Église Immanuel de Séoul
Se connecterS’inscrire
English ▾
CultesCultes

메시지자료Matériel du message

2021년 2월 28일 주일예배 메시지 기도카드Carte de prière du message de culte du dimanche pour le 28 février 2021

작성자 user   21-02-28Auteur : utilisateur 21-02-28

 

1부 예배 | 가장 먼저 언급한 새로운 각인Partie 1 Culte | La première nouvelle gravure mentionnée

(신2:24-25)(Deutéronome 2:24-25)

 

서론 | 참된 성공의 방법Introduction | La véritable voie vers le succès

  1. 이스라엘 민족Le peuple d’Israël-광야길Route de la Nature, 가나안땅Canaan, 전쟁이 남아있다La guerre reste.
  2. 두려워 말라N’aie pas peur, 다투지 말라Ne discute pas.

1) 천하만민으로 너희를 두려워하며 떨게 만들 것1) Tous les gens sous le ciel te feront trembler de peur

2) 사람의 말(거짓말)을 듣고 잘못된 각인 돼 있다.2) Écouter les paroles (mensonges) des autres et être mal qualifié.

3) 오늘 각인을 바꾸고 가라는 것이다.3) Aujourd’hui, change ta gravure et pars.

  1. 광야 Nature sauvage40년 동안에 주신 것Ce que tu as donné au fil des années-광야에서 확실히 할 것Ce que vous ferez certainement dans la nature

1) 성막,언약궤,세절기1) Tabernacle, Arche d’Alliance, Semaine de la Fête

-성삼위 하나님의 구원과 신분, 권세 누림- Salut, statut et jouissance du Dieu Triune

2) 어디서든지 이길 수 있는 10가지 비밀.2) 10 secrets pour gagner n’importe où.

3) 절대 흔들리지 않는 10가지 발판.3) 10 Fondations Jamais Vacillantes.

4) 아무리 어려운데 가도 바꿀 수 있는 9가지 흐름.4) 9 flux que vous pouvez changer, peu importe la difficulté.

5) 문제 생길 때마다 답 줄 수 있는 5가지 확신.5) Cinq convictions auxquelles vous pouvez répondre dès que des problèmes surviennent.

6) 응답을 미리 딱 받게 되는 62가지 삶.6) 62 façons de recevoir des réponses immédiates à l’avance.

7) 보좌의 그림자(교회)인 성막과 회막의 축복.7) La bénédiction du tabernacle et du tabernacle de la rencontre, les ombres du trône (l’église).

 

본론 | 무엇을 각인해야 되는가?Corps principal | Qu’est-ce qui doit être imprimé ?

  1. 400년 만에 회복된 복음-오직의 축복L’Évangile restauré après 400 ans - La bénédiction de seulement

▸내가 있는 곳에서 오직의 축복을 찾아라▸Trouve la bénédiction seulement là où tu es

1) 오직-400년 만에 회복된 복음1) L’Évangile restauré après seulement -400 ans

(1)창3:15의 성취-그리스도께서 사단의 권세를 깼다.(1) Accomplissement de la Genèse 3:15 – Le Christ a brisé le pouvoir de Satan.

▸이 속에 들어가서 모든 일을 오직으로 만들어라.▸Entrez dans ce livre et faites en sorte que tout ce soit qui lui est consacré.

▸가난,배경없음,힘 없어도 괜찮다. 미래걱정하지마라.▸C’est normal d’être pauvre, sans milieu ou sans force. Ne t’inquiète pas pour l’avenir.

(2)창6:14 홍수-방주 안에 들어간 노아 가족은 홍수 때문에 살았다.(2) Genèse 6:14 Le Déluge — La famille de Noé qui entra dans l’arche vécut à cause du déluge.

(3)출3:18 피제사-애굽에 있는 동안 없어졌다.(3) Exode 3:18 Le bouc émissaire — disparut alors qu’il était en Égypte.

2) 오직의 응답을 체험하라2) Vivre la seule réponse

(1)내 생각을 버릴 때 10가지 기적(출5:1-12:46)(1) Dix miracles lorsque vous lâchez prise ses propres pensées (Exode 5:1-12:46)

▸종교-내가 나를 찾는 것/복음-하나님이 나와 함께▸Religion - Me trouver / Évangile - Dieu avec moi

▸하나님이 함께 하시기에 내 생각이 필요 없다.▸Parce que Dieu est avec toi, je n’ai pas besoin de mes propres pensées.

(2)절기를 통해 체험시킨 것.(2) Les expériences acquises lors des festivals saisonniers.

3) 응답 중의 응답은 각인을 바꾸는 것3) Modifier la gravure dans les réponses

▸오직의 축복을 전달해야 되니까 각인 바꾸고 가라.▸ Puisque tu dois donner la bénédiction de l’Unique, change les gravures et pars.

  1. 40년 동안 광야 인도-유일성의 응답40 ans dans la nature sauvage de l’Inde – La réponse de l’unité

1) 성소에 있는 7가지-유일한 응답 받는 비밀1) Les 7 secrets du sanctuaire — le secret pour recevoir la seule réponse

2) 지성소-언약궤, 그룹(천사)2) Lieu Très Saint - Arche d’Alliance, Groupe (Ange)

▸언약 붙잡고 집중기도하면 힘을 얻는다. 어느날 각인 된 것은 바뀌게 돼 있다.▸ Si tu t’accroches à l’alliance et pries avec concentration, tu gagneras en force. Ce qui est imprimé changera un jour.

3) 성막 중심-많은 일, 전쟁, 광야의 어려움 다 통과3) Centré sur le tabernacle – surmonter de nombreuses choses, guerres et difficultés du désert

▸오직(복음)을 찾으면 유일성 응답(성령의 역사)은 따라옴▸ Si vous ne cherchez que l’Évangile, une réponse unique (l’œuvre du Saint-Esprit) suivra.

▸각인 바꾸고 가나안 땅 들어갈 준비를 확실히 해라.▸Changez vos gravures et préparez-vous soigneusement à entrer dans la terre de Canaan.

  1. 미래에 남은 약속이 남아있음-재창조의 응답Des promesses subsistent pour l’avenir – la réponse à la réinvention

1) 애돔, 모압, 암몬, 헤스본 왕-두려워하지 말라.1) Rois d’Adom, Moab, Ammon et Heshbon—n’ayez pas peur.

2) 캄캄할 때, 사람 앞에 말하기 부끄러울 때2) Quand il fait nuit et que tu as honte de parler devant les autres

-하나님께 집중하라.(위에서 내리는 진짜 능력)-Concentre-toi sur Dieu. (Véritable puissance descendant d’en haut)

3) 응답 받으면 어떤 문제 와도 괜찮다.3) Une fois que vous avez une réponse, il est normal d’avoir des problèmes.

-각인되어 있다가 그 뒤에 응답이 오기 때문에.-Parce que c’est imprimé puis vient une réponse.

 

결론 | 무엇을 붙잡아야 참 성공을 하는가?Conclusion | À quoi devons-vous vous accrocher pour un véritable succès ?

  1. 오직seulement, 유일성Unicité, 재창조의 축복을 누려라Profitez de la bénédiction des loisirs.

-지금까지 없어졌던 복음 회복하는 축복 누려라.- Profitez de la bénédiction de restaurer l’Évangile qui a été perdu jusqu’à présent.

-광야에서 일어난 하나님의 놀라운 언약을 누려라.-Profitez de l’alliance incroyable de Dieu qui est née dans le désert.

-앞으로 갈 것이니까 미래 축복 누려라.-Puisque tu vas avancer, profite des bénédictions de l’avenir.

  1. 24 누림Plaisir–참된 행복Le vrai bonheur, 참된 능력Vraie capacité, 미래 응답Réponse future
  2. 어려움Difficulté, 질병Maladie, 고난은 각인과 체험의 기회La difficulté est une opportunité d’empreinte et d’expérience.

 

 

2부 예배 | 여호와 그가 너희를 위하여 싸우시리라Partie 2 Adoration | Le Seigneur se battra pour toi

(신3:18-22)(Deutéronome 3:18-22)

 

영원전 응답→[지금(말씀+기도)]←영원한 응답(능력)Réponse Éternelle →[Maintenant (Parole + Prière)]←Réponse Éternelle (Pouvoir)

▸지금 정확한 하나님의 말씀을 붙잡고 기도할 때▸Maintenant est le moment de s’accrocher à la parole fidèle de Dieu et de prier

▸하나님이 영원 전에 예비한 언약을 가지고 오신다.▸Dieu vient avec l’alliance qu’Il a préparée avant l’éternité.

▸영원한 응답과 계속 영향을 주는 능력이 온다.▸Des réponses éternelles et la capacité d’influencer continuellement viendront.

▸이것이 예배이고 기도이다.▸C’est de la vénération et de la prière.

서론 | 여호와 그가 너희를 위하여 싸우시리라Introduction | Le Seigneur se battra pour toi.

▸전쟁이 남아있다. 가야할 길에 싸울 일이 있다.▸La guerre reste. Il y a un combat à mener sur le chemin à venir.

  1. “너희Toi”

1) 각인-후대1) Empreinte - générations ultérieures

▸지금 여러분에게 각인된 것은 반드시 후대에게 전 달된다.▸Ce qui est imprimé sur toi maintenant sera sûrement transmis aux générations futures.

2) 후대-시대2) Générations ultérieures - Époque

▸후대에게 각인된 것은 시대에 각인된다.▸Ce qui est imprimé par les générations suivantes est imprimé par le temps.

  1. 끝난 싸움Le combat s’est terminé

-출애굽은 하나님의 절대 계획이다.-L’Exode est le plan absolu de Dieu.

-그리고 광야는 하나님의 절대 언약을 받는 곳이다.-Et le désert est l’endroit où l’alliance absolue de Dieu est reçue.

-가나안땅 들어가는 것은 세계복음화하는 절대 목표다.-Entrer dans la terre de Canaan est l’objectif absolu de l’évangélisation mondiale.

  1. 광야길의 이유La raison de la Wilderness Road

1) 하나님의 언약을 각인시키려고 하는 것이다.1) Il s’agit d’imprimer l’alliance de Dieu.

2) 성막의 이유는 예배할 성전을 이야기 하는 것이다.2) La raison du tabernacle est de désigner le temple où le culte aura lieu.

3) 성전은 교회라는 축복을 누리려고 하는 것이다.3) Le temple est destiné à bénéficier de la bénédiction de l’église.

 

본론 |Corps principal |

  1. 새로운 응답 체험 [당연성 응답]Une nouvelle expérience de réponse [Réponse évidente]

▸당연히 새로운 응답 체험하고 가나안 땅 가야된다.▸Bien sûr, nous devons découvrir une nouvelle réponse et aller au pays de Canaan.

1) 보좌의 축복 가지고 신분과 권세로 함께하신다.1) Avec la bénédiction du trône, nous marchons avec Lui en statut et en autorité.

2) 혼자 살아남는 비밀 10가지 나온다.2) 10 secrets pour survivre seul.

3) 절대 변하지 않는 발판 10가지가 있다.3) Il y a 10 fondations immuables.

4) 어떤 것에도 승리할 수 있는 확신 5가지가 있다.4) Il y a cinq condamnations qui peuvent gagner n’importe quoi.

5) 어디서든지 조용히 바꿀 수 있는 흐름 9를 본다.5) Voir le flux 9 qui peut être modifié discrètement n’importe où.

6) 평생 응답 받을 것을 미리 보는 62가지 삶6) 62 façons de prévisualiser des réponses à vie

7) 이 모든 축복을 이루는 현장이 교회이다.7) L’église est l’endroit où toutes ces bénédictions sont accomplies.

  1. 새로운 일 [필연성 응답]Nouvelle œuvre [Réponse à l’inévitabilité]

▸여러가지 일들이 벌어지는데 필연적인 응답이다.▸ Diverses choses se produisent, et c’est une réaction inévitable.

1) 바산왕을 처리하겠다. 겁낼 것이 없다.1) Je m’occuperai du roi Basan. Il n’y a rien à craindre.

2) 요단동편을 분배시켰다. 요단은 건너야 할 강이다.2) Le Jourdain oriental a été distribué. Le Jourdain est une rivière à traverser.

3) 신3:23-29(여호와)3) Deutéronome 3:23-29 (Le Seigneur)

-이스라엘 민족은 모세가 아니라 여호와를 따라간 것.-Le peuple d’Israël n’a pas suivi Moïse, mais a suivi le Seigneur.

-이스라엘 민족을 여호와께서 인도하시겠다.-Le Seigneur guidera le peuple d’Israël.

-우리 인생을 여호와께서 인도해가신다.-Le Seigneur guide nos vies.

  1. 새로운 준비 [절대적 응답]Nouvelle préparation [Réponse absolue]

▸하나님이 준비하신게 따로 있다.▸Dieu a préparé autre chose.

1) 237 나라 살리도록1) 237 Pour sauver la nation

2) 237 나라의 영적인 것 치유하도록2) 237 Guérison des choses spirituelles de la nation

3) 후대를 영적 서밋으로 만드는 것3) Faire des générations futures un sommet spirituel

 

결론 | 다른 전쟁Conclusion | Autres guerres

▸우리는 지금 다른 전쟁이다.▸Nous sommes maintenant dans une autre guerre.

  1. 영적 전쟁Guerre spirituelle을 하는 것이다.C’est ça.
  2. 이긴 전쟁Guerre gagnée이다. 그리스도께서 다 꺾으셨다.C’est vrai. Le Christ les a tous brisés.
  3. 살리는 전쟁La guerre pour sauver이다..

▸어디있어도 괜찮다. 흔들리지만 않으면 된다.▸C’est normal d’être n’importe où. Tant que tu ne faiblis pas, ça va.

▸내가 기도할 수 있다면 어디있어도 괜찮다.▸Si je peux prier, je peux être n’importe où.

 


Se connecter · Après connexion, les membres approuvés peuvent publier sur les forums autorisés.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Contenu de la prière jour pour la construction du temple de l’église Immanuel de Séoul
2025.12.15 / user
조회: 790 Vues : 790
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Demandes de prière pour le culte du dimanche du 2 juin 2024
2024.06.02 / user
조회: 728 Vues : 728
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 26 mai 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Vues : 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 19 mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 630 Vues : 630
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 12 mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Vues : 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 5 mai 2024
2024.05.05 / user
조회: 676 Vues : 676
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 28 avril 2024
2024.04.28 / user
조회: 670 Vues : 670
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 21 avril 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Vues : 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 14 avril 2024
2024.04.14 / user
조회: 548 Vues : 548
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sujets de prière de culte du dimanche pour le 7 avril 2024
2024.04.07 / user
조회: 644 Vues : 644
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Demandes de prière pour le culte du dimanche pour le 31 mars 2024
2024.03.31 / user
조회: 673 Vues : 673
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Demandes de prière pour le culte du dimanche pour le 24 mars 2024
2024.03.24 / user
조회: 644 Vues : 644

Traduction automatique : Microsoft Translator