱 잡으라. 이 언약 말고는 다 버리라. 그러면 다른 응답은 다 따라온다. 오늘 여러분 진짜 응답을 가지고 돌아가시는, 겨자씨 언약을 굳게 잡으시기를 주의 이름으로 축원합니다.▶Halte fest an diesem Bund. Gib alles außer diesem Bund auf. Dann werden alle anderen Antworten folgen. Heute segne ich dich im Namen des Herrn, fest an dem Senfsamenbund festzuhalten, der mit einer wahren Antwort zurückkehrt.
주일2부: 누룩 운동 (마13:33)Sonntag Teil 2: Die Hefebewegung (Matthäus 13,33)
♠서론♠Einleitung
▶우리렘넌트들이 꼭 알아야 될 것을 오늘 말씀드리겠다. 하나님께서 모세에게 이스백성에게 가서, 바로왕에게 가서, 장로들에게 가서 피제사 드리러 가겠다고 말해라. 모세가 내 말을 듣겠냐고 했다. 그때 하나님께서 “스스로 있는 자”가 보냈다고 해라. “스스로” 존재할 수 있는 분은 여호와 하나님밖에 없다.▶Heute werde ich euch etwas sagen, das wir Überreste wissen müssen. Gott sagte Mose, dass er zum Volk Israel gehen würde, zum König Pharao, zu den Ältesten, um Opfer darzubringen. Mose fragte: 'Wirst du mir zuhören?' Sag damals, dass Gott 'das Selbstsein' gesandt hat. Der Einzige, der "von sich allein" existieren kann, ist Jehova Gott.
1)그런데 여기에다가 “나”를 둔 것이다. “나”라고 하는 것을 붙잡을 때 사탄에게 붙잡힌다.1) Aber hier setzen wir das "Ich" hinein. Wenn wir an dem festhalten, was "ich" genannt wird, werden wir von Satan ergriffen.
(1)이렇게 해서 창3장, 6장, 11장에 사로잡히게 되고,(1) So sind sie von den Kapiteln 3, 6 und 11 in Genesis fasziniert,
(2)행13장 16장, 19장에 완전히 잡히는 네피림의 종이 되고,(2) In Apostelgeschichte 13,16 und 19 wird er ein Sklave der Nephilim, die vollständig gefangen genommen werden,
(3)완전히 멸망받는 6가지 단계에 빠지게 된다.(3) Sie fallen in sechs Phasen vollständiger Zerstörung.
2)그래서 하나님이 “그리스도”를 보내셨다.2) So sandte Gott den "Christus".
(1)Trinity, 성삼위 하나님의 역사를 이루신다.(1) Dreifaltigkeit, die das Werk des dreieinigen Gottes vollbringt.
(2)보좌의 천사를 보내시고,(2) Er schickt einen Engel auf den Thron,
(3)이때부터 이길 수 있는 권세를 주신다.(3) Von diesem Moment an gibt er dir die Macht zu gewinnen.
▶이것을 놓쳐버렸는데 이때마다 렘넌트들이 나온 것이다. 그래서 누룩같이 파고들었다는 말은 복음의 능력을 말하는 것이다. 복음가진 렘넌트 한명 있으면 밀가루속의 누룩이 퍼지는 것처럼 다 퍼지게 된다. 눈에 안보이는 운동을 얘기하는 것이다. 이 운동을 렘넌트 운동이라고 한다.▶Das haben wir übersehen, und jedes Mal tauchten Überreste auf. Wenn wir also sagen, wir hätten wie Hefe eingedrungen, spricht das für die Kraft des Evangeliums. Wenn es ein Überbleibsel mit dem Evangelium gibt, breitet es sich aus wie die Hefe im Mehl. Das bezieht sich auf eine unsichtbare Bewegung. Diese Bewegung nennt man die Überrestbewegung.
1.렘넌트 운동의 시작1. Der Beginn der Remnant-Bewegung
1)뿌리는 그리스도(답)1) Christus ist die Wurzel (Antwort)
▶요19:30, 그리스도께서 다 이루었다! 다 이루었는데 왜 문제가 오는가? 그리스도로 답을 찾아라..▶Johannes 19,30, Christus hat alles vollbracht! Alles ist vollbracht, warum entstehen also Probleme? Finde die Antwort durch Christus.
