메시지자료Materiales de los mensajes
2019년 9월 22일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración del mensaje de adoración dominical para el 22 de septiembre de 2019

주일1부: 말세 징조와 복음 운동 (마24:1-14)Domingo Parte 1: Señales del fin de los tiempos y el movimiento del Evangelio (Mateo 24:1-14)
♠서론♠Introducción
▶예수님께서 마지막 극한 상황을 예언하셨다. 그 말씀을 하시면서 6절에 두려워하지 말라고 하셨다.▶Jesús profetizó la situación final y extrema. Mientras hablaba, nos dijo que no tuviéramos miedo en el versículo 6.
정신문제로 어려움을 당하는 분들은 의사의 지시대로 약을 먹으면서 세가지를 해야 된다. 우리의 몸, 마음과 생각과 뇌, 영적인 면역력을 키워야 된다. 영적 면역력을 키우는 것은 말씀과 기도밖에 없다. 예수님께서 말씀하시기를 마지막 때에 미혹하는 영, 거짓 그리스도 영이 일어나고, 민족이 민족을, 나라가 나라를 치고 곳곳에 지진이 일어날 것이다. 어떤 나라에서는 기근이 들것이다. 재난의 시작이라고 하셨다. 핍박 임하게 될 것이다. 너희를 환란에 넘겨줄 것이다. 미움을 받을 것이다. 사탄의 영을 가지고 복음 없는 사람들은 복음 가진 사람들이 밉다.Quienes luchan con problemas de salud mental deben tomar la medicación prescrita por un médico y hacer tres cosas. Debemos fortalecer nuestro cuerpo, mente, mente, cerebro y inmunidad espiritual. La única forma de construir inmunidad espiritual es a través de la Palabra y la oración. Jesús dijo que en los últimos días, surgirá un espíritu engañoso, el falso espíritu de Cristo, las naciones golpearán a las naciones y ocurrirán terremotos en todas partes. En algunos países, ocurrirá hambruna. Es el comienzo del desastre. Llegará la persecución. Seréis entregados a la tribulación. Seréis odiados. Quienes tienen el espíritu de Satanás y ningún evangelio odiarán a quienes tienen el evangelio.
▶그러나 6절에 두려워하지 말라. 14절에 다시 말씀하셨다. 모든 민족에게 복음이 증거되리니 그 이후에 이후에 끝이 오리라. 진짜 힘을 얻으라는 말이다.▶Pero en el versículo 6, no tengáis miedo. En el versículo 14, dice de nuevo: El evangelio será testificado a todas las naciones, y después vendrá el fin. Significa obtener verdadera fuerza.
1.복음가진 자는 두려워하지 말라.1. Quienes tienen el evangelio no deben tener miedo.
▶복음 가진 자는 진짜로 하나님이 지금도 눈에 보이지 않게 말씀으로, 지금도 그리스도께서 3주를 멸하고 계시고, 지금도 성령께서 눈에 보이지 않게 능력으로 인도하고 계신다. 성삼위 하나님의 역사이다. 천국, 지옥, 천사, 사탄, 여러분은 하나님 나라의 배경을 가진 자요, 복음을 가진 자이다.▶Quienes tienen el evangelio saben verdaderamente que Dios sigue usando su palabra de forma invisible, Cristo está destruyendo las tres semanas y el Espíritu Santo guía invisiblemente con poder. Esta es la obra del Dios Triuno. Cielo, infierno, ángeles, Satanás: vosotros sois los que tenéis el trasfondo del reino de Dios y del evangelio.
2.복음 누리는 자는 반드시 승리할 것이다.2. Quienes disfruten del evangelio sin duda serán victoriosos.
▶복음은 가지고만 있는게 아니다. 누리는 것이다.▶El evangelio no es algo que solo poseas. Es algo que disfrutas.
언제 말인가? 이런 어마어마한 사건 났을 때...모든 것을 수용하고 초월해서 복음으로 이겨라. 두려워하지 말라.(6절) 모든 민족에게 복음 증거되고 난 이후에 끝이 오리라.(14절)¿Cuándo será? Cuando ocurra un evento tan tremendo... Acepta todo, trasciendelo y vencédelo con el evangelio. No tengáis miedo. (Versículo 6) El fin llegará después de que el evangelio sea dado testimonio a todas las naciones. (Versículo 14)
3.복음 전할 자가 맞기 때문에 두려워하지 말라.3. No tengáis miedo, porque vosotros sois quienes predicarán el evangelio.
