메시지자료Materiales de los mensajes
2020년 11월 1일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración del mensaje de adoración dominical para el 1 de noviembre de 2020

주일1부: 로마로 가는 길 (행27:24-25)Domingo Parte 1: El camino a Roma (Hechos 27:24-25)
♠서론♠Introducción
▶오늘 본문은 로마에 재판 받기 위해서 배를 타고 가는 중에 풍랑을 만나 죽게 된 것이다. 그때 하나님이 바울에게 “바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라!” 로마 복음화 해야 되리라. 이 언약을 잡은 것이다. 죽을 수가 없다.▶El pasaje de hoy describe cómo estaba a punto de morir cuando se encontró con una tormenta mientras viajaba en barco a Roma para ser juzgado. En ese momento, Dios le dijo a Pablo: "Pablo, no temas. ¡Debes estar ante César!" Debe evangelizar Roma. Él tomó este pacto. No puede morir.
▶세상에 성공했다는 사람들이 전부 흑암에 빠져있고, 거기서 못 나온다. 그것을 강대국이 퍼뜨린다. 그래서 하나님이 바울을 쓰신 것이다. 괜히 미국에다가 RU를 만든 것이 아니다. 강대국에 왜 복음을 전해야 하는지를 아는 사람이 바울이었다.▶Todos los que dicen haber tenido éxito en el mundo están atrapados en la oscuridad y no pueden salir de ella. Son las grandes naciones las que la difunden. Por eso Dios usó a Pablo. No fue sin motivo que creó la RU en América. Pablo fue quien entendió por qué el evangelio debe predicarse a las naciones poderosas.
▶그래서 바울은 죽을 수가 없다. 왜?▶Así que Paul no puede morir. ¿Por qué?
1.이유를 아는 사람1. Alguien que sepa la razón
▶이유를 알아야 응답을 받는다. 렘넌트 7명이 어떻게 그렇게 큰 일을 했는가? 이유를 아는 사람이다. 강대국에 무엇이 필요한가를 알았다. 거기에 부름받은 것이다. 여러분이 오늘 짧은 시간에 이유를 찾아내야 한다. 다윗이 골리앗 앞에 싸우러 나갈 때에 이유를 설명했다.(삼상17:45-47)▶Debes saber la razón para recibir una respuesta. ¿Cómo lograron los siete restos una hazaña tan grande? Son personas que conocen la razón. Sabían lo que necesitaba una nación poderosa. Fueron llamados allí. Debes encontrar la razón en poco tiempo hoy. David explicó la razón cuando salió a luchar ante Goliat. (1 Samuel 17:45-47)
▶바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라! 여러분이 이 시대에 복음 운동 할 사람이 맞다면 끝난 것이다.▶Pablo, no tengas miedo. ¡Debes presentarte ante César! Si eres tú quien lleva a cabo el movimiento evangélico en esta era, se acabó.
2.하나님의 시간표를 아는 사람2. Aquellos que conocen el horario de Dios
▶전도운동을 하니까 바울에게 큰 핍박이 일어났다. 그런 현실만 보면 속는다. 이때 법정에서 바울이 한 말이다. 로마에서도 증거하여야 하리라!(행23:11) 하나님이 원하실 때 내가 할 수 있는 시간표를 본 것이다. 하나님의 진짜 언약을 가지고 있으면 하나님은 여러분의 말을 인용하신다. 아무것도 걱정할 것 없다. 진짜로 언약을 잡으라. 그래서 우리는 RU를 하는 것이다.▶Por culpa del movimiento evangelizador, Pablo sufrió una gran persecución. Ver tal realidad por sí solo te hace engañar. Esto es lo que dijo Pablo en el tribunal de entonces. ¡También debes testificar en Roma! (Hechos 23:11) Vi un calendario en el que podía actuar cuando Dios quisiera. Si tienes el verdadero pacto de Dios, Dios citará tus palabras. No hay nada de qué preocuparse. Aférrate al pacto de verdad. Por eso hacemos UR.
