메시지자료Botschaftsmaterialien
2020년 5월 31일 주일예배 기도제목 – 한국어31. Mai 2020 Sonntagsgebetsthemen – Koreanisch
| 1부 예배: 물두멍 (출38:8)Teil 1 Gottesdienst: Wasserblick (Exodus 38,8) |
올바른 언약을 붙잡고, 예배속에서 눈에 안보이는 놀라운 지식과 힘을 얻고, 올바르게 시작하여 당연, 필연, 절대의 광야길에서 승리하게 하심을 감사드립니다.Danke, dass du am richtigen Bund festgehalten hast, unsichtbares, erstaunliches Wissen und Stärke im Gottesdienst erlangt hast und richtig begonnen hast, damit wir auf dem Wildnispfad des Natürlichen, Unvermeidlichen und Absoluten gewinnen können.
광야길 가는 동안 건강을 지켜주시는 하나님의 말씀을 붙잡게 하옵소서. 모여서 말씀의 능력을 붙잡고, 마음에 말씀을 담아 노예된 상처와 근성이 완전히 치유되게 하옵소서. 하나님이 주시는 영적인 능력을 가지고 근원의 축복을 누리며 세상 사람들을 살리게 하옵소서.Hilf uns, an Gottes Wort festzuhalten, das unsere Gesundheit auf der Reise durch die Wildnis schützt. Sammle und halte an der Kraft des Wortes fest und fülle unser Herz mit dem Wort, damit die Wunden und die Hartnäckigkeit der Sklaverei vollständig geheilt werden. Mit der geistlichen Kraft, die Gott gibt, lasst uns die Segnungen der Quelle genießen und die Menschen der Welt retten.
우리는 어떤 성막을 만들 것인가 새로운 기도를 시작하게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Lasst uns ein neues Gebet darüber beginnen, welche Art von Tabernakel wir schaffen werden. Wir beten im Namen Jesu Christi. Amen.
| 2부 예배: 성막의 울타리를 만들라 (출38:9-20)Teil 2 Gottesdienst: Baue die Zäune des Tabernakels (Exodus 38,9-20) |
지금 시급한 것을 알고, 반드시 해야 할 미래를 알고, 후대를 놓고 나그네 길을 가는 동안 모임과 성막과 뜰을 만드는 축복 누리게 하심을 감사드립니다.Danke, dass Sie uns wissen haben, was jetzt dringend ist, die Zukunft kennen, die getan werden muss, und den Segen von Versammlungen, Tabernakeln und Innenhöfen genießen, während wir für zukünftige Generationen reisen.
성막의 뜰을 만드는 근본 축복, 237 기도처를 만들어 237이 기도를 누리는 성막의 뜰을 만들게 하옵소서.Der grundlegende Segen, den Innenhof des Tabernakels zu schaffen, ist die Schaffung von 237 Gebetsplätzen, damit 237 im Innenhof des Tabernakels das Gebet genießen können.
구별된 자로 나를 보호하시고, 하늘나라 보좌의 예복을 입고, 등불을 끄지 않는 치유24를 누리게 하옵소서.Beschütze mich als den Ausgeschlossenen, schenke mir die Gewänder des Königreichsthrons und lass mich die Heilung genießen, die nicht aus der Lampe entweicht.
하나님인 나와 함께하시는 나그네의 축복을 가진 서밋으로 237, 치유, 서밋24의 교회를 만들게 하옵소서.Möge ich eine Kirche mit dem Segen eines Reisenden schaffen, der mit mir ist, Gott, als Summit 237, Heilung und Summit 24.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator