Immanuel Seoul Church
Log inSign up
English ▾
WorshipWorship

메시지자료Message Materials

2018년 08월 19일 주일예배 메시지 기도카드Sunday Worship Message Prayer Card for August 19, 2018

작성자 user   18-08-19Author: user 18-08-19

 

 

주일1부: 미스바 운동 (삼상7:3-14)Sunday Part 1: Mizpah Movement (1 Samuel 7:3-14)

 

♠서론♠Introduction

▶저는 미스바 운동을 보면서 언약으로 잡았다. 아무것도 아닌 제가 이 언약 붙잡고 있었는데 정말 미스바 운동이 일어났다. 오늘 여러분이 누구인가? 나 비록 연약하지만 미스바 운동의 주역이 되겠다! 생각하셔야 한다. 언약 잡으면 된다. 내가 우리 가문 살리고, 내 산업 살리는 미스바 운동을 하겠다!▶While watching the Mizpah movement, I held on to it as a covenant. I, who was nothing, was holding onto this covenant, and truly, the Mizpah movement arose. Who are you today? Though I may be weak, I will become the main figure in the Mizpah movement! You must think about this. You just need to hold onto the covenant. I will lead the Mizpah movement to save our family and my industry!

여러분 어렵지 않다. 속지마라.It's not difficult, everyone. Don't be fooled.

▶바로 오늘 사무엘 시대가 그랬다. 한나의 한사람의 기도와 사무엘 한사람의 기도는 얼마나 큰 영향을 주었는지 모른다. 이번에 렘넌트 대회때 응답받는 다섯가지 포인트(CVDIP-언약, 비젼, 꿈, 이미지, 실천)를 붙잡아야 한다.▶This was exactly the case in today's Samuel era. I cannot imagine how deeply Hannah's single prayer and Samuel's single prayer had a profound impact. We must hold on to the five points (CVDIP—Covenant, Vision, Dream, Image, Practice) that will be answered at this Remnant Conference.

▶삼상3:19, 사무엘의 말이 한마디도 땅에 떨어지지 않았다. 언약궤 곁에 사무엘이 누워있다가 사무엘이 확실한 하나님의 꿈을 붙잡았다. 하나님의 음성을 들었다. 내가 정말 정확한 언약 붙잡았을 때 그때부터 응답이 왔다. 어떤 응답이 왔는가?▶1 Samuel 3:19, Samuel's words did not fall to the ground. Samuel lay beside the Ark of the Covenant and held onto the clear dream of God. He heard God's voice. When I truly held onto the exact covenant, from that moment the answer came. What kind of answer came?

 

1.언약궤 사건1. The Ark of the Covenant Incident

▶미스바 사건 이전에 언약궤 사건이 터졌다.▶Before the Mizpah incident, the Ark of the Covenant incident occurred.

여러분, 낙심하지 말고 여러분 한명의 기도는 어마어마한 일을 벌인다는 것을 알아야 한다. 왜냐? 진짜 언약 잡았기 때문에... 언약 잡은 사무엘 한 사람, 확실한 꿈을 가진 사무엘 한 사람 때문에 언약궤가 돌아온 것이다. 한 사람 때문에...Everyone, do not lose heart; you must know that the prayer of one of you can accomplish tremendous things. Why? Because you truly held the covenant... Because of one Samuel who made the covenant, because of one Samuel who had a certain dream, the Ark of the Covenant was returned. Because of one person...

2.미스바 운동2. Mizpah Movement

▶언약 잡은 한 사람 때문에 미스바 운동이 일어났다. 언약궤 돌아오고 난 이후에 모이라고 하니까 다 모인 것이다. 그때 한 말이다. 모든 우상을 버리고 여호와만 바라보라. 어린 양을 번제로 드렸다. 완전 복음 회복한 것이다. 한 사람의 기도로 언약궤가 돌아오고, 한 사람의 기도로 미스바 운동이 일어났다.▶Because of one person who held the covenant, the Mizpah movement arose. After returning the Ark of the Covenant, they were told to gather, and they all gathered. That was what he said at that time. Abandon all idols and look only to the Lord. He offered the lamb as a burnt offering. He fully restored the gospel. The Ark of the Covenant was returned through one person's prayer, and the Mizpah movement arose through one person's prayer.

3.미스바 이후에 일어난 일3. What happened after Mizpah

▶삼상7:13, 사무엘이 살아있는 동안에는 블레셋이 쳐들어오지 못했다. 여러분이 언약 놓치지 않는다면 여러분을 통해서 많은 흑암세력을 막을 것이다.▶1 Samuel 7:13 "The Philistines did not invade while Samuel was alive. If you do not lose your covenant, you will block many forces of darkness through you.

