메시지자료Message Materials

하나님께 감사와 영광 돌리는 예배의 축복 누리며 복음으로 행복하고, 전하는 인생되게 하심을 감사드립니다.We thank God for allowing us to enjoy the blessings of worship that gives thanks and glory to God, and to live a life of happiness and sharing the gospel.

나의 평생에 구원을 베풀어주신 하나님께 감사와 영광과 즐거운 찬송을 드리는 인생이 되게 하옵소서.May I live a life filled with gratitude, glory, and joyful praise to God who has given me salvation.

하나님이 주신 구원의 은혜와 모든 것을 가지고 하나님의 나라와 복음 위하여 나의 중심을 드리게 하옵소서.With the grace of salvation and everything God has given, let me dedicate my heart to Your kingdom and gospel.

영적인 힘과 은혜를 회복하고, 흑암세력이 꺾이고, 성령이 역사하고, 영적 세계를 움직이는 찬송을 누리며 곡조있는 기도로 날마다 내 입술의 열매가 되게 하옵소서.May I restore spiritual strength and grace, break the forces of darkness, let the Holy Spirit work, enjoy hymns that move the spiritual world, and become the fruit of my lips every day through melodious prayers.

예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.I pray in the name of Jesus Christ. Amen.

사탄의 나라를 무너뜨리고, 세상을 살리는 교회로 하나님 나라를 위한 인생 살게 하심을 감사드립니다.We thank You for helping us live for God's kingdom as a church that overthrows Satan's kingdom and saves the world.

하나님이 우리에게 주신 천명, 3저주를 해결하신 그리스도의 언약 붙잡고 하나님 나라를 세우게 하옵소서.Let us hold fast to the covenant of Christ, which has resolved the three curses God has given us, and establish the kingdom of God.

하나님이 나를 부르시고 구원하신 항상 함께, 전도, 권세의 비밀 가지고 사탄을 꺾고 하나님 나라를 완성하게 하옵소서. 그리스도의 증인으로 하나님 나라를 위하여 사람 살리는 사명을 감당하게 하옵소서.May God always call and save me, and with the secrets of evangelism and authority, defeat Satan and complete the kingdom of God. As witnesses of Christ, let me fulfill the mission of saving people for God's kingdom.

하나님 나라를 위하여 멋진 증인의 삶을 살게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Help me live a wonderful life as a witness for the kingdom of God. I pray in the name of Jesus Christ. Amen.