메시지자료Message Materials
2019년 9월 1일 주일예배 기도제목 – 한국어Sunday Worship Prayer Requests for September 1, 2019 – Korean


| 1부 예배: 사람 낚는 어부 (마13:47-50)Part 1 Worship: The Fisherman Who Fishes People (Matthew 13:47-50) |
정확한 하나님의 말씀 붙잡고 세상속에서 옥토, 겨자씨, 누룩, 큰 보화밭을 보고 극히 값진 진주의 가치를 가지고, 내가 맡은 일을 가장 값진 진주로 만들게 하심을 감사드립니다. 전 세계교회가 문닫고 있는 이때에 교회와 중직자가 먼저 신학생과 전도제자, 목회자를 귀하게 여기고 기도하게 하옵소서. 부교역자들은 전혀 미래 걱정하지 말고 교회와 교인 살리고, 교회 헌신하면서 맡은 파트를 살리게 하옵소서. 나의 인생과 나의 업, 나의 교회에 큰 그물과 어장을 만들게 하옵소서.I thank You for holding onto God's accurate Word, seeing the fertile soil, mustard seeds, yeast, and vast fields of treasure in the world, and for turning the value of the most precious pearl into the work I have entrusted to as the most valuable pearl. At this time when churches worldwide are closing, let the church and its ministers first honor and pray for seminary students, evangelistic disciples, and pastors. Let associate pastors not worry about the future at all, but save the church and its members, and bring to life the roles entrusted to them as they dedicate themselves to the church. Let me build a great net and fishing ground in my life, my work, and my church.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.I pray in the name of Jesus Christ. Amen.
| 2부 예배: 배척 당하는 목수의 아들 (마13:53-58)Part 2 Worship: The Rejected Carpenter's Son (Matthew 13:53-58) |
육신적인 것 때문에 영적인 것을 완전히 놓치는 스스로 속는 신앙생활을 하지 않게 하심을 감사드립니다.Thank You for preventing us from living a self-deceived faith life where we completely lose sight of spiritual things because of the flesh.
지금도 12가지 방법을 가지고 속이는 사탄의 속임수에 당하지 않게 하시고, 기도로 성삼위 하나님의 비밀을 누리며 그 영광이 나타나기를 기다리게 하옵소서.Even now, let us not fall for Satan's tricks of using twelve methods, but let us enjoy the mystery of the Triune God through prayer and wait for His glory to be revealed.
고난과 핍박속에서 세계를 움직일 진짜를 붙이시고, 축복하시는 하나님의 방법을 알고 누리게 하옵소서.In the midst of suffering and persecution, attach the real things that move the world and let us know and enjoy God's way of blessing.
옛것 때문에 속지 말고, 하나님이 주시는 새것을 가지고 세상 살리고, 다민족, 렘넌트, 치유/서밋을 회복하게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Do not be deceived by the old, but save the world with the new things God provides, and restore multi-ethnic, remnant, healing/summit. I pray in the name of Jesus Christ. Amen.
조회: 791 Views: 791
조회: 729 Views: 729
조회: 678 Views: 678
조회: 634 Views: 634
조회: 498 Views: 498
조회: 678 Views: 678
조회: 671 Views: 671
조회: 679 Views: 679
조회: 550 Views: 550
조회: 645 Views: 645
조회: 674 Views: 674
조회: 646 Views: 646
Automatic translation: Microsoft Translator
