메시지자료Materiales de los mensajes
2020년 8월 2일 주일예배 기도제목 – 한국어Temas de oración de adoración dominical para el 2 de agosto de 2020 – Coreano
| 1부 예배: 짐승 고기 (레11:1-8)Parte 1 Adoración: Carne de la bestia (Levítico 11:1-8) |
광야길 가는 동안 하나님의 영적인 것을 실현하는 양식, 생명의 양식, 육신의 양식을 먹고 승리하게 하심을 감사드립니다. 광야에서 영적으로 승리할 양식, 출애굽의 식단을 먹게 하옵소서. 광야에서 먹는 것 걱정하지 말고 성막에 있었던 식단의 양식을 먹게 하옵소서. 성막에서 드렸던 양식을 그대로 집에까지 가지고 가서 먹고 승리하며 후대를 살리게 하옵소서. Gracias por permitirnos comer y triunfar mientras caminamos por el desierto, comiendo la comida que realiza las cosas espirituales de Dios, el pan de la vida y el alimento de la carne. Déjame comer la comida que será espiritualmente victoriosa en el desierto, la comida del Éxodo. No te preocupes por lo que yo coma en el desierto, pero déjame comer la comida de la comida que estaba en el tabernáculo. Déjame tomar la comida ofrecida en el tabernáculo tal cual, comerla y ganar victorias para salvar a las futuras generaciones.
출애굽의 언약의 식탁, 하나님의 말씀이 성취되는 성막의 식탁, 후대 살리는 장막의 식탁이 되게 하옵소서. Que sea la mesa del pacto del Éxodo, la mesa del tabernáculo donde se cumple la palabra de Dios, y la mesa de la tienda que salve a las generaciones futuras.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Rezo en el nombre de Jesucristo. Amén.
| 2부 예배: 물고기와 새 (레11:9-19)Parte 2 Adoración: Peces y aves (Levítico 11:9-19) |
우리 교회와 나의 절대언약/절대여정/절대목표를 붙잡고 생명과 육신의 양식을 같이 보며, 광야에서 최고 수준/최고 훈련/하나님의 능력 주심을 감사드립니다.Aférrate a nuestra iglesia y a mi pacto absoluto, mi camino absoluto y mi meta absoluta, ve juntos el alimento de la vida y la carne, y agradece por darnos el nivel más alto/la más alta formación/el poder de Dios en el desierto.
사탄이 준 함정, 우상의 틀, 멸망의 올무에서 빠져나온 출애굽의 증인으로 살게 하옵소서. 먹는 것 걱정하지 말고 만나와 메추라기, 세절기, 성막/회막/장막의 축복 누리는 광야의 증인되게 하옵소서. 후대 살리는 RUTC운동의 증인의 축복 누리게 하옵소서.Déjame vivir como testigo del Éxodo que ha escapado de las trampas, los marcos de ídolos y las trampas de destrucción dados por Satanás. No me preocupo por la comida, sino que me convierta en testigo del desierto que disfrute de las bendiciones del maná, la codorniz, la Fiesta de Año Nuevo y el tabernáculo/tabernáculo/tabernáculo. Déjame disfrutar de la bendición de ser testigo del movimiento RUTC que salva a las futuras generaciones.
5권세 가지고 누리며 세계복음화 하게 하옵소서.Que disfrutemos de los cinco poderes y los hagamos el evangelio del mundo.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Rezo en el nombre de Jesucristo. Amén.
Traducción automática: Microsoft Translator