Iglesia Immanuel de Seúl
Iniciar sesiónRegistrarse
English ▾
CultosCultos

메시지자료Materiales de los mensajes

2019년 2월 10일 주일예배 메시지 기도카드Tarjeta de oración del mensaje de adoración dominical para el 10 de febrero de 2019

작성자 user   19-02-10Autor: usuario 19-02-10

 

주일1부: 왜 요단을 건너야 하는가? (수3:1-7)Domingo Parte 1: ¿Por qué debemos cruzar el Jordán? (Josué 3:1-7)

 

♠서론♠Introducción

▶하나님이 갑자기 여호수아에게 이스라엘과 더불어 요단을 건너라는 것이다. 요단을 왜 건너야 하는가 이전에 어떻게 건너야 되는가를 말씀했다. 평생, 항상 해야 될 것을 얘기했다.▶Dios le dijo de repente a Josué que cruzara el Jordán con Israel. Antes de cruzar el Jordán, habló de por qué tenían que cruzar y cómo cruzar. Habló de lo que debían hacer toda su vida, siempre.

1)(아침에) 일찍이 일어났다- 우리의 자세이다.1) (Por la mañana) Despertamos temprano – nuestra postura.

2)더불어- 이것이 얼마나 크냐에 따라서 능력이 크고 작고...여기에는 배려, 진정한 믿음, 모든 것이 다 들어있다.2) Juntos - Dependiendo de lo grande que sea esto, el poder es grande o pequeño... Aquí hay consideración, fe verdadera, todo está incluido.

3)백성들에게 두루 다니면서 말해라- 제사장의 맨 언약궤를 따라가라고 말하라. 큰 어려움이 오면 말씀 정리부터 되어야 한다.3) Ve y habla con la gente—Diles que sigan el Arca de la Alianza hecha por el hombre que sostiene el sacerdote. Cuando surjan grandes dificultades, primero debes organizar la Palabra.

4)오늘부터 너희를 크게 승하게 하겠다. 모세와 함께 했던 것처럼 너와 함께 하겠다.4) Desde hoy, te haré grandes victorias. Así como lo estuve con Moisés, estaré contigo.

5)11-15절에 제사장의 발이 물에 잠기면 갈라진 것이다. 확실한 언약은 우리가 믿음의 행동이 나올 때 나오는 것이다.5) En los versículos 11-15, cuando los pies del sacerdote están sumergidos, se parte. Un cierto pacto llega cuando actuamos de fe.

▶하나님의 변함없는 확실한 언약 붙잡고 여러분의 발이 위기속으로 들어가면 하나님이 그것을 가르실 것이다. 어려움, 위기 왔을때는 하나님의 진짜 계획을 물어보고 행동하라.▶Cuando te aferras al pacto inmutable y seguro de Dios y entras en crisis, Dios lo superará. Cuando lleguen dificultades y crisis, pregunta el verdadero plan y actúa de Dios.

▶왜 요단을 건너야 하는가?▶¿Por qué cruzar el Jordán?

 

1.지금까지 있었던 언약을 새롭게 각인시키기 위함이다.1. Es grabar de nuevo el pacto que ha existido hasta ahora.

▶출애굽한지 40년, 이제 언약을 새롭게 각인시켜야 한다. 구원의 각인을 말한다. 양의 피 바르는 날 10가지 기적이 일어났다. 그것을 알고 가야 한다 40년 전에 갈라졌던 홍해 사건을 각인 시키는 것이다. 우리가 말씀 붙잡는 이유가 거기에 있다.▶Cuarenta años después del Éxodo, ahora debemos grabar de nuevo el pacto. Significa la huella de la salvación. El día que se salpicó la sangre del cordero, ocurrieron diez milagros. Debemos saberlo y dejar la huella del incidente del Mar Rojo que se dividió hace 40 años. Por eso nos aferramos a la Palabra.

▶여러분이 중요한 일을 할때는 과거에 하나님의 말씀이 어떻게 성취되어 왔는가를 확인해야 한다. 살아있는 하나님의 말씀의 확신 가지고 가시라.▶Cuando haces un trabajo importante, debes comprobar cómo se ha cumplido la palabra de Dios en el pasado. Llévate contigo la seguridad de la palabra viviente de Dios.

 

2.이제 하나님의 능력을 체험하라.2. Ahora experimenta el poder de Dios.

▶하나님의 능력을 기억만 하지 말고 체험해라. 체험해야 뿌리 내린다. 뿌리내린 만큼 열매 맺는다.▶No solo recuerdes el poder de Dios; experimentadlo. Debes experimentarlo para echar raíces. Das fruto tanto como echas raíces.

뭘 체험하라는 것인가? 어떤 상황이 와도 하나님의 능력 체험하라는 것이다.¿Qué se supone que experimente? No importa qué situación surja, debemos experimentar el poder de Dios.

 

3.후대들에게 말 할 기념비를 세워라.3. Erigir un monumento para hablar a las futuras generaciones.

