메시지자료Botschaftsmaterialien

주일1부: 그 이름을 증언하는 입술의 열매 (히13:15)Sonntag Teil 1: Die Frucht der Lippen, die seinen Namen bezeugen (Hebräer 13,15)

♠서론♠Einleitung

▶고후1:20, 아멘하여 하나님께 영광! 우리는 감사할 일이 많다.복음 알고 구원받은 것, 하나님의 자녀된 신분 회복, 권세 회복, 하나님 앞에 예배드릴 수 있는 은혜 감사) 예배 때마다 하나님께 최고의 영광을! 최고로 평안한 예배드리시기를 바란다.▶2. Korinther 1,20, Amen, Ehre sei Gott! Wir haben viel, wofür wir dankbar sein können. Das Evangelium zu kennen und gerettet zu sein, unseren Status als Kinder Gottes wiederherzustellen, Autorität wiederherzustellen und vor Gott anbeten zu können. Dankbar) Jedes Mal, wenn du anbetest, mögest du Gott die größte Herrlichkeit schenken! Mögest du in größtem Frieden anbeten.

하나님이 우리에게 가장 필요한 “복음”을 주셨다. 왜 복음이 필요한가? 복음이 아니면 해결할 수 없는 문제를 가직 있기 때문이다. 그렇다면 복음이 무엇인가? 롬1:2-4, 복음은 하나님이 성경에 미리 약속하신 예수 그리스도이시다.(창3:15 여자의 후손, 고전15:3-5, 십자가에서 모든 문제를 다 끝내시고 부활하셨다. 요14:6, 막10:45, 롬8:1-2, 요일3:8, 눅10:19) 부활하신 그리스도께서 저와 여러분의 구주로 내주하시고, 요5:24, 행16:31, 요1:12 하나님의 자녀된 권세를 주셨다. 그리스도는 모든 인생 문제 끝, 내 인생의 답, 나는 그리스도 한분만으로 만족하고 충분하고 행복하다. 이 답을 얻기 바란다.Gott hat uns das "Evangelium" gegeben, das wir am meisten brauchen. Warum brauchen wir das Evangelium? Weil es Probleme gibt, die ohne das Evangelium nicht gelöst werden können. Also, was ist das Evangelium? Römer 1,2-4, Das Evangelium ist Jesus Christus, den Gott im Voraus in der Bibel versprochen hat. (Genesis 3,15, Nachkomme der Frau, 1 Korinther 15,3-5, Er beendete alle Probleme am Kreuz und ist wieder auferstanden. Johannes 14,6, Markus 10,45, Römer 8,1-2, 1 Johannes 3,8, Lukas 10,19) Der auferstandene Christus hat als mein Retter und deiner gewohnt und mir die Autorität gegeben, ein Kind Gottes zu sein, in Johannes 5,24, Apostelgeschichte 16,31, Johannes 1,12. Christus ist das Ende aller Probleme des Lebens, die Antwort auf mein Leben; ich bin zufrieden, ausreichend und glücklich mit Christus allein. Ich hoffe, du findest diese Antwort.

1.누가 진정으로 하나님께 찬송과 영광을 돌릴 수 있는가?1. Wer kann Gott wirklich Lob und Ruhm geben?

▶하나님이 사람을 창조하신 목적은 사43:7, 하나님의 영광을 위하여 창조하셨다. 21절에 하나님은 하나님을 찬송하게 하려고 사람을 창조하셨다. 소요리문다 1번의 질문이 뭔가? 사람의 제1된 목적이 무엇인가? 하나님께 영광을 올려드리고 그 분을 영원히즐거워하는 것이다. 시100:4, 엡1:3, 오늘 이 찬송이 회복되는 귀한 날이 되기 축원합니다.▶Gott hat den Menschen für den Zweck von Jesaja 43,7 erschaffen, zur Ehre Gottes. In Vers 21 erschuf Gott den Menschen, damit er ihn preisen kann. Was ist die erste Frage in der Beef Cuisine Munda-Frage? Was ist der Hauptzweck des Menschen? Gott zu verherrlichen und sich ewig an ihm zu erfreuen. Psalm 100,4, Epheser 1,3, ich bete, dass heute ein kostbarer Tag sein wird, an dem dieses Lobpreis wiederhergestellt wird.

2.우리는 무엇을 가지고 하나님께 찬송과 영광을 돌릴수 있는가?2. Womit können wir Gott Lob und Ruhm geben?

▶하나님이 나에게 주신 것, 그 모든 것을 가지고 하나님께 감사와 찬송과 영광을 돌릴 수 있다. 그 이름을 증언하는 입술의 열매가 찬송이라고 그랬다.▶Mit allem, was Gott mir gegeben hat, kann ich Ihm danken, preisen und Ruhm schenken. Es heißt, die Frucht der Lippen, die diesen Namen bezeugen, sei Lobpreis.

