메시지자료メッセージ資料
2020년 10월 4일 주일예배 메시지 기도카드2020年10月4日の日曜礼拝メッセージ祈祷カード

주일1부: 싸움에 나갈만한 자 (민1:1-19)日曜日 パート1:戦いに来る者たち(民数記1:1-19)
♠서론♠はじめに
▶창세기(저주와 재앙, 흑암에 빠진 이유와 그리스도 해답), 출애굽기(사탄/지옥권세 해방), 레위기(각인/뿌리/체질-진짜 예배) 민수기(하나님의 택한 백성)- 이제는 가나안 땅 가야하니까 싸울만한 사람을 찾아라.(603,520명) 싸울 준비를 하라는 것이다.▶創世記(呪いと災い、闇に堕ちる理由とキリストの答え)、出エジプト記(サタン/地獄の力からの解放)、レビ記(刷り込み/根/憲法—真の礼拝)、民数記(神に選ばれた民)――今、あなたはカナンの地へ行かねばならぬ。戦うに値する者を見つけなさい。(603,520人)戦う準備をしろ。
▶하나님은 여러분을 구원하셨기 때문에 이제는 영적 싸움神があなたを救ったからこそ、今こそ霊的な戦いです。, 흑암권세와 싸울 준비를 하라闇の力と戦う準備をしろ. 너는 택한 하나님의 백성이다あなた方は神に選ばれた民です. 신앙생활에 진짜 승리하는 방법은 영적 싸움이다信仰生活で真に勝つ方法は霊的な戦いを通じてです.
▶영적 싸움하기 전에 하나를 알아야 할 것은 우리의 이 싸움은 이미 이긴 싸움이다.(요일3:8, 막10:45, 요14:6) 오늘 본문에 중요한 세가지 힘이 나왔다.▶霊的な戦いに関わる前に、私たちが理解しなければならないのは、この戦いはすでに私たちが勝っているということです。(ヨハネ第一3章8節、マルコ10章45節、ヨハネ14章6節)今日の箇所には三つの重要な力が浮かび上がります。
1.회막의 능력 가지고 가라.1. 集会のテントの力を奪う。
▶회막에서 말씀을 주섰다고 했다. 이 말은 회막의 능력이라는 말이다. 이 능력을 가지고 가는 것이다.▶彼は集会のテントで言葉を伝えたと言いました。これは集会のテントの力を指しています。彼はこの力を持ち帰っています。
▶어느날 복음을 깨닫고 난 후에 제일 관심가는 것이 기도였다. 구원 다음으로 주신 축복이 기도이다.▶ある日、福音を悟った後、祈りが最も興味を持つようになりました。救いの後、祈りが次に受けた祝福でした。
▶회막은 성막이다. ▶集会のタバナクルは酒場のタバナクルです。성막에는 幕屋の中で、7가지 중요한 능력이 있다重要な能力を持っています. 언약궤契約の箱, 등대灯台, 향단香丹, 떡餅, 물水, 뜰ヤード, 그 성막의 도구에는 날마다 기름칠하면서幕屋の器具は毎日油で塗られ、..성령의 능력이다それは聖霊の力です. 거기서 모이면 회박이다. そこに集まれば、それは集まりだ。회막에는 集会のテントの中で、5가지 능력이 있다能力を持つ. 매일 번제毎日の焼き払いの捧げ物, 생명걸고 안식일에 모였다命の危険をかけて安息日に集まる. 세절기季節期, 안식년サバティカルイヤー, 희년ジュビリー이다. 이 능력을 가지고 가라.そうだ。この能力を持っていけ。
2.미션의 능력을 가지고 가라.2. ミッション能力を持ち帰る。
▶미션이 어떤 것인가? 저는 오직 복음, 오직 전도만 하겠습니다. 그것이 저의 미션이었다. 하나님은 정말 응답하셨고, 오직 복음 전하는 교회로만 보내주셨다. 그래서 여러분을 만난 것이다.▶あなたの使命は何ですか?私はただ福音を説くだけで、ただ布教するだけです。それが私の使命でした。神は本当に応えてくださり、福音を説く教会だけに私を遣わされました。だからこそ、私はあなたに会いました。
반드시 미션을 정확하게 잡아야 한다ミッションを正確に設定しなければならない. 광야 길 가야되고荒野の道に行かなければならない。, 가나안 땅에 가야 하는데 미션이 틀리거나 없다면 어떻게 되겠는가もしカナンの地に行ったら、ミッションが間違っていたり欠落していたりしたらどうなるのでしょうか?? 하나님의 언약은 반드시 성취되게 되어있다. 神の契約は必ず成就される。미션은 과거ミッションは過去のものだ, 현재現在, 미래를 연결시키는 것이기 때문에 굉장한다未来をつなげるという点で驚くべきことです. 하나님神よ, 나에게 하나님이 주시는 미션을 주시옵소서神が私に与えた使命をください。! 끝이다終わりになるために. 나머지는 따라오게 되어있다あとは必ず続く.
3.현장에 깃발 꽂을 능력을 가지고 가라.3. 現地に旗を立てる能力を持つこと。
▶왜 회막에 모여서 말씀을 주시는가? ▶なぜ私たちは集会のテントに集まって説教するのでしょうか?현장에 깃발 꽂을 능력을 가지고 가라現地に旗を掲げる能力を持ち込む. 가서 현장에 빛의現場に行き、光を当ててください。, 그리스도의 깃발을 꽂는 것이다それはキリストの旗を掲げることです. 가나안 땅 가게 되어있다. 전세계 영적으로 죽어가는 자를 살려야 되기 때문에, 세계복음화해야 하니까...彼らはカナンの地へ行く運命にある。なぜなら、彼らは世界中で霊的に死にゆく人々を救わなければならず、世界に福音を宣教しなければならないからだ...
▶현장의 능력이 어느 정도인가? 두령들을 뽑아놓고는 천만인의 두령이라고 하였다. ▶玄奘はどれほど有能なのか?彼は指導者を選び、彼らを千万の指導者と呼んだ。나는 할 수 있다私ができる, 할 수 없다가 아니다不可能というわけではありません. 하나님이 하실 수 있다神はできる. 그 언약잡고 가라その契約を受け入れて行け。. 여러분이 현장에 가보면 하나님은 역사하실 것이다. 저는 하나님을 믿습니다! 저는 하나님의 능력을 확실히 믿습니다! 여러분이 붙잡은 언약은 절대로 없어지지 않는다.(마5:18, 사40:8) 사람 말 듣지 말고 하나님의 말씀 들어라.畑に行けば、神は働かされます。私は神を信じています!私は神の力を固く信じています!あなたがしがみつく契約は決して失われません。(マタイ5:18、イザヤ40:8)人の話を聞くのではなく、神の言葉に耳を傾けなさい。
♠결론♠結論
▶여러분들은 가나안 땅으로 가게 되어있다. 가나안 땅으로 가서 세계복음화 하게 되어있다. 하나님은 우리 걸음을 다 인도하시고, 간섭하신다. 오늘 모든 가족들이 이 언약 속에 들어가게 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다.▶あなたはカナンの地へ行く運命にあります。あなたはカナンの地に行き、世界に福音を伝える運命にあります。神は私たちの道のあらゆる段階で導き、介入してくださいます。今日、私は主イエスの御名においてすべての家族を祝福し、この契約を結ぶことができるようにします。
주일2부: 레위지파는 계수하지 말라 (레1:47-54)日曜日 パート2:レビ人を数えてはいけない(レビ1:47-54)
♠서론♠はじめに
▶드디어 가나안 땅 들어가는 준비를 본격적으로 시작했다. 이때 레위 지파는 계수하지 말라. 왜 그런가?▶ついに、カナンの地に入る準備が本格的に始まりました。この時、レビの部族は数を数えないように言われました。なぜでしょうか?
1)본격적인 전쟁과 준비를 하면서 제일 먼저 쓰신 사람들이 누구인가? 공무원들이다.1) 全面戦争と準備の最中に最初に手紙を書いたのは誰か?官僚たちです。
(1)603,550명의 공무원들(1) 公務員603,550人
(2)지파를 전부 계수(2) すべての部族を数える
2)레위 지파2) レビの部族
(1)성막을 지킴 (2)성막 운반(1) 幕屋の守備 (2) 幕屋を運ぶ
(3)회중에게 진노가 임하지 않게 하라. 그래서 레위 지파를 계수에서 빼라. 이 일을 공무원들이 하라.(3)怒りが集会に降りかかるな。ゆえに、レビの部族を伯爵から外せ。役人たちに任せよ。
3)모세(레위지파인데 공무원), 아론(레위지파인데 제사장)3) モーセ(レビ人の役人)、アロン(レビ人の部族だが祭司)
▶제사장은 십일조를 가지고 살고, 공무원은 국민들이 내는 세금을 가지고 살고 일을 한다.▶司祭は十分の一税で生活し、役人は住民が納める税金で生活し働いています。
▶공무원들은 사실상 레위 지파의 축복을 받은 사람들이다.▶役人たちは実際にはレビ族の祝福を受けた人々です。
1.공무원은 숨겨진 선교사(숨은 선교사)1. 公務員は隠れた宣教師である
1)렘넌트 7명 그랬다- 요셉(애굽의 공무원, 그런데 선교사, 모세도 다윗도 공무원에 속한다)1) 7人の残党がいました - ヨセフ(エジプトの役人ですが宣教師で、モーセとダビデの両方が役人でした)
2)오바댜- 공무원으로 있으면서 그 시대에 가장 중요한 일을 했다.2) オバディヤ - 公務員として勤務し、その時代で最も重要な仕事を成し遂げました。
3)다니엘과 세친구- 공무원으로 부르셨다.3) ダニエルと彼の三人の友人たち – 彼は彼らを役人に任命しました。
4)에스더4) エスター
5)고넬료, 가이오5) コルネリウス、ガイウス
▶여러분이 영적인 힘을 얻으면 국민 뿐만이 아니라, 국가에 굉장한 도움을 줄 수 있다.▶霊的な力を得ると、人々だけでなく国全体にも大きな助けを提供できます。
2.공무원은 현장 선교사이다.2. 公務員は現地宣教師である。
▶공무원은 현장 살리는 현장 선교사이다.▶公職者はフィールドを救う宣教師です。
1)여러분은 성막 배경을 가지고 있다.(굉장한 기도배경이다)1) あなたはタバナクルの背景を持っています。(素晴らしい祈りの背景です)
2)회막의 응답을 가지고 현장가는 선교사이다. 교회와 나와 현장이다.2) 集会のテントの答えを持ってフィールドに出る宣教師。それは教会であり、私であり、フィールドです。
3)장막의 축복- 집과 현장으로...3) タバナクルの祝福 – ホームとフィールドへ...
3.공무원은 비밀 선교사이다.3. 公務員は秘密の宣教師である。
▶공무원은 시대를 변화시킨 비밀 선교사이다. 여러분의 존재 자체가 중요하다.▶公務員は時代を変えた秘密の宣教師だ。君の存在そのものが大切だ。
1)애굽 시대- 모세, 여호수아, 갈렙을 뽑은 것이다.1) エジプト時代 - モーセ、ヨシュア、カレブの選びでした。
2)블레셋 시대- 다윗2) ペリシテ時代 - ダビデ
3)아람 시대- 오바댜(선지자 100명)3) アラム時代 - オバディヤ(100人の預言者)
4)바벨론 시대- 느헤미야, (다니엘, 세친구)4) バビロニア時代 - ネヘミヤ、(ダニエル書、三人の友)
5)로마시대- 고넬료5) ローマ時代 - コルネリウス
♠결론♠結論
▶레위 지파(출27:21, 마27:51)- 모든 하나님의 백성은 레위 지파이다.▶レビの部族(出エジプト記27:21、マタイ27:51)― 神のすべての民はレビの部族に属しています。
1)단1:8-9, 바벨론 왕궁으로 들어오게 되었을 때 뜻을 정했다. 언약(복음)이면 끝이다. 이것을 믿는 사람에게 하나님의 역사는 시작된다.1) ダニエル書1章8-9節:彼がバビロンの宮殿に入るとき、心を決めた。もしそれが契約(福音)なら、それが終わりである。これを信じる者にとって、神の働きが始まる。
2)세 청년에게 일어난다. 이런 사람이 쓰임받는다.2) それは三人の若者に起こること。そういう人たちは利用される。
3)다니엘- 느부갓네살왕, 벨사살왕, 다리오왕, 고레스왕3) ダニエル - ネブカドネザル王、ベルシャザル王、ダレイオス王、キュロス王
▶우리가 언약을 정확하게 잡으면 이런 일이 벌어진다.▶もし私たちが契約を正確に守れば、こうなるでしょう。
조회: 791 視聴回数:791
조회: 729 視聴回数:729
조회: 678 視聴数:678
조회: 631 視聴数:631
조회: 498 閲覧数:498
조회: 677 視聴数:677
조회: 670 視聴数:670
조회: 679 閲覧数:679
조회: 549 視聴数:549
조회: 644 視聴数:644
조회: 674 視聴回数:674
조회: 645 視聴数:645
自動翻訳:Microsoft Translator
