메시지자료Materiales de los mensajes
2020년 10월 11일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración de mensaje de adoración dominical para el 11 de octubre de 2020

주일1부: 회막 중심으로 (민2:1-9)Domingo Parte 1: Centrándose en el Tabernáculo (Números 2:1-9)
♠서론♠Introducción
▶극한 상황속에서의 출애굽과 광야길 가는 도통과 가나안 땅에 들어가야 되는 큰 부담속에서 하나님은 중요한 명령을 주셨다. 지금부터 싸우면서 가나안 땅까지 가는데 ▶En circunstancias extremas, Dios dio un mandato importante en medio de la gran carga de viajar por el Éxodo y el desierto y entrar en la tierra de Canaán. A partir de ahora, mientras luchamos y llegamos hasta la tierra de Canaán,회막 중심으로Centrada en el Tabernáculo de la Reunión 해라. 영적인 힘을 먼저 얻어야 한다. 광야에 몇 년을 있든지 Hazlo. Primero debes obtener fuerza espiritual. No importa cuántos años pases en el desierto,가나안 정복할Conquistando Canaán, 세계복음화 할 콘텐츠를 만들어라Crea contenido para evangelizar el mundo. 하나님이 주신 콘텐츠를 만들어라Crear contenido dado por Dios. 참고할 것은 여러분의 모든 과거는 복음 안에 있으면 발판Ten en cuenta que si todo tu pasado está en el evangelio, serás un peldaño., 디딤돌이 되고convirtiéndose en un peldaño,, 복음밖에 있으면 상처Fuera del evangelio, hay herida., 걸림돌이 된다Convertirse en un obstáculo.
▶광야에 얼마나 더 있을 것이냐? 제자 훈련될 때까지(민수기), 싸울 수 있는 각인, 뿌리, 체질 바꿀 때까지이다(신명기). 미래는 하나님이 준비해 놓으셨다. ▶¿Cuánto tiempo más permanecerán en el desierto? Hasta que los discípulos sean entrenados (Números), hasta que la huella, las raíces y la constitución que pueden luchar cambien (Deuteronomio). El futuro está preparado por Dios.그러면 어떤 콘텐츠를 만들 것인가Entonces, ¿qué tipo de contenido deberíamos crear??
1.현장을 회막 중심으로 콘텐츠를 만들어라.1. Crear contenido centrado en el lugar.
▶여러분의 현장을 회막 중심으로 해라. 어떻게? 모세에게 하신 말씀, 아론에게 말씀하시되 회막으로 모여라. 회막 중심으로 콘텐츠를 만들어라. 여러분의 현장으로 아무도 안보이는 힘인데, 회막 중심으로 만들어라. 반드시 승리하게 되어있다. 하나님과 나와 현장이 원니스(Onenee)되게 만들어라.(요셉) 진짜 응답은 내가 달라는 것이 아니라, 하나님이 주시는 것이다.▶Haz que tu campo se centre en la tienda de la reunión. ¿Cómo? Habla con Moisés, dile a Aarón: reúneos en la tienda de la reunión. Crea contenido centrado en la tienda de la reunión. Es un poder que nadie puede ver en tu lugar, pero haz que se centre en la tienda de la reunión. La victoria es inevitable. Haz que Dios, yo y el lugar seamos unos únicos. (José) La verdadera respuesta no es lo que pido, sino lo que Dios da.
2.하나님이 나에게 주신 미션을 회막 중심으로 잡아라.2. Concéntrate en la misión que Dios te ha dado centrada en la tienda de encuentro.
▶하나님이 미션을 주시는데, 미션을 회막 중심으로 잡아라. 그러면 미리 보이고(절대주권), 미리 갖게 되고(절대계획), 미리 누리고(절대언약), 미리 정복(절대여정), 미리 성취(절대목표)된 것을 가지고 가는 것이다. 왜 회막 중심인가? 멀리 있는 것을 본 것이다. 이 미션을 회막(말씀) 중심으로 누려라.▶Dios nos da una misión y la pone centrada en el Tabernáculo de la Reunión. Luego llevas contigo lo que se ve de antemano (soberanía absoluta), poseído de antemano (plan absoluto), disfrutado de antemano (pacto absoluto), conquistado de antemano (viaje absoluto) y cumplido de antemano (objetivo absoluto). ¿Por qué está centrado en el Tabernáculo? Porque es lo que está lejano. Disfruta de esta misión centrada en el Tabernáculo de la Reunión (la Palabra).
3.하나님의 시간표를 회막 중심으로 움직여라.3. Mover el horario de Dios alrededor de la tienda de reunión.
▶반드시 하나님의 시간표가 있다. 이 시간표를 회막 중심으로 움직여라. 레위 지파가 회막을 움직이는대로 움직여라. 이것은 눈에 안보이는 능력을 말한다.(성막의 7능력, 회막의 5능력), 장막은 현장 중심으로 누리라는 것이다. 진심으로 여러분의 기도가 주의 종들속에서 나와야 한다.▶Siempre hay un horario para Dios. Haz este horario centrado en la tienda de reunión. Muévete como la tribu de Levi mueve el tabernáculo de reunión. Esto se refiere al poder que no puede ser visto. (Los siete poderes del tabernáculo, los cinco poderes del tabernáculo), el tabernáculo debe disfrutarse centrado en el campo. Sinceramente, vuestras oraciones deben venir de entre los siervos del Señor.
♠결론- 오직/유일성/재창조의 복음콘텐츠/인생콘텐츠♠Conclusión - Contenido del Evangelio de Solo/Unidad/Recreación/Contenido de la Vida
▶이 사람들은 끝을 알고 있는 사람들이다.▶Estas personas conocen el final.
여러분의 끝은 세계복음화이다. 이 축복을 받으면 오직, 유일성, 재창조의 콘텐츠가 온다. 아무도 여러분을 막을 수 없고, 꺾을 수 없다.Tu fin es la evangelización mundial. Cuando recibes esta bendición, solo llega el contenido de la singularidad y la recreación. Nadie puede detenerte ni romperte.
▶이것을(본문 1-3번) 가지고 가나안 땅 가라는 것이다. 나의 각인, 뿌리, 체질 바꾸는 콘텐츠를 만들면 무조건 승리한다.▶Toma este (pasajes 1-3) y ve a la tierra de Canaán. Si creas contenido que cambie tu huella, raíces y constitución, definitivamente ganarás.
▶오늘 이 언약을 가지고 가라. 나는 중요한 복음 콘텐츠, 인생 콘텐츠를 만들겠다! 누가뭐래도 여러분들은 세계복음화 할 현장으로 간다. 지금 어려운 때가 아니고, 중요한 때이다. 어려움이 온 것은 중요한 때라는 것이다. 여러분은 소중한 사람이요 중요한 사람이다. 한주간 동안 이 응답 반드시 누리기를 주 예수 이름으로 축복합니다. 회막 중심의 삶, 회막 중심의 산업, 회막 중심의 능력으로 미션을 누려라. 100년의 응답을 누려라!▶Lleva este pacto contigo hoy. ¡Crearé contenido evangélico y de vida importante! No importa lo que diga nadie, irás al campo de la evangelización mundial. Este no es un momento difícil, pero sí un momento importante. Las dificultades llegan en momentos importantes. Sois personas valiosas e importantes. Os bendigo en el nombre del Señor Jesús para que disfrutéis de esta respuesta durante toda la semana. Disfrutad de la misión con una vida centrada en el tabernáculo de la reunión, una industria centrada en el tabernáculo de la reunión y un poder centrado en el tabernáculo de la reunión. ¡Disfrutad de cien años de respuestas!
주일2부: 시내산에서 말씀하신 것 (민3:1-13)Domingo Parte 2: Lo que habló en el Monte Sinaí (Números 3:1-13)
♠서론♠Introducción
▶하나님이 제일 원하시는 것이 무엇일까요? 오늘 시내산에서 말씀하셨다. 얼마나 중요하면 자꾸 레위지파에게 얘기를 했겠는가? 레위기에 실컷 얘기해 놓고 또 얘기를 하신다.▶¿Qué es lo que Dios desea más? Hoy en el Monte Sinaí, habló. ¿Qué importancia debe tener que siguiera hablando con la tribu de Levítico? Habló con Levítico a su antojo, y luego volvió a hablar.
1)시내산에서 말씀하셨다.1) Habló en el Monte Sinaí.
(1)출3:1-20, 시내산은 모세가 부름받던 산이다.(1) Éxodo 3:1-20, el monte Sinaí es la montaña donde Moisés fue llamado.
(2)출20:1-26, 여기에서 십계명을 받았다.(2) Éxodo 20:1-26, donde se recibieron los Diez Mandamientos.
(3)민3:1-13, 이 산에서 또 다시 얘기하셨다.(3) Números 3:1-13, volvió a hablar en esta montaña.
2)레위지파는 특별하게 구별했다(3절). 그러면 뭘 해야 되는지 이유를 알아야 한다.2) La tribu de Leví fue especialmente distinguida (versículo 3). Así que necesitamos saber la razón de lo que debemos hacer.
3)레위지파는 내 겻이다.(12절)3) La tribu de Levi es mi geth. (Versículo 12)
1.레위 지파는 24등불을 켜야 될 사람이다.1. La tribu de Levi era la que debía encender las veinticuatro lámparas.