▶하나님이 나에게 주신 그 모든 것을 통하여 무엇이든 복음과 전도, 선교를 위한 일에 드려진다면 하나님은 기뻐 영광을 받으시는 분이다. 영적 서밋이 되어 하나님 앞에 예배를 드릴 때 하나님은 그 예배를 통하여 영광을 받으신다. 세계복음화의 대열속에서 그 흐름을 잘 타고 가는 우리의 모습을 보면서 영광을 받으신다.▶Wenn irgendetwas dem Evangelium, der Evangelisation oder der Mission durch all das, was Gott mir gegeben hat, gewidmet ist, dann ist Gott derjenige, der sich freut und verherrlicht wird. Wenn wir vor Gott auf einem spirituellen Gipfel anbeten, wird Gott durch diesen Gottesdienst verherrlicht. Wir werden verherrlicht, wenn wir uns selbst auf der Welle der weltweiten Evangelisierung reiten.

3.우리가 믿음으로 찬송할 때 어떤 역사가 일어나는가?3. Welche Art von Arbeit entsteht, wenn wir im Glauben singen?

▶흑암세력이 꺾여진다. 성령께서 역사하신다. 영적 세계를 움직이는 그런 역사가 일어난다.(행16:25, 행16:31, 삼상16:23) 찬송속에 하나님이 주시는 영직인 힘, 은혜를 회복하고 찬양하라.▶Die Kräfte der Dunkelheit sind gebrochen. Der Heilige Geist wirkt. Solche Werke, die die geistliche Welt bewegen, geschehen. (Apostelgeschichte 16,25, Apostelgeschichte 16,31, 1. Samuel 16,23) Stelle den geistlichen Dienst und die Gnade wieder her und preise sie, die Gott zu Ehren gibt.

4.찬송은 곡조있는 기도이다.4. Hymnen sind Gebete mit Melodien.

▶하나님의 이름을 높이는 찬송, 십자가의 보혈의 능력을 믿는 찬송, 구원의 은혜를 찬송하는 찬송, 내 영적 상태를 표현하는 찬송, 내 평생 소원을 고백하는 찬송...▶Hymnen, die Gottes Namen preisen, Hymnen, die an die Kraft des Blutes des Kreuzes glauben, Hymnen, die die Gnade des Heils preisen, Hymnen, die meinen geistlichen Zustand ausdrücken, Hymnen, die meine lebenslangen Wünsche bekennen...

♠결론♠Fazit

▶히13:15, 그러므로 우리는 예수로 말미암아 항상 찬송의 제사를 하나님께 드리자 이는 그 이름을 증언하는 입술의 열매니라.▶Hebräer 13,15 Lasst uns daher immer ein Lobpreis Gott durch Jesus darbringen, denn es ist die Frucht der Lippen, die von seinem Namen bezeugt.

이 열매가 풍성하게 되기를 축복합니다.(시150:6)Möge diese Frucht reichlich sein. (Psalm 150,6)

주일2부: 하나님의 나라를 위하여 (행1:3)Sonntag Teil 2: Für das Reich Gottes (Apg 1,3)

♠서론♠Einleitung

▶왜 하나님의 나라를 위하여 우리의 인생을 살아야 하는가?▶Warum müssen wir unser Leben für das Reich Gottes leben?

1)지금 세상은 사탄이 장악을 했다.(요16:11, 엡6;12)1) Die Welt wird jetzt von Satan beherrscht. (Johannes 16,11, Epheser 6; 12)

2)문제가 심각하게 오고 있다.(행13장, 16장, 19장→ 영적인 병, 육신의 병)2) Das Problem wird ernst. (Apostelgeschichte Kapitel 13, 16, 19→ geistige Krankheit, körperliche Krankheit)

3)세상을 살리는 교회가 되어야 하는데 교회마져도 폐쇄, 무기력→ 이제 교회를 회복해서 사탄의 나라를 무너뜨리고 하나님의 나라를 세워야 한다.3) Wir müssen eine Kirche werden, die die Welt rettet, aber selbst Kirchen sind geschlossen und machtlos→. Jetzt müssen wir die Kirche wiederherstellen, Satans Reich stürzen und Gottes Reich errichten.