▶걱정할 일, 두려워 할 일이 많기 때문에 두려워하지 말라는 것이다. 누가뭐래도 우리 교회는 복음만 전해야 한다. 우리 다락방은 복음만 전할 것이다. 예수님이 말씀하시기를 “하늘과 땅의 모든 권세를 가지고 너와 함께 하겠다.” 왜요? 모든 족속에게 전해야 되니까...만민에게 가서 저 영적인 병을 고쳐줘라. 귀신들려 죽어가는데 귀신 좇아내 버려라. 병든 자에게 손을 얹은 즉 나으리라. 내가 이 힘을 주리라! 예루살렘, 유다, 사마리아, 땅끝까지 가도록 힘을 주겠다. 그것도 증인이 되도록...두려워하지 말라.▶Nos dijo que no tuviéramos miedo, porque hay muchas cosas de las que preocuparse y temer. No importa lo que diga nadie, nuestra iglesia solo debe predicar el evangelio. Nuestra sala alta solo predicará el evangelio. Jesús dijo: "Tendré toda autoridad en el cielo y en la tierra y estaré con vosotros." ¿Por qué? Porque debo predicar a todas las naciones... Id a todas las naciones y sanad esa enfermedad espiritual. Estáis muriendo bajo posesión demoníaca, pero ahuyentad al demonio. Poned las manos sobre los enfermos, y serán sanados. ¡Os daré esta fuerza! Os daré fuerza para ir a Jerusalén, Judá, Samaria y los confines de la tierra. Y para que seáis testigos... No tengáis miedo.
▶두려워하고 싶지 않은데 두려워하게 되니까 힘을 기르라는 것이다.(욥3:25, 벧전5:7-8, 요일4:18)▶Dijo que si no quieres tener miedo, debes tener miedo y fortalecer tus fuerzas. (Job 3:25, 1 Pedro 5:7-8, 1 Juan 4:18)
♠결론♠Conclusión
▶우리가 담대해야 할 이유는 우리가 가진 배경과 신분과 권세가 어마어마하다. 여러분이 오히려 면역력을 넘어 영적이 있어야 한다. 이 영적인 힘을 지금부터 낙심하지 말고 키워라. 결론이 어떻게 나오는지, 하나님의 능력이 어떻게 나오는지 보라. 이 힘을 모든 성도님들이 키우라! 왜냐? 하나님이 주셨기 때문이다.▶La razón por la que debemos ser valientes es que nuestro origen, estatus y autoridad son inmensos. Debes ir más allá de la inmunidad y ser espiritual. No pierdas el ánimo ahora en esta fuerza espiritual; cultivala. Mira cómo se revela la conclusión y el poder de Dios. ¡Eleva esta fuerza para todos los creyentes! ¿Por qué? Porque Dios la ha dado.
복음 가진 사람은 죽음, 핍박이 두렵지 않다. 여러분은 하나님의 자녀, 증인이다. 예수님께서 말씀하셨다. 어떤 일이 일어나도 두려워하지 마라. 하나님의 계획을 어떻게 바꾸겠는가?Quienes tienen el evangelio no temen a la muerte ni a la persecución. Sois hijos de Dios, testigos. Jesús dijo, No tengáis miedo pase lo que pase. ¿Cómo podéis cambiar el plan de Dios?
새 힘을 얻고, 새로 시작하기 바란다.Espero que recuperes fuerzas y empieces de nuevo.
주일2부: 말세지말의 교회 (마25:45-46)Domingo Parte 2: La Iglesia al Fin de los Tiempos (Mateo 25:45-46)
♠서론♠Introducción
▶우리가 과연 세계복음화를 할 수 있을까?▶¿Podemos realmente evangelizar al mundo?
우리가 세계에서 제일 복음 잘 전하는 교회로 만들겠다고 하면 허황된 소리라고 할수도 있다. 그러나 성경에는 그렇게 되어있다.Si decimos que haremos de la iglesia la mejor del mundo para predicar el evangelio, podría ser un discurso vacío. Pero eso es lo que dice la Biblia.
▶제가 전도를 하면서 ▶Cuando evangelizo,사탄 Satanás24하고 있는 사람들이 세계를 정복하고 있다는 것을 알았다. 우리는 사탄을 섬긴다고 할 정도로 3단체와 뉴예이지가 나왔다. 그것을 보면서 나는 Me di cuenta de que quienes lo hacen están conquistando el mundo. Han surgido tres organizaciones y la Nueva Era en la medida en que decimos que servimos a Satanás. Al ver eso, yo138로 Carretera24해야 되겠다. 이 언약을 잡은 이후로 지금까지 하나님이 응답하셨다.Debemos hacerlo. Desde que establecimos este pacto, Dios ha respondido hasta ahora.
▶이 3단체가 6개를 완전히 장악했다.▶Estas tres organizaciones han tomado completamente el control de seis de ellas.
1)접신- 사람 움직이는 지렛대로 접신 시킨다.1) Tocar - Conectar a las personas con una palanca para moverse.
2)그릇- 전 세계로 명상운동, 기운동을 폈다.2) Vasos – La meditación y los movimientos energéticos se difunden por todo el mundo.
3)변화- 주로 학교로 파고들어서 변화를 주고 있다.3) Cambio – Principalmente profundizando en las escuelas para lograr cambios.
4)문화- 영화, 음악들의 문화를 만들어내고 있다.4) Cultura – Crear una cultura del cine y la música.
5)미디어- 인터넷으로 전세계를 끌어 모으고 있다.5) Medios – Internet está uniendo al mundo entero.
6)전 세계에다가 자기들의 것을 전파하는 것이다.6) Es difundir lo que es suyo por todo el mundo.
▶그러면 간단하다. 어떻게 사탄이 성령을 이기겠는가? 이 언약을 붙잡았는데 하나님께서는 전 세계 렘넌트를 일으켜 세우고, RUTC 미국에 RU, 237 운동이 일어나게 되어있다.▶Entonces es sencillo. ¿Cómo puede Satanás vencer al Espíritu Santo? Al aferrarse a este pacto, Dios levantó remanentes en todo el mundo, y se estableció el movimiento UR, 237 en RUTC América.
▶우리는 어떤 성전을 지어야 하는가?▶¿Qué tipo de templo deberíamos construir?
138을 가지고 무엇을 봐야 하는가? 말세지말의 교회!¿Qué deberías ver con el 138? ¡La iglesia del fin de los tiempos!
예수님께서 비유를 들으셨다.(마13:11-13, 열처녀의 등불 비유, 달란트, 양과 염소) 마지막 때에 일어날 일이다. 교회 안에는 가짜도 있다. 마지막 때 우리가 가져야 될 사명이다.Jesús escuchó la parábola. (Mateo 13:11-13, Parábola de la lámpara de las diez vírgenes, el talento, las ovejas y las cabras) Esto es lo que ocurrirá en los últimos días. También hay falsedades dentro de la iglesia. Es la misión que debemos tener en los últimos días.
▶하나님의 절대 언약속에 있는 자는 세상을 변화시킨다. 하나님의 언약은 바뀌지 않고, 하나님은 언약의 하나님이시다.▶Quienes están en la promesa absoluta de Dios cambian el mundo. El pacto de Dios no cambia; Dios es el Dios del pacto.
1.무너지는 교회 살리는 교회1. Una iglesia que revive una iglesia en colapso
1)기름없는 빈등 가진 자- 마지막 때는 기름없는 빈등가진 자가 많을 것이다.1) Aquellos con lámparas vacías sin aceite – En los últimos días, habrá muchos que tengan lámparas vacías sin aceite.
2)복음에 전혀 관심없는 자2) Aquellos que no tienen ningún interés en el evangelio
3)늘 분쟁 일으키는 자, 염소가 교회 안에 있다.3) La cabra que siempre es problemática está dentro de la iglesia.
▶우리는 전세계 문닫는 교회를 살려야 한다.▶Debemos salvar iglesias que están cerrando en todo el mundo.
2.올바른 주인을 섬기는 교회2. Una iglesia que sirve al maestro correcto
1)신랑은 예수님을 말한다. (마25:13) 깨어 있으라.1) El novio habla de Jesús. (Mateo 25:13) Vigilad.
2)주인을 올바르게 섬기고 아는 교회(마25:18)2) La iglesia que sirve y conoce correctamente al Señor (Mateo 25:18)
3)임금- 우리의 주인이 누구냐에 따라서 모든 세계를 바꿀 수 있다.(마25:34)3) Rey – Dependiendo de quién sea nuestro amo, podemos cambiar todos los mundos. (Mateo 25:34)
▶교회의 주인은 그리스도, 하나님이시다. 우리의 영적 신랑은 그리스도시오 하나님이시다.▶El amo de la iglesia es Cristo, Dios. Nuestro novio espiritual es Cristo Dios.
3.생명 살릴 준비하는 교회3. Una iglesia lista para salvar vidas
1)기름 준비하는 교회(마25:3-4)- 성령충만! 여호와의 신에 감동!1) La Iglesia preparando aceite (Mateo 25:3-4) - ¡Llena del Espíritu Santo! ¡Movida por el Espíritu de Jehová!
2)생명을 남기는 자2) Aquellos que dejan atrás la vida
3)참된 왕을 목자로 모시는 참된 하나님의 양이다.3) Son las verdaderas ovejas de Dios que sirven al verdadero Rey como su pastor.
♠결론♠Conclusión
1)실제 렘넌트 가지고 전도 기획팀을 만들어라.1) Crear un equipo de planificación de evangelización utilizando restos reales.
2)인재를 중심으로 서밋 훈련원을 만들어라.2) Crear un centro de formación cumbre centrado en el talento.
3)치유 사역원을 만들어라.3) Crear ministerios de sanación.
4)실제로 렘넌트 가지고 3기업을 만들어라.4) Crear realmente tres empresas con remanentes.
5)237나라가 와서 훈련받을 수 있는 안식처 만들라5) Crear un santuario donde 237 naciones puedan venir y recibir formación
6)237나라에 RUTC 세워야 한다.6) RUTC debe establecerse en 237 países.
7)우리 교회안에 기도처가 필요하다.7) Nuestra iglesia necesita un lugar de oración.
조회: 791 Visualizaciones: 791
조회: 729 Visualizaciones: 729
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 634 Visualizaciones: 634
조회: 498 Visualizaciones: 498
조회: 678 Visualizaciones: 678
조회: 671 Visualizaciones: 671
조회: 679 Visualizaciones: 679
조회: 550 Visualizaciones: 550
조회: 645 Visualizaciones: 645
조회: 674 Visualizaciones: 674
조회: 646 Visualizaciones: 646
Traducción automática: Microsoft Translator