3.하나님의 사명을 본 사람3. Aquellos que han visto la misión de Dios
▶어떤 사명인가? 누가 하나님의 말씀을 듣는가? 누가 주의 종들이 하는 말을 듣는가? 안 듣는다. 심지어 귀신이 하는 말은 들어도 하나님의 말은 안듣는다. 그런 시대요, 세상이 그렇다. 선장, 백주장, 선주가 바울이 하는 말을 아예 무시해 버렸다.(10-13절) 그러다가 얼마 안되어서 강풍이 몰아친 것이다.(14절) 과학, 백부장의 계급, 선주, 선장이 재앙을 막을 수 없다. 풍랑으로 다 죽게 되었을 때 바울이 배밑으로 가서 기도한 것이다. 전혀 과학자들이 모르는 일이 벌어졌다. 그날밤에 여호아의 사자가 기도하는 바울에게 나타난 것이다. “바울아 두려워말라. 네가 가이사 앞에 서야 하리라!” 여러분과 우리 교회가 복음 전할 사람과 교회가 맞다면 그 누구도 막을 수 없을 것이다.▶¿Qué clase de misión es? ¿Quién escucha la palabra de Dios? ¿Quién escucha las palabras de los siervos del Señor? No escuchan. Aunque escuchen las palabras de los demonios, no escuchan las palabras de Dios. Así es la naturaleza del mundo. El capitán, el capitán y el armador ignoraron por completo lo que decía Pablo. (Versículos 10-13) Entonces, poco después, sopló un fuerte viento. (Versículo 14) La ciencia, el rango del centurión, del armador y del capitán no pueden evitar el desastre. Cuando la tormenta causaba toda la muerte, Pablo se metió bajo el barco a rezar. Ocurrió algo que los científicos no sabían en absoluto. Esa noche, el ángel de Joá se le apareció a Pablo mientras rezaba. "Pablo, no temas. ¡Debes presentarte ante César!" Si tú y nuestra iglesia sois las personas adecuadas para predicar el evangelio y la iglesia, nadie podrá detenerte.
♠결론- 준비할 것♠Conclusión – Qué preparar
▶이제는 237나라가 우리 교회에 찾아와서 복음 듣도록 준비해야 한다. 치유할 교회, 우리 후대를 3단체 이기고 세상 살리는 서밋을 키워야 한다.▶Ahora, debemos preparar a 237 países para que vengan a nuestra iglesia y escuchen el evangelio. Debemos fomentar una iglesia que sane, una cumbre que supere a tres grupos para las futuras generaciones y salve al mundo.
▶바울아 두려워말라, 네가 가이사 앞에 서야 하리라! 복음 전해야 하리라! 진짜 이것을 점검해야 한다. 매일, 어디를 가서든지 점검해야 한다. 그러면 영적인 역사가 일어나기 시작한다. 오늘 그 축복이 시작되는 날이다. 여러분이 주역으로 서기를 주 예수 이름으로 축복합니다.▶Pablo, no tengas miedo; ¡debes estar ante César! ¡Debes predicar el evangelio! De verdad tienes que comprobar esto. Cada día, dondequiera que vayas, debes comprobarlo. Entonces comenzará el trabajo espiritual. Hoy es el día en que comienza esa bendición. Te bendigo para que seas la figura principal en el nombre del Señor Jesús.
주일2부: 세계를 변화시키는 하나님의 방법 Domingo Parte 2: La forma de transformar el mundo por Dios(민8:1-4)(Números 8:1-4)
♠서론♠Introducción
▶오늘 본문에 레위 제사장 얘기가 또 나왔는데 이것이 세계를 변화시키는 하나님의 방법이다. 레위인 얘기 나오면서 등대, 등불, 일곱등잔 얘기가 또 나왔다. 이것이 굉장히 중요한 것이다.▶El pasaje de hoy vuelve a mencionar al sacerdote levita, que es la forma de Dios de cambiar el mundo. Cuando salió la historia de los levitas, volvió a salir el tema del faro, la lámpara y las siete lámparas. Esto es extremadamente importante.
이것을 교회에서 찾아내야 할 것이다. 등불 얘기는 다른 얘기가 아니다.Debemos encontrar esto en la iglesia. La historia de la linterna no es otra cosa.
1)창1:3, 하나님이 처음에 흑암, 혼돈, 공허 가운데 있을 때 빛을 주셨다.1) Génesis 1:3: Dios dio luz cuando estuvo por primera vez en oscuridad, caos y vacío.
2)사60:1-3, 멸망받았을 때 일어나서 빛을 발하라.2) Isaías 60:1-3, Cuando seas destruido, levántate y brilla.
3)마5:13-16, 너희는 세상의 빛이다.3) Mateo 5:13-16, Tú eres la luz del mundo.
4)요1:11-12, 예수님이 그 빛이시고, 그 빛을 우리가 영접했다.4) Juan 1:11-12: Jesús es esa luz, y nosotros hemos recibido esa luz.
5)벧전2:9, 그래서 여러분은 이 빛을 받았기 때문에 빛을 나타내는 사람으로 부르셨다.5) 1 Pedro 2:9, Por lo tanto, porque habéis recibido esta luz, Él os ha llamado a ser el que revele la luz.
▶본론Cuerpo principal- 교회에서 찾을 것(광야 40년)- Qué encontrar en la iglesia (40 años en el desierto)
1.백성을 위해서→ 등불(빛)을 끄지 말라.1. Por el bien del pueblo→ no apagues la lámpara (luz).
▶그래서 레위인, 주의 종들이 중요하다. 백성들을 위해서 이 빛을 밝히라는 것이다.▶Por eso los levitas, los siervos del Señor, son importantes. Deben iluminar esta luz para el pueblo.