1.하나님이 주신 천명(행1:1)→ 오직 그리스도→ 요20:311. Das himmlische Gebot, das Gott gab (Apostelgeschichte 1,1) → Christus → Johannes 20,31

1)예수님이 누구신가?→ 창3:15, 출3:18, 사7;14, 마1:21, 마16:161) Wer ist Jesus? → Genesis 3,15, Exodus 3,18, Jesaja 7; 14, Matthäus 1,21, Matthäus 16,16

2)그리스도로 오신 예수→ 3저주 해결(막10:45 과거-죄와 저주X, 요일3:8 현재-사탄X, 요14:6 미래-지옥X)2) Jesus, der kam als Christus → 3 aufgelösten Flüche (Markus 10,45 Vergangenheit – Keine Sünde und kein Fluch, 1 Johannes 3,8 Gegenwart – Kein Satan, Johannes 14,6 Zukunft – keine Hölle)

3)예수 그리스도를 믿음→ 영접(요5:24, 요1:12, 고전15:45-47 마지막 아담- 살려주는 영)→ 거듭남(구원을 받게된다.)3) → Glauben an Jesus Christus empfangen (Johannes 5,24, Johannes 1,12, 1 Korinther 15,45-47 Der letzte Adam – der lebensspendende Geist) → Wiedergeboren werden (Erlösung empfangen).

▶이 복음을 진짜 전해야 한다. 이 복음을 전하기 위해서 누가는 사도행전을 기록했다.▶Wir müssen dieses Evangelium wirklich predigen. Um dieses Evangelium zu predigen, schrieb Lukas die Apostelgeschichte.

2.소명(행1:3)→ 하나님 나라 완성→ 막3:13-152. Berufung (Apostelgeschichte 1,3) → Vollendung von Gottes Reich → Markus 3,13-15

1)부르신 최초의 목적은 구원이다→ 함께1) Der erste Zweck seiner Berufung ist das Heil→ Gemeinsam

2)전도하기 위해서→ 생명의 역사(다른 사람을 살리겠다는 것이다.)2) Zu evangelisieren→ das Werk des Lebens (die Absicht, andere zu retten)

3)그리고 권세를 주셨다→ 흑암과 사탄, 귀신을 내어쫓는 권세(모든 것을 이겨내는 비밀)3) Und Er gab Autorität→ Die Autorität, Dunkelheit, Satan und Dämonen auszutreiben (das Geheimnis, alles zu überwinden)

▶이것을 가지고 하나님의 나라 완성하는 것이다. 그래서 우리를 부르셨다.▶Damit vollenden wir das Reich Gottes. Deshalb hat Er uns berufen.

3.사명(행1:8)→ 오직 성령(증인)→ 마28:16-203. Mission (Apg 1,8)→ Nur der Heilige Geist (Zeugnis)→ Matthäus 28,16-20

▶그리고 나서 우리를 파송하셨다. 행1:8, 그리스도의 증인으로...▶Dann sandte er uns. Apostelgeschichte 1,8, als Zeugen Christi...

1)너희는→ 하나님의 자녀요 전도자1) Ihr seid → Kinder Gottes und Evangelisten

2)가서→ 237나라2) Ging → 237 Länder

3)제자→ Key(하나님이 제자, 렘넌트를 준비하셨다.)3) Jünger→ Schlüssel (Gott hat Jünger und Überreste vorbereitet.)

4)세례를 주라→ 교회를 세우라.4) Die Kirche taufen → aufbauen.

5)양육→ 복음에 각인, 뿌리, 체질 되도록...하나님의 힘 가지고, 하나님의 나라를 위하여 살도록...5) → nähren, damit sie vom Evangelium prägt, verwurzelt und geformt werden... Mögen sie mit Gottes Kraft für Gottes Reich leben...

▶하나님의 권능이 나타나게 된다. 그러면 증거가 나타난다. 증거를 가지고 있으니까 우리가 증인이 되는 것이다.▶Gottes Macht wird offenbart. Dann erscheint das Zeugnis. Weil wir Beweise haben, werden wir zu Zeugen.

♠결론♠Fazit

1)모든 사람을 살려라!→ 무조건!(딤전4:2, 행13:48)1) Rettet alle! → Bedingungslos! (1. Timotheus 4,2, Apostelgeschichte 13,48)

2)렘넌트를 전도자로 세우라!→ 서밋(영적, 기능, 문화서밋)2) Ernennen Überreste zu Evangelisten! → Gipfel (Spiritueller, Funktionaler, Kulturer)

3)성공자로 살아라!→ 증인(삼하7:9)→ 그릇 준비!3) Lebe als erfolgreicher Mensch! → Zeuge (2. Samuel 7,9) → bereite das Geschirr zu!

▶하나님의 나라를 위하여 인생을 멋지게 살게 하옵소서! 하나님의 나라를 위하여 인생 작품을 드리고, 현장으로 나가게 하옵소서! 하나님 나라를 위하여 최고의 응답을 받게 하옵소서! 나는 하나님 나라를 위하여 사는 사람이다!▶Lass mich ein wunderbares Leben führen um Gottes Reich willen! Für Gottes Reich, lass mich mein Lebenswerk präsentieren und hinaus auf das Feld gehen! Für Gottes Reich, lass mich die beste Antwort erhalten! Ich bin jemand, der für Gottes Reich lebt!