Iglesia Immanuel de Seúl
Iniciar sesiónRegistrarse
English ▾
CultosCultos

메시지자료Materiales de los mensajes

2019년 11월 24일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración del mensaje de adoración dominical para el 24 de noviembre de 2019

작성자 user   19-11-24Autor: usuario 19-11-24

 

주일1부: 수로보니게 여인의 믿음 (막7:24-30)Domingo Parte 1: La fe de la mujer de Cyrobonice (Marcos 7:24-30)

 

♠서론♠Introducción

▶사탄의 능력이 얼마나 강한가? 사탄에게 잡힌 사람들에게 굉장한 일들이 일어나고 있다. 왜 신앙생활하고 왜 복음이라야 하는가를 기독교인이 모르고 있으면 큰일난다. 무서운 세상을 알아야 한다. 지금 교회와 지식인들이 ▶¿Qué tan poderoso es el poder de Satanás? Cosas asombrosas están ocurriendo con personas capturadas por Satanás. Si los cristianos no saben por qué viven su fe y por qué se llama evangelio, será un problema serio. Debemos entender el mundo aterrador. Ahora mismo, la iglesia y los intelectuales영적 세계Mundo espiritual를 전혀 모르니까 왜 죽는지를 모르는 것이다. 정확하게 과학적으로 영적 사실을 알아야 한다. 괜히 그리스도께서 십자가 지고 그런 것이 아니다.(요일3:8, 막10:45, 요14:6) Como no sabemos nada de esto, no entendemos por qué morimos. Debemos comprender con precisión y ciencia los hechos espirituales. No es por una razón que Cristo llevó la cruz. (1 Juan 3:8, Marcos 10:45, Juan 14:6)엉적 세계Mundo Desordenado, 영적인 무장Armamento espiritual, 복음 모르면 큰일 난다Si no conoces el evangelio, te meterás en un buen problema..

▶오늘 본문에는 그리스도 안에서 일어나는 세가지 응답이 있다.▶El pasaje de hoy contiene tres respuestas que ocurren en Cristo.

 

1.시공간을 초월하는 응답1. Respuestas más allá del tiempo y el espacio

▶구원받은 자의 기도는 시공간을 초월하는 하나님의 능력이 있다. 시공간을 초월하는 성삼위 하나님의 역사, 말씀으로, 그리스도의 비밀로 3저주가 무너지고, 성령께서 구원의 역사를 하고 계신다.▶La oración de los salvos tiene el poder de Dios que trasciende el tiempo y el espacio. A través de la obra y la palabra del Dios Trino que trasciende el tiempo y el espacio, las tres maldiciones son rompidas por el misterio de Cristo, y el Espíritu Santo está llevando a cabo la obra de la salvación.

▶우리의 신분이 무엇인가? 우리는 하나님의 자녀요, 우리의 배경이 천국이요, 가는 곳마다 천사를 보내사 응답이 일어나고 있다. 우리읙 권세가 뭔가? 사람을 죽이는 흑암 권세를 완전히 이길 권세를 가지고 있다. 여러분은 시공간을 초월하는 능력을 응답을 누릴 자격이 있다. 여러분이 오늘 여러분 가족을 위해 중보기도하는데 하나님은 그 가족에게 역사하실 수 있다. 하나님이 나와 함께 하심으로...▶¿Cuál es nuestro estatus? Somos hijos de Dios, nuestro origen es el cielo, y dondequiera que vayamos, se envían ángeles para traer respuestas. ¿Cuál es nuestra autoridad? Tenemos el poder de superar completamente el poder de la oscuridad que mata a la gente. Mereces disfrutar de la respuesta que trasciende el tiempo y el espacio. Hoy, intercedes por tu familia, y Dios puede trabajar por esa familia. Porque Dios está conmigo...

 

2.이념을 초월하는 믿음의 응답2. Una respuesta de fe que trasciende la ideología

▶인간은 너무 이념 때문에 망한다. 이념의 특징은 절대 안바뀐다. 오늘 본문의 수로보니게 여인의 이야기는 유대인의 이념을 박살내는 것이다. 예수님이 가시지도 않았는데 귀신이 쫓겨났다. 이념을 박살낸 것이다. 이념이 그리스도보다 더 위에 있으면 죽는 것이다.▶Los humanos perecen por demasiadas ideologías. Las características de la ideología nunca cambian. En el pasaje de hoy, la historia de la mujer en Suro-nache trata de romper la ideología judía. Jesús ni siquiera se había ido, pero los demonios fueron expulsados. Destruyeron la ideología. Si una ideología está por encima de Cristo, muere.

 

3.제자를 키워서 미래를 초월하는 믿음의 응답3. Criar discípulos para transmitir una fe que trascienda el futuro

▶왜 예수님이 이때 오셨는가? 이스라엘은 곧 멸망한다. 그래서 제자를 키워서 미래를 초월하는 믿음이다. 이스라엘 민족이 또 노예로, 포로, 속국으로 갈 것이냐? 해방되는 언약을 잡을 것이냐? 언약 가진 제자들을 통해서 세계를 살린 것이다. 진짜 이 언약을 잡으라.▶¿Por qué vino Jesús en este momento? Israel pronto será destruido. Por lo tanto, es la fe la que trasciende el futuro al levantar discípulos. ¿Volverá el pueblo de Israel a ser esclavo, cautivo y vasallo? ¿Se aferrarán al pacto de liberación? A través de discípulos que tienen el pacto, el mundo fue salvado. Aférrate a este verdadero pacto.

 

♠결론♠Conclusión

▶여러분이 서밋으로 가는 간절한 기도가 필요하다.▶Necesitas oración sincera para llegar a la cima.

전세계를 살리고 가문을 살리고, 흑암에 빠진 자를 살려야 되겠다는 간절한 기도가 있어야 한다. 영적 비빌 아는 자, 구원받는 자는 진짜 기도하면 성령께서 역사하시게 되어있다.Debe haber oraciones sinceras para salvar al mundo entero, salvar familias y salvar a quienes han caído en la oscuridad. Quienes conocen espiritualmente y son salvos tendrán al Espíritu Santo actuando cuando oren de verdad.

▶오늘 여러분들이 서밋을 향한 간절한 기도를 시작하라. 그렇게하면 중요한 응답이 하나 온다. 미리 응답이 보이고 온다.▶Hoy, comienza tu oración sincera hacia la cumbre. Si lo haces, llegará una respuesta importante. La respuesta será visible de antemano.

하나님, 237나라를 치유할 성전을 주시옵소서! 우리 렘넌트들에게 마지막 기회이다. 저들에게 참 서밋이 될 수 있는 훈련할수 있는 교회당을 주시옵소서! 오늘 여러분의 문제를 놓고 진짜 기도하라. 어느날 하나님께서는 정확한 응답을 주신다. 그때 여러분은 증인으로 서는 것이다. 오늘 중요한 날이 되기를 주 예수 이름으로 축복합니다. 아멘.¡Dios, concédenos templos para sanar a 237 naciones! Esta es nuestra última oportunidad para los restos. ¡Dadles una iglesia donde puedan entrenar y convertirse en verdaderas cumbres! Rezad sinceramente por vuestros problemas hoy. Algún día, Dios os dará una respuesta precisa. En ese momento, seréis testigos. Bendigo este día importante en el nombre del Señor Jesús. Amén.

 

 

주일2부: 올바른 복음 운동 (행1:1-8)Domingo Parte 2: El Movimiento del Evangelio Correcto (Hechos 1:1-8)

 

♠서론♠Introducción

▶우리는 매일 살아가기 때문에 지금 어떤 응답의 시간인가를 알아야한다. “올바른 전도 운동”이라는 제목을 붙잡았다. 그 이유는 오늘 전도국 헌신예배이다. 그러면 지금이 어떤 시간인가?▶Como vivimos cada día, necesitamos saber qué tipo de respuesta es esta ahora. Me aferré al título de "Movimiento de Evangelización Adecuada." La razón es el servicio de dedicación del departamento de evangelización de hoy. Entonces, ¿qué clase de momento es ahora?

행1:3, 8 이 축복을 받는 시간이다. 그 언약을 붙잡고 마가다락방에 갔더니 진짜 응답이 왔다.(행2:1-47) 행13:1 바울이 완전히 성령의 인도를 받고 성령이 지시하는 곳으로 간다. 이 언약을 보는 시간표이다. 행16:6-10 하나님이 전도 문을 막아 놓고는 진짜 응답을 주셨다. 마게도냐로 가라. 행19:1-7 로마로 가기전에 마가다락방에 일어났던 응답이 똑같이 일어났다. 지금 이 시간이 여러분의 인생 방향을 하나님이 다 설정하시는 시간이다. 지금 이 시간이 행27:24에 하나님이 주의 사자를 파송하는 시간이다.Hechos 1:3, 8 Este es el momento de recibir bendiciones. Aferrándose a ese pacto, fue al aposento alto de Marcos, y llegó una respuesta real. (Hechos 2:1-47) Hechos 13:1 Pablo está completamente guiado por el Espíritu Santo y va a donde el Espíritu te indica. Este es el calendario para ver este pacto. Hechos 16:6-10 Dios bloqueó la puerta al evangelismo y dio la verdadera respuesta. Ve a Macedonia. Hechos 19:1-7 La respuesta que ocurrió en el aposento alto de Marcos antes de ir a Roma ocurrió de la misma manera. Este es el momento en que Dios marca el rumbo de tu vida. Este es el momento en que Dios envía a Su mensajero en Hechos 27:24.

▶왜 하나님이 이 축복을 주셨는가?▶¿Por qué Dios dio esta bendición?

1)올바른 전도 운동하기 위해서 올바른 응답부터 먼저 주시는 것이다→ 오직 그리스도, 오직 하나님 나라, 오직 성령1) Para llevar a cabo un movimiento evangelístico adecuado, primero da la respuesta correcta→ Solo Cristo, solo el Reino de Dios, solo el Espíritu Santo

2)땅끝까지 이르러 내 증인이 되리라.(미래)2) Será mi testigo hasta los confines de la tierra. (Futuro)

3)오늘 이 시간이 여러분의 미래와 관계있는 것이다.(믿음)3) Hoy, este tiempo está relacionado con tu futuro. (Fe)

▶여러분이 전도 선교 때문에 교회 때문에 한 사역은 아무리 작은 것이라도 나중에 열매 일어난다. 왜냐? 복음 사역이기 때문에.▶El trabajo que hagas por la evangelización y la iglesia, por pequeño que sea, dará frutos más adelante. ¿Por qué? Porque es ministerio evangélico.

 

1.사탄에게 빼앗긴 것 회복하기 때문이다.1. Porque restaura lo que fue arrebatado de Satanás.

1)사탄이 인재를 다 빼앗아 갔다. 이것을 회복하는 것이다.1) Satanás se ha llevado a toda la gente talentosa. Se trata de restaurar esto.

2)모든 현장이 멸망되도록...이것을 회복하는 것이다.2) Para que todos los campos puedan ser destruidos... Se trata de restaurar esto.

3)경제까지 다 빼앗아갔다. 경제에 빛을 비치는 축복의 시간이다.3) Ha quitado incluso la economía. Es un tiempo de bendición que ilumina la economía.

 

2.본래의 것을 회복하는 것이다.2. Se trata de restaurar lo que había originalmente.

▶우리의 싸움 대상은 사탄이 아니다. 본래의 것을 회복하는 것이다.▶Nuestro enemigo no es Satanás. Se trata de restaurar lo original.

1)지금도 응답하시는 것을 회복하는 것이다→ 그리스도(구원사역), 하나님의 나라, 오직 성령(전도운동의 열매)1) Se trata de restaurar lo que ya se responde ahora→ Cristo (obra de salvación), el reino de Dios y solo el Espíritu Santo (fruto del movimiento evangelizador)

2)찾아내야 될 것→ 오직, 유일성, 재창조가 보인다.2) La única → que se encuentra es la singularidad y la recreación.

3)미리 응답이 보인다→ 렘넌트 7명, 바벨론의 제자들, 초대교회3) La respuesta es visible de antemano→ Los siete restos, los discípulos de Babilonia, la iglesia primitiva

 

3.하나님이 원하시는 것에 도전하는 것이다.3. Se trata de desafiar lo que Dios desea.

1)237현장을 살릴 수 있는 교회를 만들어라.1) Construir una iglesia que pueda revivir el sitio 237.

2)237을 치유할 수 있는 현장2) Lugares donde se pueda curar a 237

3)서밋 현장을 만들어라.3) Crear un lugar de cumbre.

 

♠결론♠Conclusión

▶이 언약 붙잡고 오늘부터 모든 것을 기도로 연결시켜라.▶Mantente firme en este pacto y conecta todo con la oración a partir de hoy.

1)24- 모든 것을 기도로 바꿔라.1) 24- Convierte todo en oración.

2)25- 나의 능력과 상관없는 능력이 와 있다.2)25- Hay un poder ajeno a mis habilidades.

3)영원- 나중에 내가 없을 때도 역사 일어난다.3) Eternidad - La historia ocurrirá incluso cuando yo no esté más adelante.


Iniciar sesión · Después de iniciar sesión, los miembros aprobados pueden publicar en los tablones autorizados.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Contenido de oración por día para la construcción del templo de la Iglesia Immanuel de Seúl
2025.12.15 / user
조회: 791 Visualizaciones: 791
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Solicitudes de oración de culto dominical para el 2 de junio de 2024
2024.06.02 / user
조회: 729 Visualizaciones: 729
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 26 de mayo de 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Visualizaciones: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 19 de mayo de 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Visualizaciones: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 12 de mayo de 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Visualizaciones: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 5 de mayo de 2024
2024.05.05 / user
조회: 678 Visualizaciones: 678
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 28 de abril de 2024
2024.04.28 / user
조회: 671 Visualizaciones: 671
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 21 de abril de 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Visualizaciones: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 14 de abril de 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Visualizaciones: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 7 de abril de 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Visualizaciones: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Solicitudes de oración de adoración dominical para el 31 de marzo de 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Visualizaciones: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Peticiones de oración de adoración dominical para el 24 de marzo de 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Visualizaciones: 646

Traducción automática: Microsoft Translator