▶그래서 여러분이 제일 소중하게 생각하고 구별되게 헌신해야 될 것이 레위지파이다.▶Por lo tanto, la tribu de los levitas es a la que más debes dedicarte y distinguir más sobre todo.
1)지금 3저주가 왜 왔는지도 모른다. 창3장, 6장, 11장에서 왔다. 해결책은 그리스도이다. 이것을 누리는 사람이 레위지파이다. 이것을 24 불켜놓는 사람이 레위지파이다.1) Ni siquiera sabemos por qué han llegado las tres maldiciones ahora. Vienen de los capítulos 3, 6 y 11 de Génesis. La solución es Cristo. Quien disfruta de esto es la tribu de Leví. Quien enciende el fuego en el 24 es la tribu de Leví.
2)7가지 굉장한 응답이 나온다- 언약궤, 등불, 등잔, 향단, 물두명, 떡, 기름(기구들)...이런 것들을 24 대비하는 것이 레위지파이다.2) Surgen siete respuestas asombrosas: el Arca de la Alianza, lámparas, lámparas, altares de incienso, recipientes de agua, pan, aceite (utensilios)... La tribu de Leví prepara estas cosas para 24.
3)보좌의 축복이다. 여러분에게는 24 보좌의 축복이 필요하고, 예비되어 있다.3) La bendición del trono. Necesitas y estás preparado para la bendición de los 24 tronos.
2.레위 지파는 이동하는 등불의 축복(민2:17)2. La tribu de Leví es bendecida por la lámpara móvil (Números 2:17)
▶24 불만 켜는 것이 아니라, 이동해야 한다. 그러기 위해서 아무 일도 시키지 말라.▶24 No solo enciendas el fuego; debes moverte. No hagas ningún esfuerzo para eso.
1)전도, 선교의 축복이다.1) Es una bendición en la evangelización y las misiones.
2)모든 백성을 대신해서 불을 켜고, 기도한다.(민3:11-13)2) Enciende el fuego y ora en nombre de todo el pueblo. (Números 3:11-13)
3)보좌의 축복이 실제 하나님의 나라의 일로 나타나도록 하는 것이다.3) La bendición del trono debe manifestarse como la obra real del reino de Dios.
3.레위 지파는 후대의 등불(민3:15)3. La tribu de Leví es una lámpara para las generaciones futuras (Números 3:15)
▶민3:15, 태어난지 1개원 된 아이를 특별히 계수해라. 후대의 등불을 말한다. 이 사람들을 위해서 기도하고, 헌신해라.▶Números 3:15, cuenta especialmente a los niños que han nacido hace un año. Esto se refiere a la lámpara de las generaciones futuras. Ora y dedícate a estas personas.
1)출1:1-22, 이것을 모르면 많은 후대들이 학살당했다.1) Éxodo 1:1-22, Si no lo sabías, muchas generaciones posteriores fueron masacradas.
2)출11:1-10, 하나님은 언약 잡은 모세를 통해서 애굽의 장자를 치심으로 하나님은 이스라엘을 건져내셨다.2) Éxodo 11:1-10: Por medio de Moisés, que había hecho un pacto, Dios golpeó al primogénito de Egipto, y Dios liberó a Israel.
3)민3:15, 1개월된(갓난) 아이들은 중요하게 여기는 빛이 필요하다.3) Números 3:15, Los niños de un mes necesitan la luz que más importa.
♠결론♠Conclusión
▶여러분이 정확한 언약의 자리에 있으면 매일 매일 정확한 응답이 한걸음 한걸음 오게 되어있다.▶Si estás en el lugar exacto del pacto, las respuestas correctas irán llegando paso a paso cada día.
1)237 나라- 선진국/후진국의 목회자들, 빈곳)1) 237 países - pastores en países desarrollados/en desarrollo, vacantes)
2)해외 선교 담당2) Misiones en el extranjero
3)국내 선교 담당3) Tareas de misión doméstica
▶이 세 개의 빈곳을 보고 기도하라.▶Mira estos tres espacios vacíos y reza.
하나님이 원하시는 것에 헌신하는 것이 참된 헌신이다. 24 걸음마다 하나님의 역사 있기를 주의 이름으로 축원합니다.La verdadera devoción es dedicarse a lo que Dios desea. 24 Te bendigo en el nombre del Señor para que tengas la obra de Dios en cada paso.
조회: 791 Visualizaciones: 791
조회: 729 Visualizaciones: 729
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 631 Visualizaciones: 631
조회: 498 Visualizaciones: 498
조회: 677 Visualizaciones: 677
조회: 670 Visualizaciones: 670
조회: 679 Visualizaciones: 679
조회: 549 Visualizaciones: 549
조회: 644 Visualizaciones: 644
조회: 674 Visualizaciones: 674
조회: 645 Visualizaciones: 645
Traducción automática: Microsoft Translator
