메시지자료Materiales de los mensajes
2020년 5월 17일 주일예배 기도제목 – 한국어17 de mayo de 2020 Temas de oración de adoración dominical – Coreano

| 1부 예배: 금으로 만든 상 (출37:10-16)Parte 1 Adoración: La Mesa Dorada (Éxodo 37:10-16) |
오늘 생명의 양식인 언약 붙잡고 나의 미래와 많은 사람을 살릴 생명의 떡상을 만들게 하심을 감사드립니다.Hoy te doy gracias por aferrarte al pacto, al pan de vida, y por hacer el pan de vida que salvará mi futuro y a muchas personas.
애굽에서 해방되는 생명의 양식을 먹고, 하나님의 영광이 나의 삶에 나타나게 하옵소서. 광야 길을 가는 동안 언약궤, 속죄소, 세절기를 누리면서 힘을 얻을 생명의 양식을 먹게 하옵소서. 생명의 언약으로 지금까지 인도해 오신 하나님의 그 놀라운 증거의 양식을 먹고, 생명의 양식이 있는 곳으로 나의 생을 걸게 하옵소서.Que coma el pan de vida que está liberado de Egipto, y que la gloria de Dios se revele en mi vida. Mientras camino por el desierto, déjame comer el pan de la vida que me fortalece disfrutando del Arca de la Alianza, el asiento de la misericordia y el Año Nuevo. Que coma la asombrosa comida del testimonio de Dios que me ha guiado hasta este día a través del pacto de la vida, y que ponga mi vida donde está el pan de la vida.
하나님, 오늘 나에게 생명의 양식과 그 힘을 주옵소서.Dios, dame hoy el pan de la vida y su fuerza.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Rezo en el nombre de Jesucristo. Amén.
| 2부 예배: 정금으로 만든 등대 (출37:17-24)Parte 2 Adoración: Faro hecho de oro puro (Éxodo 37:17-24) |
성막안에 등대와 등불을 밝혀 레위족속들이 기도의 불을 끄지 않고, 성전을 향해 성도들이 합심기도하며, 광야길 갈 때 인도받는 등불 켜게 하심을 감사드립니다.Te damos gracias por encender el faro y las linternas dentro del tabernáculo, para que los levitas no pudieran apagar su fuego de oración, y los creyentes rezaran juntos hacia el templo, encendiendo las lámparas para guiarlos en el camino hacia el desierto.
절대흑안 이길 광야에서 성삼위 하나님, 신분과 권세 가지고 하나님의 빛을 누리고 비추게 하옵소서.En el desierto donde los ojos negros absolutos son vencidos, que el Dios Trino disfrute y resplandezca con tu luz con estatus y autoridad.
흑암 이기도록 이미 주신 그리스도의 빛이 나에게 임하여 선지자, 제사장, 왕의 축복을 누리게 하옵소서.Que la luz de Cristo, ya dada para vencer las tinieblas, venga sobre mí, y déjame disfrutar de las bendiciones de profetas, sacerdotes y reyes.
이 빛을 성전안에 두어 영원히 꺼지지 않게 하옵소서. Coloca esta luz dentro del templo para que nunca se apague.
237의 등대, 치유의 등대, 렘넌트들의 등대를 만들게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Construyamos el faro del 237, el faro de la sanación y el faro de los restos. Rezo en el nombre de Jesucristo. Amén.
조회: 791 Visualizaciones: 791
조회: 729 Visualizaciones: 729
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 634 Visualizaciones: 634
조회: 498 Visualizaciones: 498
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 671 Visualizaciones: 671
조회: 679 Visualizaciones: 679
조회: 550 Visualizaciones: 550
조회: 645 Visualizaciones: 645
조회: 674 Visualizaciones: 674
조회: 646 Visualizaciones: 646
Traducción automática: Microsoft Translator
