메시지자료メッセージ資料
2020년 12월 20일 주일예배 메시지 기도카드2020年12月20日の日曜礼拝メッセージ祈祷カード

주일1부: 광야에서 모든 문제 해결 (민19:1-10)日曜日 パート1:荒野のすべての問題を解決する(民数記19章1節から10節)
♠서론♠はじめに
▶이스라엘이 가나안 땅을 향해 광야를 가고 있는 중이다. 그 속에서 겪고 있는 일이 많고, 찾아야 될 것이 많다. 오늘 본문에는 인생 시간표가 결정되는 시간표이다. 가나안 땅은 원래는 일주일이면 충분히 간다. 그런데 광야에서 38년을 머물렀다.▶イスラエルは荒野を抜けてカナンの地へ向かっています。彼らは多くのことを経験しており、その道中で探すべきことも多くあります。今日の通過は人生のタイムラインを決定する時間表です。もともとカナンの地に到達するのに1週間で十分でした。しかし彼らは荒野に38年間留まりました。
여기서 굉장한 메시지들을 많이 준 것이다.ここでは多くの素晴らしいメッセージを届けました。
▶교회와 우리가 준비를 해야 될 것이 많다. 대충대충하던 것은 안 통하는 시대가 올 것이다. 이때에 하나님이 오늘 주시는 말씀은 너희가 가나안 땅에 들어가야 하니까, 모든 것을 정결하게 하라는 것이다. 네 잘못도 전부 회개하고 가나안 땅 들어갈 준비를 해라.(막10:45, 요일1:9, 욘3:10) 광야에서 중요한 것을 주셨는데 세절기, 언약궤, 성막이다. 창세기, 출애굽기, 레위기, 민수기, 신명기를 주셨다.▶教会と私たちには準備すべきことがたくさんあります。不注意ではうまくいかない時が来ます。今、神が今日お伝えされるメッセージは、あなたがカナンの地に入らなければならない、すべてを清めなさい、ということです。すべての過ちを悔い改め、カナンの地に入る準備をしてください。(マルコ10:45、ヨハネ第一1:9、ヨナタン3:10)彼は荒野で私たちに重要なものを与えました。新しい祭り、契約の箱、そして幕屋です。創世記、出エジプト記、レビ記、民数記、申命記も授けられました。
▶어려움이 있다고 하면 굉장히 중요한 시간표이다. 가나안 땅 들어가기 전에 전부 바꾸고 가라는 것이다.▶困難があれば、それは非常に重要なスケジュールです。彼らはカナンの地に入る前にすべてを変えなければなりません。
1.붉은 송아지를 드려라→ “그리스도” 언약 붙잡고 원죄 해결1. 赤い子牛を捧げ→「キリスト」の契約を守り、原罪を解消する
▶붉은 암송아지를 가지고 와서 불사르고 피를 뿌리고 던져라. 우리에게 있는 가장 큰 죄는 하나님을 떠난 “원죄”이다. 원죄속에서 저주와 재앙이 오고, 사탄의 역사가 일어난다.▶赤い雌牛を連れてきて、燃やし、その血をまき、投げ捨てなさい。私たちの最大の罪は、神から背を向けた「原罪」です。原罪の中に呪いや災いが降りかかり、サタンの業が起こります。
▶이것을 해결한 단어를 보고 “그리스도”라고 한다.▶彼らがこの問題を解決する言葉を見ると、それを「キリスト」と呼びます。
그리스도まったく- 기름 부음 받은 자(왕, 제사장, 선지자에게) 사탄을 이긴 참된 왕 그리스도, 모든 재앙을 막고 하나님의 참된 축복을 전달하는 참된 제사장, 하나님을 알도록 믿도록 만들어주는 참된 선지자. 깨닫는 순간에 역사 일어났다.- 油注がれた者たち(王、祭司、預言者)に、サタンを打ち負かした真の王キリスト、すべての災いを防ぎ神の真の祝福をもたらす真の祭司、私たちに神を信じさせる真の預言者。気づきの瞬間、歴史が起こった。
나는 하나님의 자녀다! 이 축복을 누려라. 적어도 이 힘을 가지고 가나안 땅 가야 한다.私は神の子です!この祝福を楽しんでください。少なくとも、この力でカナンの地へ行かなければなりません。
2.백향목, 우슬초, 홍색실을 던져라→ “갱신”하라!2. 杉、ヒスル、赤い糸を投げて→「リニュー」!
▶우리도 모르는 각종 문제와 죄들도 많다. 그것을 치료받고 가라는 것이다. 그 중에 가장 큰 죄가 갱신을 못하는 것이다. 눈에 안보이는 많은 갱신할 것을 하라. 이때 치유가 일어난다.▶私たちが知らない多くの問題や罪があります。癒され、去るように言われています。その中でも最大の罪は、新たにされないことです。目に見えない多くのことをし、新たにしなければなりません。今この瞬間、癒しが起こります。
3.네 옷과 몸에 뭍은 피를 씻으라→ “알고 있는 죄”를 회개하라.3. 服や体の血を洗い流し→知っている罪を悔い改めよ。
▶알고 있는 불신앙의 죄를 완전히 고쳐서 들어가라.▶入る前に知っている不信仰の罪を完全に癒してください。
♠결론♠結論
▶이 말을 알아들은 사람이 세명 있었다. 여호수아, 갈렙, 라합. 이 사람들의 특징이 갱신을 잘했다.▶この言葉を理解したのは三人いた。ヨシュア、カレブ、そしてラハブ。彼らは善良で新たにされた人格で知られていた。
▶여러분이 오늘 하나님의 언약을 정확하게 확실하게 붙잡아야 한다. 이 소수의 사람들 때문에 후대들이 살고 가나안 땅 들어갔다. 바벨론 때도 몇 사람이 살렸다. 이런 사람들이 흑암 세계를 바꿨다. 오늘 이 언약을 잡으셔야 한다. 그리고 있으면 응답이 온다. 그것을 보고 “하나님 나라의 일이 이루어졌다”고 하는 것이다.(행1:3) 거짓이 진리를 이긴 적은 한번도 없다. 어두움이 빛을 이긴 적이 없다. 사람은 진실을 위해서 순교하지, 거짓을 위해 순교하지 않는다. 사람들이 볼 때 끝났다는데 하나님은 시작이다. 그래서 속지 않는 것이 제일 신앙생활 잘하는 것이다. 사탄, 마귀 이름이 “속이는 자”이다.▶今日、あなたは神の契約を正確かつ確固たるものにしがみつけなければなりません。この少数の人々のおかげで、後の世代はカナンの地に入り、生きました。バビロンの時代でさえ、数人の人々が彼らを救いました。これらの人々は闇の世界を変えました。今日、あなたはこの契約を守らなければなりません。そうすれば、答えは必ず訪れます。これを見て、あなたは言うのです。「神の御業は成し遂げられた。」(使徒1:3)偽りは決して真理に勝ったことはありません。闇は光に勝ったことがありません。人は真実のために殉教しますが、嘘のためではありません。人々は人々の目には終わったと言いますが、神は始まりです。したがって、騙されないことが信仰を生きる最良の方法です。悪魔サタンは「欺く者」と呼ばれます。
▶오늘 전국, 세계에 이 축복이 있기를 주 예수 이름으로 축복합니다.▶今日、私はこの祝福を主イエスの御名によって祝福します。国中と世界中に広がることを願います。
주일2부: 반석에서 나온 생수 (민20:1-9)日曜 パート2:岩からのボトルウォーター(民数記20:1-9)
♠서론♠はじめに
▶오늘은 평신도 헌신예배이다. 먼저 두가지를 마음에 두고 시작하라. 지금 우울증(공황증, 조울증...) 환자들이 급증하고 있다. 그런데 이것을 잘 치유하면 바로 서밋하고 연결된다. 오늘 본문을 잘 알면 찾아낼 수 있다. “반석에서 나온 생수”▶今日は一般の方のための献身式です。まずは二つのことを念頭に置いてください。現在、うつ病(パニック、双極性障害など)の患者数が急速に増加しています。しかし、彼らをしっかり癒せば、すぐにサミットとつながることができます。今日の箇所をよく知っていれば、それを見つけられます。「岩のボトルウォーター」
▶여러분의 사역, 선교가 치유 곧 서밋이다.▶あなたのミニストリーとミッションは癒し、つまりサミットです。
1)성도- 성도들이 계속해서 24불신앙, 24원망을 한다.(4-5절) 큰일난다. 이것을 빨리 치유하고 서밋 만들어줘야 한다.1) 信者たち - 信者たちは24の不信仰と24の不満を繰り返します。(4-5節)これは深刻な問題です。これを迅速に癒し、首脳会議を設けなければなりません。
2)교회- 그때 모세가 회막문에 엎드렸다. 이 백성들이 완전히 출애굽의 역사 잊어버리고, 가나안 땅의 약속을 불신앙하고, 광야의 축복을 다 상실해 버렸다.2) 教会 - その時、モーセは集会のテントの入り口で倒れました。彼らは出エジプト記の歴史を完全に忘れ、カナンの約束を信じず、荒野のすべての祝福を失いました。
3)완전히 불신자 상태로 되어 버렸다. 결국 악한 영에 잡힌다.3) あなたは完全に信じなくなった。結局、あなたは悪霊に捕らえられる。
▶빨리 성도들을 치유하고 서밋으로 만들어주라.▶会衆を早く癒し、それをサミットに変えましょう。
시119:25, “내 영혼이 진토에 붙었사오니 주의 말씀대로 나를 살아나게 하소서” 하나님의 말씀이 내 영혼을 소성케 해야 한다.詩篇119:25、「わたしの魂は塵に繋がっている。あなたの言葉に従って私をよみがえりたまえ。」神の言葉は私たちの魂を浄化しなければなりません。
어느날 성령의 역사가 일어나야 한다. 문제 일으킬 때 회막문에 엎드렸다. 말씀을 붙잡았다는 말이다.いつか、聖霊の働きが必ず起こらなければならない。騒ぎを起こしたとき、私は集会のテントの入り口でうつ伏せに倒れた。それは、私が言葉をしっかりと守っていたということだ。
1.참 생명수→ 24말씀 묵상1. 真の命の水→24節の瞑想
▶오늘 참 생명수를 나오게 해서 생수를 먹게 했다.▶今日は命の水が出てきて、ボトル入りの水を飲ませました。
오늘 메시지를 간단하게 정리해서 24말씀 묵상을 해보라. 이 말씀을 일주일 내 묵상해 보라. 희한한 일이 벌어질 것이다. 나도 모르게 영혼이 소성케 된다. 이때에 시103:20-22의 굉장한 일이 벌어진다. 여러분이 진짜 한번 해보라.今日のメッセージを簡単にまとめ、24節を黙想してください。この聖句を一週間黙想してください。何か素晴らしいことが起こるでしょう。あなたの魂は気づかないうちに生まれ変わるでしょう。この瞬間、詩篇103篇20-22節の驚くべきことが起こります。ぜひ自分のために試してみてください。
1)묵상하고1) 瞑想
2)민20:1-11, 이 생명수를 먹는 것이다. 요4:10, “예수께서 대답하여 이르시되 네가 만일 하나님의 선물과 또 네게 물 좀 달라 하는 이가 누구인 줄 알았더라면 네가 그에게 구하였을 것이요 그가 생수를 네게 주었으리라”2) 民数記20章1節から11節、これは命の水を飲むことである。ヨハネ4章10節、「イエスは答えて言われた。『もしあなたがたが、神から賜物を与え、水を求めている方を知っていたなら、あなたは彼に求め、彼は生ける水を与えただろう』」
3)근원이 회복된다.3) ソースが復元される。
2.영광의 빛이 비추었다→ 24기도 행복속에2. 栄光の光が輝く→幸せの中で24の祈り
▶24기도 행복속에 있으면 굉장한 빛이 비추어진다.▶24の祈りの間に幸せを感じると、素晴らしい光が輝きます。
1)행복하고 힘을 누리는 시간1) 幸せで力を得る時
2)언약이 복음화되는 일이 일어난다.2) 契約が福音化される。
3)위에서 내리는 권능 회복된다.3) 上から降り注ぐ力が回復する。
3.성막에 엎드렸다→ 24 빛의 경제3. 幕屋でおかわりされたこと→24 光の経済
▶6절에 회막문으로 엎드렸다. 성막→ 24사의 콘셉, 콘텐츠, 시스템이다. 여기서 나오는 것을 보고 24빛의 경제이다.▶6節では、集会のテントの扉の前でひざまずいた。幕屋は24の会社→概念、内容、体系である。ここで出てくるものを見ると、それは24の灯の経済である。
1)237 이방인의 뜰, 치유는 기도의 뜰, 서밋은 아이들의 뜰→ 이것을 앞으로 24되도록 만들어라.1)237 異邦人の庭、癒しの祈りの庭、子供たちの庭→これを24日目にしてください。
2)이때부터 여러분에게 빛의 경제를 보내신다.2) 今この瞬間から、神は光の経済をあなたに送る。
3)드디어 문화 회복이 되어진다.3) ついに文化が回復しつつあります。
♠결론→ 기억할 것!♠結論→覚えておいてください!
1)후대를 통한 세대 교체의 주역이 되어야 한다→ 교회 안에 많은 시청각 자료들을 갖다 놓으라1) 将来の世代を超えた世代交代の主要な担い手となること→教会内にたくさんの視聴覚資料を持ち込む
2)모든 중직자들이 3번을 살리도록 미션을 확실하게 붙잡아라.2) 任務をしっかり把握し、すべての中間幹部が三つ目のポイントを生きて伝えられるようにすること。
3)지역(지파)- 각 지파들을 만들어서 지역을 맡긴 것이다. 이것이 세계 살리는 헌신의 시작이다. 새힘 얻게 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다.3) 地域(部族) - 各部族は形成され、それぞれの地域が割り当てられます。これは世界を救うという誓いの始まりです。主イエスの御名において、あなたが新たな力を得るように祝福します。
조회: 791 視聴回数:791
조회: 729 視聴回数:729
조회: 678 視聴数:678
조회: 632 視聴数:632
조회: 498 閲覧数:498
조회: 677 視聴数:677
조회: 670 視聴数:670
조회: 679 閲覧数:679
조회: 550 視聴数:550
조회: 644 視聴数:644
조회: 674 視聴回数:674
조회: 645 視聴数:645
自動翻訳:Microsoft Translator