▶후대들에게 말할 기념비를 세워라(수4장). 하나님의 말씀을 완전히 체질화 시켜서 가나안 땅에 데리고 가라. 체질된 만큼 운명이 뒤바뀌게 된다. 우리의 자녀들에게 가장 중요한 믿음의 표징을 남겨라. 수4:7, 영원한 기념이 되리라!▶Erige un monumento para hablar de él a las futuras generaciones (Josué 4). Encarna plenamente la palabra de Dios y llévala a la tierra de Canaán. A medida que se interiorice, tu destino se invertirá. Deja la señal más importante de fe para nuestros hijos. Josué 4:7 será un memorial eterno.

우리가 좀 고생하더라도 후대들에게 믿음의 발자취를 확실하게 남겨야 한다. 우리의 후대들 살리도록 올인하자!Aunque nos cueste un poco, debemos dejar una huella clara de fe para las futuras generaciones. ¡Vamos a por todo para salvar a nuestros descendientes!

 

♠결론♠Conclusión

▶수4:24, 이 사건 때문에 모든 사람들이 여호와를 경외하게 될 것이다. 수5:1 원수들의 전 마음이 녹게 될 것이다.▶Josué 4:24 Por este suceso, todos temerán al Señor. Josué 5:1 Los corazones de sus enemigos se derretirán.

수5:15, “여호와의 군대 대장이 여호수아에게 이르되 네 발에서 신을 벗으라 네가 선 곳은 거룩하니라 하니 여호수아가 그대로 행하니라”Josué 5:15, "El comandante del ejército del Señor dijo a Josué: 'Quítate los zapatos de los pies; el lugar donde estás es santo.' Y así lo hizo Josué."

그래서 여러분의 인생의 요단을 건너라! 피할 것도 없다. 하나님의 뜻이다! 요단이 갈라지는 역사, 그 언약을 붙잡으라.¡Así que cruza el Jordán en tu vida! No hay nada que esquivar. ¡Es la voluntad de Dios! La historia de la ruptura del Jordán, aférrate a ese pacto.

 

 

주일2부: 5직분의 축복 (행6:1-7)Domingo Parte 2: Bendiciones para los Cinco Ministerios (Hechos 6:1-7)

 

♠서론♠Introducción

▶행1:3, 40일 동안 하나님 나라의 일을 말씀하시니라. 저는 365X24 기도를 했다. 이 기도를 계속하고 있으니까 중요한 것이 보였다.▶Hechos 1:3 habla de la obra del reino de Dios durante cuarenta días. Recé 365x24. Mientras seguía orando, vi lo que era importante.

▶말씀의 계시- ▶Revelación de la Palabra-행Fila1:1, 3, 8→ 62가지Rama.

1)행1:1, 모든 문제 해결이 그리스도라! 그리스도로 끝난 것이다.1) Hechos 1:1, '¡Todas las soluciones a los problemas son Cristo!' Terminaba con Cristo.

2)행1:3, 그러면 하나님의 나라 임하는 응답이 온다.2) Hechos 1:3, Entonces viene la respuesta que viene al reino de Dios.

3)행1:8, 그때부터 놀라운 일이 벌어진다. .하늘의 능력이 나타난 증인이 되는 것이다.3) Hechos 1:8, Desde ese momento, empiezan a suceder cosas asombrosas. .Te conviertes en testigo de la manifestación del poder celestial.

▶근본 Fundamental21가지Rama가 뒤집어진다→ 이것이 갈보리산/감람산/마가다락방, 천명/소명/사명, 당연/필연/절대, 일심/전심/지속, 오직/유일성/재창조, 각인/뿌리/체질.es revocada→ Esto es Calvario/Oliva/Habitación Alta de Marcos, Cielo/Llamamiento/Misión, Natural/Necesidad/Absoluta, Obstinada/De todo corazón/Persistente, Única/Única/Recreativa, Imprinting/Raíces/Constitución.

▶능력 기도 Oración de Poder5가지Rama→ 뭐든지 감사, 말씀의 흐름이 보이고, 어디에 집중해야 하는지 답이 나오고, 치유가 일어나고, 미래가 보인다.→ Cualquier cosa, puedes estar agradecido, ver el flujo de la Palabra, encontrar respuestas sobre dónde centrarte, sanar y ver el futuro.

▶달란트 비밀 7가지- 오직, 유일성, 재창속에서 달란트 비밀 7가지가 나온다.▶Los 7 secretos de los talentos - Solo en 'Singularidad' y 'Recreación' emergen los 7 secretos de los talentos.

▶흐름 9가지- 하나님의 말씀으로 세상 흐름 바꾸는 9가지가 나온다.▶Nueve flujos – Nueve formas de cambiar el flujo del mundo a través de la palabra de Dios.

▶삶 20가지- 나의 삶이 완벽한 하나님의 전도에 쓰임받는 20가지 전략이 나온다.▶20 formas de vivir – Aquí tienes 20 estrategias para usar tu vida y perfeccionar la evangelización de Dios.

