메시지자료Botschaftsmaterialien

1부 예배 | 누구에게나 한 번 찾아오는 것 Teil 1 Anbetung | Etwas, das jedem mindestens einmal zutrifft(신34:1-12)(Deuteronomium 34,1-12)

서론 | 한번은 찾아오는 죽음-어떻게 살았느냐Einleitung | Der Tod, der einmal kommt – Wie hast du gelebt

▸오늘은 모세의 죽음을 맞이하는 본문이다. 누구에게나 한번 찾아오는 것이다. 어떻게 살았냐가 중요하다. 80세에 시작한 모세가 120세에 나타내는 내용이다.▸Heute ist die Passage, die sich mit Moses' Tod befasst. Sie trifft jeden mindestens einmal. Wichtig ist, wie man gelebt hat. Das beginnt Mose mit 80 Jahren und zeigt mit 120.

1. 성경에서 이야기하는 참응답은 이후에 시작되는 것Die wahre Antwort, die in der Bibel erwähnt wird, beginnt danach

▸시90:10~15 우리가 곤고한 날을 당했는데 이 날수대로 축복하시되 우리의 후대들과 주의 종들에게 주옵소서. 모세의 기도이다.▸Psalm 90,10~15 Wir leben in unruhigen Tagen; segne uns nach der Anzahl der Tage und gebt sie unseren Nachkommen und euren Dienern. Das ist Moses Gebet.

2. 지금 언약을 굳게 붙잡아야Wir müssen jetzt fest an den Bund festhalten-응답은 지금부터 온다Die Antwort kommt ab jetzt.

▸어른들이 나이가 많다. 지금 언약을 굳게 붙잡으셔야 된다. 응답은 지금부터다. 성경은 그렇게 되어있다.▸ Die Erwachsenen werden älter. Du musst jetzt fest am Bund festhalten. Die Antwort beginnt jetzt. So sagt die Bibel.

3. 성취는 렘넌트 때 되지만 언약은 어른들이 잡는 것Errungenschaft kommt beim Überbleibsel, aber der Bund ist etwas, an dem Erwachsene festhalten.

1) 신34:3 못들어갈 가나안 땅을 보여주심1) Deuteronomium 34,3 Er zeigte mir das Land Kanaan, das unpassierbar war

2) 신34:9 여호수아에게 안수-여호와의 신이 충만2) Deuteronomium 34,9 Händeauflegung auf Josua – erfüllt vom Geist des Herrn

3) 신34:12 하나님의 권능과 위엄을 이스라엘 목전에3) Deuteronomium 34,12 Gottes Macht und Majestät vor Israels Augen

▸하는 것은 후대들이 하지만 그 기도는 누가 하는가? 어른들이 하는 것이다. 일은 후대들이 한다. 그러나 그 약속을 받은 사람들은 어른들이었다.▸ Was getan wird, wird von den späteren Generationen getan Aber wer betet tatsächlich? Es sind die Ältesten, die es tun. Die Arbeit wird von der jüngeren Generation geleistet. Aber diejenigen, die dieses Versprechen erhalten haben, waren die Ältesten.

본론 | 세 가지 비밀Hauptteil | Drei Geheimnisse

1. 모세는 말씀의 대언자Moses ist der Sprecher des Wortes

▸많은 사람들은 사람의 말을 전한다. 모세는 하나님의 말씀의 대언자였다. 하나님의 말씀을 대언하는 자로 서신다면 똑같은 응답이 일어날 것이다.▸Viele Menschen übermitteln die Worte der Menschen. Mose war der Sprecher von Gottes Wort. Wenn er als Sprecher für Gottes Wort stand, würde dieselbe Reaktion auftreten.

1) 출3장 호렙산에서 주신 말씀을 전달1) Die Botschaft auf dem Berg Horeb in Exodus 3 überbringen

2) 광야길 시내산에서 돌에 새긴 말씀 전달2) Das Wort, das auf Stein eingraviert ist, auf dem Berg Sinai auf dem Wilderness Path zu überbringen

3) 각 지파대로 축복3) Segnungen für jeden Stamm

▸렘넌트 위해 어른들은 축복할 권리와 사명이 있다. 어른들의 기도는 후대들을 위한 축복권이다.▸Erwachsene haben das Recht und die Mission, den Überrest zu segnen. Die Gebete der Erwachsenen sind das Recht, zukünftige Generationen zu segnen.

2. 모세는 미래의 대언자Mose als Sprecher der Zukunft

1) 아브라함과 야곱에게 약속한 땅(4)1) Das Land, das Abraham und Jakob versprochen wurde (4)

2) 여호수아를 부르라2) Joshua anrufen

3) 여호수아에게 안수한 것이다3) Er legte die Hände auf Josua

▸후대와 정말 렘넌트 놓고 축복할 놀라운 권한을 하나님이 주신 것이다.▸Gott hat uns eine erstaunliche Autorität gegeben, um zukünftige Generationen und wahrhaftige Überreste zu segnen.

3. 모세는 영원한 대언자Moses ist der ewige Sprecher

1) 모압 땅에서 죽은 모세의 묘를 찾지 못함(6절)1) Das Grab von Mose, der im Land Moab starb, wurde nicht gefunden (Vers 6)

▸우상이 되지 않도록▸ Damit du kein Idol wirst

2) 모세는 하나님께서 완전히 동행2) Mose wurde vollständig von Gott begleitet

3) 모세가 죽고 난 뒤에도 인도3) Indien auch nach Moses' Tod

▸영생하고도 관계 있다. 여러분 우리가 그 죽는 것 아니다. 영원한 생명이다. 모세는 죽어서도 영원한 언약을 대언한 것이다.▸Es steht auch im Zusammenhang mit dem ewigen Leben. Alle, wir sind nicht die, die sterben. Wir sind das ewige Leben. Mose verkündete den ewigen Bund auch nach dem Tod.

결론 | 신앙의 큰 발자취를 남겨라Fazit | Hinterlasse einen großen Fußabdruck des Glaubens

▸나이가 120인데 눈이 흐리지 않고 기력이 쇠하지 않았다(7절).▸ Er war 120 Jahre alt, doch sein Sehvermögen war nicht getrübt oder seine Kraft hatte nachgelassen (Vers 7).

1. 신앙의 큰 발자취를 남기고 가라Hinterlasse einen großen Fußabdruck des Glaubens.

▸내 이름을 남기는 것보다 내 신앙의 발자취를 남겨놓고 가라.▸Anstatt deinen eigenen Namen zu verlassen, lass die Fußspuren deines Glaubens hinter dir.

2. 나를 인도하신 하나님의 영원하신 능력을 설명하고 남겨놓고 가라Erkläre und lasse die ewige Kraft Gottes, der mich geführt hat, zurück..
3. 이 성전에 그리스도의 발자취를 남기고 가라Hinterlasse die Fußspuren Christi in diesem Tempel.

▸정말 지금부터 말씀을 대언해라. 지금부터 말씀 따라가라. 영원히 남을 것을 놓고 기도해라.▸ Wirklich, sprich von jetzt an für das Wort. Folge dem Wort von nun an. Bete für das, was ewig dauern wird.

2부 예배 | 새로운 시작을 어떻게? Teil 2 Gottesdienst | Wie fangt man neu an?(수1:1-9)(Josua 1,1-9)

▸렘넌트대회가 이번주간이다. 또 우리는 많은분들이 새로 시작하기도 한다. 어떻게 새로 시작을 해야되는가?▸ Das Remnant-Turnier findet diese Woche statt. Außerdem fangen viele von uns neu an. Wie sollen wir neu anfangen?

▸어떤 경우에도 승리하는 길이 있다. 여호수아에게 지금 승리를 약속하셨다.▸Egal unter welchen Umständen, es gibt einen Weg zum Sieg. Er hat Josua jetzt den Sieg versprochen.

서론 | 시작(무→하나님의 것)[히11장]Einleitung | Der Anfang (→ Gottes) [Hebräer 11]

▸시작을 잘 해야된다. 무에서 출발을 해야 된다. 하나님이 주신 최고의 것을 해야되기 때문에 그렇다.▸Du musst gut anfangen. Du musst von nichts anfangen. Denn du musst das Beste tun, was Gott dir gegeben hat.

▸히11장 사람들이 제일 밑에서 시작을 했다. 하나님의 것으로 하니까 최고의 것으로 갔다.▸Hebräer 11: Die Menschen begannen ganz unten. Weil sie zu dem gemacht wurden, was Gott gehört, gingen sie auf die höchste Ebene.

[확신]-237, 치유, 서밋[Verurteilung]-237, Heilung, Gipfel

▸확신 가지고 출발해야 된다. 237 안에 들어가 있어야 된다. 왜 그런가? 병들어있으니까 치유. 후대 살려야 된다. 그게 서밋이다.▸Du musst mit Selbstvertrauen beginnen. Du musst innerhalb von 237 bleiben. Warum das? Weil du krank bist, heile. Du musst zukünftige Generationen retten. Das ist der Gipfel.

1. 말씀 각인 Wortprägung[성삼위Heilige Dreifaltigkeit]

▸여호수아는 확실한 언약을 가지고 간다. 말씀 각인이 되었다. 말씀 각인되는 시간에 성삼위 하나님의 능력의 역사 일어난다.▸ Josua trägt einen festen Bund mit sich. Das Wort ist eingraviert. Zum Zeitpunkt der Einprägung des Wortes findet das Werk der Macht des dreieinigen Gottes statt.

1) 모세의 시종 2) 모세에게 3) 형통1) Mose dienen 2) Mose 3) Wohlstand

2. 기도 뿌리 Gebetswurzel[천군Himmlische Armee, 천사Angel]

▸말씀이 각인되면 기도에 뿌리 내리게 된다. 정확한 말씀 붙잡으면 천군 천사가 동원되기 시작한다.▸Wenn das Wort eingeprägt ist, schlägt es im Gebet Wurzeln. Wenn du das Wort festhältst, beginnen Engel und himmlische Heerscharen, sich zu mobilisieren.

1) 과거 2) 광야 3) 가나안1) Die Vergangenheit 2) Die Wildnis 3) Kanaan

3. 증거 체질 Art der Beweise[빛Licht]

▸확실한 증거 붙잡고. 이게 체질이다. 흑암 무너뜨리는 빛의 축복이 임한다.▸Haltet feste Beweise. Das ist die Verfassung. Der Segen des Lichts, der die Dunkelheit durchbricht, wird kommen.

1) 요단 2) 여리고 3) 아모리 연합군1) Jordanien 2) Jericho 3) Amoriten-Allianz

본론 | 사실이 보인다.Hauptteil | Die Fakten sind sichtbar.

1. 미리 응답(주었노니)Antworte im Voraus (da ich es gegeben habe)

▸주었노니 라고 말씀하셨다. 받은 것이다. 하나님의 말씀이 확실하다면 받은 것이다. 이미 말씀과 기도와 증거 속에 있다. 그러면 미리 응답이 딱 온다.▸Er sagte: 'Ich habe euch gegeben.' Ihr habt es empfangen. Wenn Gottes Wort sicher ist, habt ihr es empfangen. Es ist bereits im Wort, Gebet und Zeugnis vorhanden. Dann wird die Antwort im Voraus kommen.

2. 미리 누림(4, 6, 9절)Im Voraus genießen (Verse 4, 6, 9)

▸받았으니까 미리 누릴 수밖에 없다. 4,6,9절에 미리 이야기한다. 두려워하지 말라. 평생 너를 당할자 없이 하겠다. 모세와 함께 했던 것처럼 너와 함께 하겠다. 너를 떠나지 아니하고 버리지 아니하리라. 어마어마한 위험 올 것이다. 그러나 두려워하지 말라. 내가 네게 명한 것 아니냐.▸Seit wir es erhalten haben, bleibt uns nichts anderes übrig, als es im Voraus zu genießen. Die Verse 4, 6 und 9 warnen uns im Voraus. Habt keine Angst. Ich werde euch niemals für den Rest meines Lebens leiden lassen. So wie ich mit Mose war, werde ich bei euch sein. Ich werde euch weder verlassen noch verlassen. Große Gefahr wird kommen. Aber fürchtet euch nicht. Befehle ich euch nicht?

3. 미리 성공(함께-형통)Erfolg im Voraus (Gemeinsam – Wohlstand)

▸어디가든지 함께하고 형통하게 하겠다. 말씀 그대로 되어졌다.▸ Wohin wir auch gehen, wir werden gemeinsam gedeihen. Es war genau so, wie er sagte.

결론 | 당연, 필연, 절대Fazit | Natürlich, unvermeidlich, absolut

▸내가 정말로 이 안에 있으면 시작을 바로 하면 하나님은 반드시 어느날 미리 사실을 보인다. 드디어 당연, 필연, 절대가 보인다.▸Wenn ich wirklich darin bin, wenn ich sofort beginne, wird Gott eines Tages sicher die Wahrheit im Voraus offenbaren. Schließlich werden das Offensichtliche, das Unvermeidliche, das Absolute sichtbar.

▸세계복음화가 맞다면 하나님은 당연히 인도하실 것이다. 개인은 필연적으로 귀하게 쓰실 것이다. 절대적으로 사용하실 것이다.▸Wenn die weltweite Evangelisierung wahr ist, wird Gott uns natürlich führen. Individuen werden zwangsläufig mit großem Wert benutzt werden. Sie werden absolut genutzt werden.

▸여기에서 하나님이 가장 기뻐하시는 것을 만들어내야 된다.▸Hier müssen wir das schaffen, was Gott am meisten gefällt.

1. 노예Sklave, 사단Einteilung, 지옥배경Hintergrund der Hölle-해방Befreiung
2. 광야Wildnis-필연Unvermeidlichkeit(이유Grund-내용Details)
3. 가나안Kanaan-절대Absolut(계획Plan)