그 이후에 무슨 일이 일어났는가? 삼상7;15 이후에 일어보면 사무엘이 전국을 순회하면서 전국이 살아나는 일이 일어났다. 렘넌트 운동이 전국에서 일어나고, 여러분 산업이 전국에서 일어나는 일이 일어난다. 대상9장에는 성막이 회복되면서 성막 직분자들이 일어났다. 드디어 삼상8장에 보면 사무엘이 나라를 든든히 세울 왕을 세우자고 얘기한다. 이래서 처음으로 왕이 섰다. 이스라엘 역사에 처음으로 왕을 세우는 일이 사무엘을 통해서 일어났다. 어느날 정확한 응답이 왔는데 다윗이 출현했다. 다윗이라는 인물이 나오니까 성막 언약을 이루어버렸다. 언약궤를 성취시켰다. 성전 언약을 완전히 성취시켜 버렸다.What happened after that? 1 Samuel 7; 15 Later, Samuel traveled throughout the country, and the whole country was revived. The remnant movement arose throughout the country, and your industries arose throughout the country. In 1 Chronicles 9, as the tabernacle was restored, the tabernacle officials rose up. Finally, in 1 Samuel 8, it says we should establish a king who would strengthen the nation. Thus, for the first time, a king was established. The first king in Israel's history was established through Samuel. One day, a clear answer came: David appeared. When a man named David appeared, the tabernacle covenant was fulfilled. The Ark of the Covenant was fulfilled. The temple covenant was fully fulfilled.

 

♠결론♠Conclusion

▶여러분이 진짜 언약을 잡으라. 이 시대의 비젼을 보고 언약을 보면 정확하다. 여러분이 이것을 확실히 붙잡고 매일 매일 말씀과 기도로 이루어나가는 것이다. 어느날 여러분에게 인생 작품이 나온다. 그것으로 많은 사람을 살릴 수 있다.▶You must hold onto the true covenant. If you look at the vision of this era and the covenant, it is accurate. You must hold firmly to this and accomplish it every day through the Word and prayer. One day, a life-changing work will appear to you. With it, you can save many lives.

 

 

주일2부: 에벤에셀 성전 (삼상7:12-14)Sunday Part 2: Ebenezer Temple (1 Samuel 7:12-14)

 

♠서론♠Introduction

▶사무엘과 다윗 시대에 유명한 단어가 “에벤에셀”이라는 단어이다. “돌”이라는 뜻인데 “도움의 돌”이라는 말이다. 이것과 굉장히 가까운 얘기가 언약궤 얘기이다. 먼저 확신할 것 있다.▶A famous word from the time of Samuel and David is "Ebenezer." It means "stone," which means "stone of help." A very close story to this is the story of the Ark of the Covenant. First, we must be certain.

1)세가지 종말이 있다- 개인 종말(그러면 뭘하고 가야 되겠는가?), 시대 종말(복음 다 없어졌다가 회복되고...), 지구 종말(영원한 것- 복음 증거하는 일은 영원한 상급으로 남는다.)1) There are three kinds of ends—personal endtimes (then what should we do with them?), the end times (the gospel disappears and is restored...), and the end of the earth (the eternal one—bearing witness to the gospel remains the eternal reward).

2)그렇다면 뭘해야 되겠는가?- 출애굽(성막), 다윗 시대(성전), 바벨론 해방(성전 재건), 예수님께서도 신앙고백 받고 난 이후에 즉시 “내 교회를 내가 세우리라”고 하셨다.2) So what should be done? - After the Exodus (the tabernacle), the time of David (the temple), the liberation of Babylon (the rebuilding of the temple), and Jesus immediately said, "I will build my church."

3)그렇다면 우리는 이 언약이 이루어지는 여정을 잘 알아야 한다.3) Therefore, we must understand well the journey through which this covenant is fulfilled.

▶성전 건축하려면 언약 제대로 잡아야 한다 .언약을 메이슨 전쟁이라고 저는 붙잡았다 확실한 비젼을 잡았다. 사탄과의 전쟁이다. 하나님이 내게 주시는 확실한 꿈을 잡았다. 후대를 살릴 수 있는 교회를 만들어야 한다. 237나라가 올수 있도록...무엇을 생각하고 있어야 하는가? 하나님께서 응답부터 주시는 것이다. 이것을 붙잡아야 한다. 성전 건축 전후로 전 세계 RUTC 응답을 주실 것이다. 므엇을 실천해야 하는가? 우리의 인생 작품을 만들자.▶To build the temple, you must hold the covenant properly. I held onto the covenant as a Masonic war, and I had a clear vision. It is a war against Satan. I held onto the clear dream God gave me. We must build a church that can save future generations. So that 237 nations may come... What should we be thinking? God will give answers first. We must hold on to this. Before and after the temple is built, He will give the global RUTC response. Should we practice the Rites? Let us create the work of our lives.

