Immanuel-Kirche Seoul
AnmeldenRegistrieren
English ▾
GottesdiensteGottesdienste

메시지자료Botschaftsmaterialien

2020년 11월 29일 주일예배 메시지 기도카드Sonntags-Gottesdienstnachrichten-Gebetskarte für den 29. November 2020

작성자 user   20-11-29Autor: Nutzer 20-11-29

 

주일1부: 정탐꾼의 눈 (민14:1-10)Sonntag Teil 1: Die Augen des Spions (Numeri 14,1-10)

 

♠서론- 걱정하지 않아도 되는 이유 3가지♠Einführung – Drei Gründe, warum Sie sich keine Sorgen machen müssen

▶여러분이 하나님이 안 믿어지거나, 하나님의 자녀가 아니라고 생각된다면 미래 걱정을 24시 해야 한다. 하나님의 자녀가 맞다면 미래 걱정할 필요가 없다. 불신앙과 미래 불안에 잡히면 일단 착각이 시작된다. 여러분은 미래 걱정할 이유가 없다.▶Wenn du nicht an Gott glaubst oder denkst, nicht sein Kind zu sein, musst du dir rund um die Uhr um die Zukunft sorgen. Wenn du wirklich ein Kind Gottes bist, musst du dir keine Sorgen um die Zukunft machen. Wenn du im Unglauben und in Angst vor der Zukunft gefangen bist, beginnt zuerst die Illusion. Du hast keinen Grund, dir Sorgen um die Zukunft zu machen.

1)하나님의 계획(축복)- 하나님이 광야에서 지금 일어난 모든 일은 하나님의 계획이요, 가나안 땅 들어갈 세가지(콘셉, 콘텐츠, 시스템)를 갖추는 축복이다. 그래서 정탐을 하라는 것이다.1) Gottes Plan (Segen) – Alles, was Gott jetzt in der Wüste getan hat, ist Sein Plan, und es ist ein Segen, drei Dinge zu haben, um ins Land Kanaan einzutreten: Konzept, Inhalt und System. Deshalb wird uns gesagt, wir sollen auskundschaften.

2)여러분의 상처는 복음 밖에 있으면 완전히 멸망의 원인이 된다. 그러나 언약 안에 있으면 모든 상처는 발판으로 뒤바뀐다.2) Wenn deine Wunden außerhalb des Evangeliums liegen, werden sie zu einer vollständigen Ursache der Zerstörung. Aber wenn du im Bund bist, werden alle Wunden zu Trittsteinen.

3)광야 40년 동안에 굉장한 발판 세가지를 주셨다. 여러분의 모든 사건, 문제, 괴롭히는 사람, 나쁜 사람을 출애굽한 복음의 눈으로 보는 것이다. 그러면 정확한 미래가 보인다. 그것을 보고 복음화라고 한다. 여러분 가는 곳에 흑암을 꺾고 하나님의 나라 임하게 하겠다. 보좌화. 여러분을 시대 살릴 서밋으로 만들겠다는 것이다. 그것이 시대 서밋화이다. 광야에 가둔 이유는 그것이다.3) Während der 40 Jahre in der Wüste hat Gott dir drei bemerkenswerte Grundlagen gegeben. Du wirst all deine Ereignisse, Probleme, Unruhestifter und bösen Menschen durch die Augen des Exodus-Evangeliums sehen. Dann wirst du die genaue Zukunft sehen. Das zu sehen, nennt man Evangelisierung. Wohin du auch gehst, wir werden die Dunkelheit durchbrechen und das kommende Reich Gottes bringen. Helfen. Es bedeutet, dich zu einem Gipfel zu machen, der die Ära rettet. Das ist die Gipfelerhebung der Ära. Deshalb haben wir dich in der Wüste eingesperrt.

▶이 언약 잡은 사람이 여호수아, 갈렙이었다.▶Diejenigen, die diesen Bund schlossen, waren Josua und Caleb.

이 여호수아, 갈렙이 가진 정탐꾼의 눈 세가지!Dieser Joshua und Caleb hatten die drei Augen eines Spions!

 

1.말씀의 미리화→ 미리보기+미리갖기+미리누림+미리정복+미리성취1. Vorauspräsenz des Wortes→ Vorschau + Voraus haben + Voraus genießen + Voraus erobern + Voraus schaffen

▶이 사람들은 정탐꾼 들어갈 때 말씀 붙잡고 들어갔다. 하나님이 모세에게 주신 말씀을 미리 보고, 미리 가지고, 미리 누리고, 미리 정복하고, 미리 성취한 것이다. 현실에 속지마라.▶Diese Menschen hielten an dem Wort fest, als die Spione eintraten. Sie sahen die Worte, die Gott Moses gab, im Voraus, nahmen sie im Voraus, genossen sie im Voraus, eroberten sie im Voraus und erfüllten sie im Voraus. Lasst euch nicht von der Realität täuschen.

 

2.말씀을 현실화(현장화)→ 8절, 9절2. Das Wort in die Realität umsetzen (vor Ort) → Verse 8 und 9

▶말씀을 현실화, 현장화 한 것이다. 8절에 그 땅은 젖과 꿀이 흐르는 땅이니라. 9절에 그들의 보호자는 다 도망갔고, 그들은 우리의 밥이다. 여호와는 우리와 함께 하신다고 했다. 언약을 미리 잡으면 반드시 현장화 되게 되어있다.▶Es ist eine Realität und eine Erkenntnis des Wortes. Vers 8 sagt: 'Dieses Land ist ein Land, das von Milch und Honig fließt.' Vers 9 sagt, dass ihre Beschützer alle geflohen sind und sie unser Brot sind. Der Herr sagt, er ist mit uns. Wenn ihr im Voraus einen Bund schließt, wird er unweigerlich Wirklichkeit werden.

 

3.말씀을 미션화!3. Das Wort in eine Mission verwandeln!

▶말씀을 미션화하는 것이다. 지금부터 38년을 있게 된다. 굉장한 미션을 잡는 것이다. 지파 이름 다 나온다. 그 땅 지역 다 나왔다. 미션화! 그것이 완성된 날 들어간 것이다. 그때부터 참 응답이 시작되었다.▶Es geht darum, das Wort in eine Mission zu verwandeln. Von jetzt an werden es 38 Jahre geben. Es geht darum, eine erstaunliche Mission anzunehmen. Die Namen der Stämme werden alle offenbart. Das gesamte Land und die Region werden offenbart. Mission geformt! Der Tag, an dem sie vollendet wurde, begann. Von diesem Moment an begannen wahre Antworten.

▶미션→ 237(땅끝까지), 치유, 서밋(세계 살릴 제자)- 모든 중직자는 치유, 237, 서밋의 미션 잡아라.▶Missionen→ 237 (Bis ans Ende der Welt), Heilung, Gipfel (Jünger, der die Welt rettet) – Alle Broker müssen die Missionen Heilung, 237 und Gipfel abschließen.

모든 부교역자는 생을 걸만한 목회화의 가치를 찾아내라. 모든 렘넌트는 거기에 인턴십을 걸어라.Jeder stellvertretende Pastor sollte den Wert der pastoralen Arbeit als würdig für sein Leben halten. Jeder Rest sollte sein Praktikum dort unterbringen.

하나님이 원하시는 것을 잡아야 한다.Du musst begreifen, was Gott begehrt.

 

♠결론→ 영적 서밋(10가지 비밀)♠Fazit→ Spiritueller Gipfel (10 Geheimnisse)

▶여러분이 모세와 여호수아, 갈렙이 가졌던 눈이 여러분에게 있으면 된다. 여러분은 영적 서밋, 하나님은 10가지 비밀을 주사 절대적인 것을 주시고 이루게 하신다. 여러분은 소중한 분들이다. 하나님의 절대 계획을 찾아라. 모든 것은 하나님의 축복으로 바뀔 것이다. 어려운 것이 있다면 예배 때 하나님께 내놓아 보라. 언제, 어떻게 응답오는가 확인해 보라. 지금 당하는 광야길은 중요한 것을 준비시키는 시간표이다. 이번 주간에 이 확인이 있게 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다. 응답은 계속 올 것이다.▶Wenn du die Augen hast, die Mose, Josua und Kaleb hatten, solltest du sie haben. Du bist auf dem spirituellen Gipfel; Gott gibt dir zehn Geheimnisse, um dir absolute Dinge zu geben und sie zu erfüllen. Du bist kostbar. Finde Gottes absoluten Plan. Alles wird durch Gottes Segen verändert werden. Wenn du Schwierigkeiten hast, biete sie Gott während des Gottesdienstes dar. Überprüfe, wann und wie die Antwort kommen wird. Die Wildnisreise, der du jetzt begegnest, ist ein Zeitplan, um dich auf das Wichtige vorzubereiten. Ich segne dich im Namen des Herrn Jesus, dass diese Woche diese Bestätigung haben wird. Antworten werden weiterhin kommen.