2)뿌리 위에는 그루터기가 있다. 어른들을 말한다.2) An der Wurzel befindet sich ein Stumpf. Bezieht sich auf erwachsene Tiere.
3)이 그루터기에서 새순이 일어난다.3) Neue Triebe wachsen aus diesem Stumpf.
4)이 새순이 일어나면 많은 가지가 일어난다.4) Wenn diese neuen Triebe erscheinen, wachsen viele Zweige.
5)나중에 숲을 이루게 된다.5) Später bildet sie einen Wald.
▶이 렘넌트 운동이 모든 것의 길이 되는 것이다. 어떤 때는 남은 자, 숨겨둔 자, 흩어진 자, 나그네...이것을 아는 자는 중요한 방향과 답을 찾아내게 된다.▶Diese Überrestbewegung wird zum Pfad zu allem. Manchmal wird das Überbleibsel, das Verborgene, das Verstreute, das Wandernde... Diejenigen, die das wissen, finden wichtige Wege und Antworten.
2.렘넌트 운동의 과정(모든 곳에 치유)2. Der Prozess der Restbewegung (Heilung überall)
1)영적 문제가 치유되었다.1) Spirituelle Probleme wurden geheilt.
2)마음, 정신적으로 병든 자가 치유되었다.2) Diejenigen, die psychisch und psychisch krank waren, wurden geheilt.
3)육신 치유 일어났다.3) Die körperliche Heilung hat stattgefunden.
▶렘넌트에게 일어나는 모든 것은 과정이다. 렘넌트 가는 곳에 바로왕, 느브갓네살왕, 가이사가 치유되었다. 하늘 배경, 복음 배경을 그대로 누리는 것이 기도이다.▶Alles, was dem Überrest widerfährt, ist ein Prozess. Wohin der Überrest geht, werden König Pharao, König Nebukadnezar und Caesar geheilt. Die himmlischen und evangelischen Hintergründe so zu genießen, wie sie sind, ist Gebet.
3.렘넌트의 목표(서밋으로 서는 것이다)3. Ziel des Überbleibsels (Auf dem Gipfel stehend)
▶하나님의 모든 답과 방향과 길은 렘넌트 속에 있다.▶Alle Antworten, Richtungen und Wege Gottes liegen im Überrest.
1)아무도 볼수 없는 것을 보는 것1) Zu sehen, was sonst niemand sehen kann
2)아무도 갈수 없는 곳에 가는 것2) An Orte zu gehen, an die sonst niemand hingehen kann
3)아무도 할수 없는 일을 하는 것3) Dinge tun, die sonst niemand tun kann
▶이것을 Nobody라고 한다.▶Das nennt man ein Nobody.
♠결론♠Fazit
▶사탄이 3단체를 만들어냈다. 그래서 각종 우상과 종교를 만들어내고 네피림 운동을 하면서 세계를 정복했다.Leverage(지렛대, 도구), vessel(그릇 장악), Transmission(전세계로 전달), Nobody, Flatform, Outsourcing을 해버렸다.→ 이것을 막아야 된다. 간단히 막을 수 있다. 오직 그리스도, 하나님의 나라, 재창조 역사로 막을 수 있다. 오직, 유일성, 재창조의 증인으로...▶Satan gründete drei Organisationen. Also erschuf er verschiedene Götzen und Religionen, führte die Nephilim-Bewegung an und eroberte die Welt. Er hat Leverage, Vessel, Transmission, Nobody, Flatform, Outsourcing gemacht. → Diese müssen gestoppt werden. Es kann einfach gestoppt werden. Nur Christus, das Reich Gottes und die Geschichte der Wiedererschaffung können es stoppen. Nur indem wir Einheit sind, als Zeuge der Wiederschaffung...
조회: 791 Aufrufe: 791
조회: 729 Aufrufe: 729
조회: 678 Aufrufe: 678
조회: 634 Aufrufe: 634
조회: 498 Aufrufe: 498
조회: 678 Aufrufe: 678
조회: 671 Aufrufe: 671
조회: 679 Aufrufe: 679
조회: 550 Aufrufe: 550
조회: 645 Aufrufe: 645
조회: 674 Aufrufe: 674
조회: 646 Aufrufe: 646
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator
