메시지자료Message Materials
2019년 6월 9일 주일예배 기도제목 – 한국어Sunday Worship Prayer Topics for June 9, 2019 – Korean

| 1부 예배: 뜻을 정한 자, 뜻을 누리는 자, 뜻을 전하는 자 (단1:8-9)Part 1 Worship: Those Who Fix Their Will, Those Who Enjoy Their Will, Those Who Convey It (Daniel 1:8-9) |
세상과 사람들이 사탄에게 노예, 포로, 속국되었음을 알고, 하나님의 말씀 붙잡고 증인되기로 뜻을 정하게 하심을 감사드립니다.We thank You for helping us know that the world and people have become slaves, captives, and vassals to Satan, and that we have decided to hold onto God's word and become witnesses.
진실한 눈물, 올바른 눈물, 가치있는 눈물 가지고, 하나님의 말씀 붙잡고 뜻을 정하는 천명을 붙잡게 하옵소서.With sincere tears, righteous tears, and worthy tears, hold fast to God's word and hold fast to the mandate to set your will.
하나님의 뜻을 누리는 소명가지고, 당연 필연 절대적인 응답받고 승리하고 살리게 하옵소서.May I have a calling to enjoy God's will, receive the inevitable and absolute answer, and be victorious and saved.
하나님의 뜻을 전하는 자로 진짜 탄식을 가지고, 사명을 감당하며 오직 복음만 붙잡고 전하게 하옵소서.May those who deliver God's will truly sigh, fulfill their mission, and hold only to the gospel and proclaim it.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.I pray in the name of Jesus Christ. Amen.
| 2부 예배: 생명을 건 헌신자는 세계를 변화시킨다 (단3:16-18)Part 2 Worship: A Dedicated Person Who Risks His Life Changes the World (Daniel 3:16-18) |
세상의 포로가 된 성도, 사탄의 포로가 된 세상을 살릴 생명가진 자, 생명살릴 자, 생명건 자로 나를 부르사 세상을 변화시키게 하심을 감사드립니다.I thank You for calling me to be a saint who has become a prisoner of the world, a world captive of Satan, a life-giving person who will save life, a life-saving person, and a life-staker to change the world.
하나님의 자녀된 신분을 걸고 성삼위 하나님의 역사, 배경인 하나님 나라의 권세로 흑암을 꺾게 하옵소서.Break the darkness with the authority of God's kingdom, which is the background of the Triune God's history and background, as a child of God.
하나님 나라의 권세로 사탄을 꺾고, 언약을 회복하고, 그 권세를 설명하는 증인으로, 전무후무한 응답 누리게 하옵소서. 우리의 모든 일, 성전건축이 237나라 살리며, 치유, 서밋 세우는 언약의 여정이 되게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.May we defeat Satan with the authority of God's kingdom, restore the covenant, and experience unprecedented answers as witnesses explaining that authority. May all our work, the construction of the temple, become a journey of covenant that saves, heals, and establishes summits for 237 nations. We pray in the name of Jesus Christ. Amen.
조회: 791 Views: 791
조회: 729 Views: 729
조회: 678 Views: 678
조회: 634 Views: 634
조회: 498 Views: 498
조회: 678 Views: 678
조회: 671 Views: 671
조회: 679 Views: 679
조회: 550 Views: 550
조회: 645 Views: 645
조회: 674 Views: 674
조회: 646 Views: 646
Automatic translation: Microsoft Translator