▶본론- 이때 25시의 응답이 온다.▶Cuerpo principal - En ese momento, llega la respuesta a las 25 en punto.

 

1.이드로 장로1. Élder Jethro

1)모세를 도운 사람인데 여기에 하나님이 25로 역사했다. 왜냐하면 이 복음이 성취되는 산업이었기 때문이다. 뭐든지 하나님의 계획이 있다고 보고 24시 기도하라.1) Él fue quien ayudó a Moisés, y Dios trabajó 25 veces en este sentido. Esto se debe a que este evangelio fue una industria en la que se cumplió. Reza las 24 horas del día, creyendo que hay un plan para Dios.

2)모세의 모든 사건이 세절기(유월절, 오순절, 수장절→ 행1:1,3,8)속에 요약이 다 되었다.2) Todos los eventos de Moisés se resumen en las Tres Fiestas (Pascua, Pentecostés, Fiesta de las Cabezas→ Hechos 1:1,3,8).

3)이때 예언된 것이 싹 다 마가다락방에 성취되었다.3) En ese momento, todas las profecías se cumplieron en la cámara alta de Marcos.

 

2.빌립 안수집사2. Diácono Philip

1)행6:1-7, 믿음충만, 지혜충만, 성령충만1) Hechos 6:1-7, Lleno de fe, lleno de sabiduría, lleno del Espíritu Santo

2)행8:4-8, 아무도 가지 못하는 사마리아로 보냈다.2) Hechos 8:4-8: Lo envió a Samaria, donde nadie podía ir.

3)행8:26-40, 아무도 만날 수 없는 에디오피아 내시를 만나게 하셨다.3) Hechos 8:26-40: Le llevó a encontrarse con un eunuco etíope al que nadie más podía encontrar.

 

3.브리스가 권사3. Brisga Kwonsa

1)행2:10, 마가다락방의 큰 역사 일어날 때 거기에 있었던 사람1) Hechos 2:10, La gran obra de la cámara alta de Marcos El hombre que estaba allí cuando ocurrió

2)행18:1-4, 최고 전도자와의 만남2) Hechos 18:1-4, Encuentro con el Supremo Evangelista

3)롬16:3-4, 생명건 동역자3) Romanos 16:3-4, Compañeros en la Construcción de la Vida

 

4.서리집사(롬16장, 이름도 나오지 않는다)4. Mayordomo Asistente (Romanos 16, nombre ni siquiera mencionado)

1)사랑하는 자 2)수고하는 자 3)친척1) Quienes aman 2) Quienes trabajan duro 3) Familiares

 

5.영산업인(가이오)5. Joven Persona de la Industria (Gaio)

▶렘넌트를 거쳐서 올라와서 사회생활을 시작했다.▶Pasó por Remnant y luego ascendió para empezar su vida social.

1)행2:1-47에 참석된 사람들1) Personas que asistieron a Hechos 2:1-47

2)요삼1:2, 마지막 사도 요한을 도운 사람2) Juan 1:2, El último apóstol Juan que ayudó

3)롬16;23, 바울을 도운 사람3) Romanos 16; 23. El hombre que ayudó a Pablo

 

♠결론- 영원♠Conclusión - Eternidad

▶여러분의 사역은 영원히 남을 것이다.▶Tu ministerio durará para siempre.

1)하나님의 말씀1) La Palabra de Dios

2)성삼위 하나님의 존재2) La existencia del Dios Trino

3)천국3) Cielo

4)우리의 영혼이 영원하다.4) Nuestra alma es eterna.

▶138-14-24-237 (행1:1,3,8, 행1:14, 24시, 237나라!▶138-14-24-237 (Hechos 1:1,3,8; Hechos 1:14; 24 horas, 237 Reinos!)


Iniciar sesión · Después de iniciar sesión, los miembros aprobados pueden publicar en los tablones autorizados.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Contenido de oración por día para la construcción del templo de la Iglesia Immanuel de Seúl
2025.12.15 / user
조회: 791 Visualizaciones: 791
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Solicitudes de oración de culto dominical para el 2 de junio de 2024
2024.06.02 / user
조회: 729 Visualizaciones: 729
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 26 de mayo de 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Visualizaciones: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 19 de mayo de 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Visualizaciones: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 12 de mayo de 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Visualizaciones: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 5 de mayo de 2024
2024.05.05 / user
조회: 678 Visualizaciones: 678
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 28 de abril de 2024
2024.04.28 / user
조회: 671 Visualizaciones: 671
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 21 de abril de 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Visualizaciones: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 14 de abril de 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Visualizaciones: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Temas de oración de adoración dominical para el 7 de abril de 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Visualizaciones: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Solicitudes de oración de adoración dominical para el 31 de marzo de 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Visualizaciones: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Peticiones de oración de adoración dominical para el 24 de marzo de 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Visualizaciones: 646

Traducción automática: Microsoft Translator