▶그래서 롬16장에 보니까 전도한 사람 명단이 다 나왔다. 거기서 조용히 전도자를 돕는 비밀 결사대, 곳곳에 지교회 세우는 홀리 메이슨(Holy Mason), 그 중에 제일 중요한 일을 한 렘넌트 키우는 인물들이 나왔다.(RM 결사대)▶So, in Romans 16, the list of evangelists was all listed. From there appeared secret societies quietly helping evangelists, Holy Masons who established branch churches everywhere, and among them, those who raised remnants who did the most important work. (RM Society)

▶내 생에 정말 응답 받아야 되겠다. 이것은 단순한 성전 건축이 아니라 메이슨 전쟁, 사탄과의 전쟁, 237개 나라 렘넌트 살리는 전쟁이다. 하나님이 전세계 RUTC 만들게 하실 것이다. 그리고 내 인생 작품을 만들어야 한다.▶I truly need to receive answers in my life. This is not just simple temple building, but a Masonic war, a war against Satan, a war to save the remnants of 237 nations. God will make RUTCs worldwide. And I must create my life's work.

 

1.에벤에셀의 시작(창28:10-24, 수4:1-7)1. The Beginning of Ebenezer (Genesis 28:10-24, Joshua 4:1-7)

▶창28:10-14, 수4:1-7, 후대를 위하여 기념비를 세우라. 이 사이에 일어난 응답이다.▶Genesis 28:10-14, Joshua 4:1-7, Erect monuments for future generations. This is the response that occurred in between.

1)세절기- 출애굽하면서 세절기를 허락하셨다.1) New Year's Feast - During the Exodus, God permitted the New Year's Feast.

2)언약궤- 가는 곳마다 하나님의 능력이 나타났다.2) The Ark of the Covenant – Wherever it went, God's power was revealed.

3)성막이다.3) The tabernacle is the tabernacle

2.에벤에셀의 회복2. The Recovery of Ebenezer

▶놓쳐버린 것을 회복하라.▶Recover what you have missed.

1)이스라엘이 늘 전쟁, 침략 당했다. 애굽에...요셉을 회복하는 증인으로 보내셨다.1) Israel was constantly at war and under invasion. In Egypt... He sent Joseph as a witness to the restoration.

2)노예- 모세를 증인으로 보내셨다.2) Slave – Moses was sent as a witness.

3)언약궤를 엘리가 빼앗기고 사무엘이 찾아왔다. 그 의미와 내용이 중요하다.3) Eli lost the Ark of the Covenant, and Samuel came to him. Its meaning and content are important.

3.에벤에셀에서 일어난 일3. What Happened in Ebenezer

1)미스바 운동1) Mizbah Movement

2)잃어버렸던 번제을 드렸다. 복음 회복.2) Burnt offerings that were lost. Restoration of the gospel.

3)블레셋과의 전쟁은 완전히 종식되었다.3) The war with the Philistines was completely ended.

 

♠결론- 증거♠Conclusion - Evidence

1)역사의 작품을 남겨라.1) Leave behind works of history.

2)후대의 작품을 남겨라. 후대들이 237살릴 수 있도록...2) Leave behind works for future generations. So that future generations can save 237...

3)나의 인생 작품을 만들어라.3) Create your life's work.

▶우리 인생을 새로 시작하는 기회로 만들자.▶Let's make it an opportunity to start our lives anew.


Log in · After logging in, approved members can post on permitted boards.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Prayer Content by Day for the Construction of the Immanuel Seoul Church Temple
2025.12.15 / user
조회: 790 Views: 790
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for June 2, 2024
2024.06.02 / user
조회: 728 Views: 728
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 26, 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Views: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 19, 2024
2024.05.19 / user
조회: 630 Views: 630
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 12, 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Views: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for May 5, 2024
2024.05.05 / user
조회: 676 Views: 676
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 28, 2024
2024.04.28 / user
조회: 670 Views: 670
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 21, 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Views: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 14, 2024
2024.04.14 / user
조회: 548 Views: 548
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Topics for April 7, 2024
2024.04.07 / user
조회: 644 Views: 644
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for March 31, 2024
2024.03.31 / user
조회: 673 Views: 673
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sunday Worship Prayer Requests for March 24, 2024
2024.03.24 / user
조회: 644 Views: 644

Automatic translation: Microsoft Translator