1)기도①- 생각하는 것, 마음속에 들어 있는 것은 반드시 뇌에 각인된다. 어느날 정확하게 응답온다. 그래서 영혼속으로 파고들어간다. 영원한 것과 연결된다. 이것을 전부 여호와께 집중하는 것이다. 이것이 성막에서 일어나는 기도이다.1) Oración (1) - Lo que piensas, lo que hay en tu corazón, siempre está grabado en el cerebro. Un día, recibirás una respuesta precisa. Así penetrarás en el alma. Está conectado con lo eterno. Todo esto es para centrarse en el Señor. Esta es la oración que tiene lugar en el tabernáculo.
2)기도②- 성삼위 하나님께만 집중하는 단계가 온다.2) Oración (2) - Llega la etapa de centrarse únicamente en el Dios Triuno.
3)기도③- 하나님이 주시는 기도제목이 만들어진다. 말씀 성취가 벌어지기 시작한다.3) Oración (3) - Se crean los temas de oración dados por Dios. El cumplimiento de la Palabra comienza a producirse.
4)기도④- 이제는 24 하나님의 언약을 붙잡는 응답이 온다. 현장 증인의 기도이다.4) Oración (4) - Ahora viene la respuesta que se mantiene firme en el pacto de Dios 24. Es la oración de un testigo en la tierra.
5)기도⑤- 25영원, 갸는 곳마다 하나님의 나라.5) Oración (5) - 25 eternidad, el reino de Dios dondequiera que se llegue.
▶하나님이 함께 하시는 기도를 찾아내라.▶Busca oraciones para que Dios esté contigo.
2.시대를 살리기 위해서→ 24시 빛을 발하라.2. Para salvar el tiempo→ brillar las 24 horas del día.
1)왜 이방인의 뜰을 만들라 했는가? 237이방인을 살려야 한다.1) ¿Por qué se dijo que se creaba un tribunal para extranjeros? 237 Debemos salvar a los extranjeros.
2)치유하고2) Sanación
3)서밋 만들어야 한다.3) Necesitas crear una cumbre.
▶임마누엘 교회에서 이 축복을 먼저 세계 살릴 셋팅을 하라.▶En la Iglesia Emmanuel, primero se estableció para salvar al mundo con esta bendición.
3.후대 살릴 수 있는 준비를 하라.3. Prepárate para salvar a las futuras generaciones.
1)에봇(제사장 옷) 입어라. 거기에 흉패를 붙이고 12지파 이름을 기록해라.1) Ponte el efod (vestimenta sacerdotal). Coloca una coraza y apunta los nombres de las doce tribus.
2)민수기는 백성의 지파를 계속 세고 있다.2) Los números continúan contando las tribus de la gente.
3)가나안 땅 들어갈 것을 계속 나누고 있다. 들어가지도 않았는데...3) Siguen dividiendo lo que entrará en la tierra de Canaán. Ni siquiera han entrado...
▶전 백성은 미션을 찾아라. 제자들에게 구체적인 미션을 줘야 한다. 시대를 살릴 그릇 준비시켜야 한다. 세상을 살릴 기도의 힘을 길러줘야 한다.▶Todas las personas deben encontrar su misión. Deben recibir misiones específicas. Deben estar preparados con vasos para salvar los tiempos. Deben recibir el poder de la oración para salvar el mundo.
♠결론♠Conclusión
▶광야 40년의 중요한 결론→ ①독립해라 ②영적사실을 보라 ③광야말고 반대편을 봐라 ④살리는 자로 가라 ⑤위기쪽으로 가라 ⑥싸우지 않고 이길 것이다 ⑦재창조의 축복을 줄 것이다 ⑧영적서밋으로 세우겠다 ⑨황무지(Nobody현장이다) ⑩절대언약(계획)을 붙잡으라. 진짜 응답 받는 한 주간이 되도록 축복합니다.▶Conclusiones importantes de 40 años en el desierto→ (1) Hazte independiente (2) Ve hechos espirituales (3) Mira hacia el otro lado, no hacia el desierto (4) Ve como un salvavidas (5) Ve hacia la crisis (6) Ganarás sin luchar (7) Darás la bendición de la recreación (8) Establecerla como una cumbre espiritual (9) Páramo (Nadie es el campo) (10) Aférrate al pacto absoluto (plan). Te bendigo para que esta semana sea una semana de verdaderas respuestas.
조회: 791 Visualizaciones: 791
조회: 729 Visualizaciones: 729
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 634 Visualizaciones: 634
조회: 498 Visualizaciones: 498
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 671 Visualizaciones: 671
조회: 679 Visualizaciones: 679
조회: 550 Visualizaciones: 550
조회: 645 Visualizaciones: 645
조회: 674 Visualizaciones: 674
조회: 646 Visualizaciones: 646
Traducción automática: Microsoft Translator