 

 

주일2부: 기도하는 성전 (민14:11-25)Sonntag Teil 2: Der Tempel des Gebets (Numeri 14,11-25)

 

♠서론- 벌(어려움)을 어떻게 해결?♠Einführung – Wie löst man Bee (Schwierigkeitsgrad)?

▶렘넌트들에게 기도를 가르쳐야 한다. 렘넌트들이 복음 깨닫고 스스로 기도할 수 있다면 어디가도 이길 수 있다. 기도를 정말로 하려고 하면 어디에 있든지 24할 수 있어야 한다. 혼자서 24할 수 있어야 한다. 제대로 알면 오히려 쉬운 것이다.▶Wir müssen Überreste lehren, wie man betet. Wenn Überreste das Evangelium verstehen und für sich selbst beten können, können sie überallhin überwinden, wo sie hingehen. Wenn du wirklich beten willst, solltest du überall 24 Stunden beten können. Du musst 24 Stunden allein beten können. Wenn du es richtig verstehst, wird es tatsächlich leichter.

이것이 우리의 마지막 사명이라고 보면 된다.Dies kann als unsere letzte Mission gesehen werden.

▶이것이 각인이 안되니까 이스라엘 민족이 원망하다가 오늘 큰 위기(벌)을 만났다. 어떻게 해결되는가?▶Da dies nicht eingraviert war, empfanden die Israeliten Groll und standen nun vor einer großen Krise (Strafe). Wie wird das gelöst?

1)회개 기도(17-20절)- 반드시 하나님은 뜻을 바꾸신다.1) Gebet der Buße (Verse 17-20) – Gott ändert immer seinen Willen.

2)언약 기도(14절)- 반드시 응답되어진다.2) Bundesgebet (Vers 14) – Es wird sicher erhört werden.

3)하나님의 영광을 회복하는 기도(15-16절)3) Gebet zur Wiederherstellung von Gottes Herrlichkeit (Verse 15-16)

▶본론- 모세가 기도하는 가운데 구름기둥, 불기둥 얘기를 했다. 어디에 임했는가?▶Hauptkörper – Während des Gebets sprach Mose von der Wolkensäule und der Feuersäule. Wo stand sie?

1.성막 회복1. Tabernakel-Restaurierung

▶구름기둥, 불기둥이 성막이 있는 곳에 임했다. 성막에는 지성소(거룩하신 하나님이 우리에게 모든 것을 주시는 곳이다)가 있고, 성소가 있다. 그리스도께서 이 축복을 우리에게 주셨다.▶Säulen aus Wolken und Feuer senkten sich auf den Ort, an dem das Tabernakel war. Im Tabernakel befindet sich das Allerheiligste (der Ort, an dem der Heilige Gott uns alles gibt) und das Heiligtum. Christus hat uns diesen Segen gegeben.

 

2.회막 회복2. Restaurierung des Tabernakels

1)여기에 모였을 때에 7능력이 임했다. 이것을 회복- 언약궤, 등대, 향로, 떡상, 물두명, 뜰, 기름1) Als sie hier versammelt waren, kamen die sieben Mächte auf sie. Stellt dies wieder her – die Bundeslade, den Laternenständer, den Räucherstäbchen, den Opfertisch, den Wasserkrug, den Garten, das Öl

2)세절기를 지켰다- 각인, 뿌리, 체질화 시켰다.2) Beobachtete die saisonalen Feste – prägt, verwurzelt und internalisiert.

3)언약궤3) Die Bundeslade

 

3.장막 회복3. Erneuerung des Schleiers

1)받은 은혜를 가정으로 가져가서- 정시기도1) Die empfangene Gnade für die Familie bringen – Jeonggido

2)받은 은혜를 현장으로 가져가서- 치유기도2) Die empfangene Gnade auf das Feld bringen – Heilgebet

3)받은 은혜를 직장으로 가져가서- 집중기도3) Die Gnade, die du empfangen hast, an deinen Arbeitsplatz bringen – Fokussiertes Gebet

 

4.성전 회복4. Restaurierung des Tempels

1)출애굽해서 가나안 땅 가는 것은 절대계획1) Exodus und die Reise nach Kanaan waren ein absoluter Plan

2)가나안 땅에 가서 성전 회복2) Nach Kanaan gehen, um den Tempel zu restaurieren

3)가나안 땅은 세계복음화하는 자리3) Das Land Kanaan ist ein Ort der weltweiten Evangelisierung

 

5.교회 회복→ 언약 회복5. Kirchenwiederherstellung → Wiederherstellung des Bundes

1)돌비- 구원의 증표(행1:1)- 유월절- 오직1) Dolby – Das Zeichen der Erlösung (Apg 1,1) – Pessach – Nur

2)만나- 하나님의 능력의 증표(행1:3)- 오순절- 유일성2) Manna – Der Beweis für Gottes Macht (Apg 1,3) – Pfingsten – Einzigartigkeit

3)아론의 싹난 지팡이- 하나님 보좌의 증표(행1:8)- 수장절- 재창조3) Aarons aufgehender Stab – Ein Zeichen von Gottes Thron (Apg 1,8) – Begräbnisfest – Erholung

 

♠결론♠Fazit

▶그래서 뭘 가지고 보내야 되는가? 정확한 언약 붙잡을 때-▶Was sollen wir also mitschicken? Wenn wir an dem genauen Bund festhalten—

1)지금→ Trinity(성삼위 하나님께서 눈에 보이지 않게 말씀으로 역사+3저주를 없애고 구원하시는 그리스도로 역사+성령께서 능력으로 역사)+신분과 배경+권세와 배경이 이루어진다.1) Nun→ Dreifaltigkeit (der dreienige Gott wirkt unsichtbar durch das Wort + 3. Christus, der Flüche entfernt und rettet + der Heilige Geist wirkt durch Macht) + Identität und Hintergrund + Autorität und Hintergrund.

2)다음에 일어날 것이 있다→ 복음화+보좌화+서밋화2) Was steht als Nächstes an→ Evangelisierung + Beratung + Gipfel

3)결과적으로 오는 것이→ 10가지 비밀이다(혼자 살아남는 자/함께+영적사실+역발상/반대쪽+시너지/살림+위기/기회+무경쟁/승리+재창조의 힘+서밋+Nobody/황무지현장+절대 것/계획속에 나를 드려라)3) Was → Ergebnis ist, sind 10 Geheimnisse (Überlebender allein / Zusammen + Spirituelle Fakten + Gegendenken / Gegenseite + Synergie / Haushalt + Krise / Chance + Kein Wettbewerb / Sieg + Kraft der Erholung + Gipfel + Niemand / Ödnisszene + Absolut / Bring mich in den Plan)

▶이것을 가르치는 성전을 지으라!▶Baue einen Tempel, der das lehrt!

렘넌트들이 사는 길은 하나밖에 없다. 영적인 부분이 살아나야 다른 것을 회복할 수 있다.Es gibt nur einen Weg für Überreste zu leben. Der spirituelle Aspekt muss wiederbelebt werden, um etwas anderes wiederherzustellen.


Anmelden · Nach der Anmeldung können freigeschaltete Mitglieder in den erlaubten Foren Beiträge veröffentlichen.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Tagesgebetsinhalt für den Bau des Immanuel Seoul Kirchentempels
2025.12.15 / user
조회: 791 Aufrufe: 791
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 2. Juni 2024
2024.06.02 / user
조회: 729 Aufrufe: 729
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 26. Mai 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 19. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Aufrufe: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Themen des Sonntagsgottesdienstes für den 12. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Aufrufe: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 5. Mai 2024
2024.05.05 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 28. April 2024
2024.04.28 / user
조회: 671 Aufrufe: 671
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 21. April 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Aufrufe: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 14. April 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Aufrufe: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 7. April 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Aufrufe: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 31. März 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Aufrufe: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienstgebetsanfragen für den 24. März 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Aufrufe: 646

Automatische Übersetzung: Microsoft Translator