메시지자료Botschaftsmaterialien

주일1부: 하나님이 급히 준비하시는 것Sonntag Teil 1: Was Gott dringend vorbereitet

(막16;15-20, RU주일)(Mark 16; 15-20, RU Sonntag)

♠서론♠Einleitung

▶오늘, RU(Remnant University)이다. “하나님이 급히 준비하시는 것, 보시는 것”이 무엇인가?▶Heute ist es die RU (Remnant University). Was ist "was Gott dringend vorbereitet, was er sieht"?

1.구원의 축복(16절, 예수 그리스도안에서 끝)1. Der Segen des Heils (Vers 16, endet mit Jesus Christus)

▶여러분이 급하게 찾아낼 것이 있다. 16절에 “믿고 세례받는 사람은 구원을 얻고, 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라”고 했다. 여러분이 예수 믿는 순간에 끝나는 것이다. 믿는 자에게는 이런 표적이 따르리라. 내 이름으로 귀신을 쫓아내며...이 말이 왜 나왔는가? 한국 사람 90%가 제사 및 귀신 섬긴다. 그것을 이길 것이다. 뉴에이지 운동, 프리메이슨 운동이 무엇인가? 접신 운동한다.▶Es gibt etwas, das du dringend finden musst. Vers 16 sagt: "Wer glaubt und getauft wird, wird gerettet, aber wer nicht glaubt, wird verurteilt." Es endet in dem Moment, in dem man an Jesus glaubt. Solche Zeichen werden denen folgen, die glauben. Dämonen in meinem Namen auszutreiben... Warum ist das herausgekommen? 90 % der Koreaner praktizieren Opfer und verehren Geister. Sie werden das überwinden. Was sind die New-Age-Bewegung und die Freimaurer-Bewegung? Sie engagieren sich in der Geistbewegung.

예수님이 처음에(막3:13-15) “내가 너희를 부른 것은 너희와 함께 있기 위함이다, 나가서 전도도 하며 귀신을 내어쫓는 권세도 있게 하려 함이니라.” 마지막에 말씀하시기를 막16:17-18 “믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 그들이 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며 뱀을 집어올리며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라” 끝난 것이다. 믿고 세례를 받는 자는 구원을 얻으리라.Am Anfang (Markus 3,13-15) sagte Jesus: "Ich habe euch gerufen, damit ich bei euch sein könnt, damit ihr hinausgeht und predigt, und dass ihr Autorität habt, Dämonen auszutreiben." Schließlich sagte Er in Markus 16,17-18: "Diese Zeichen werden denen folgen, die glauben: Sie werden Dämonen in meinem Namen vertreiben, in neuen Sprachen sprechen, Schlangen aufheben, Gift trinken, sie werden nicht verletzt, aber sie werden die Kranken anfassen und geheilt." Das ist alles. Wer glaubt und getauft wird, wird gerettet werden.

▶오늘부터 여러분에게 질문없기를 바란다.▶Ab heute hoffe ich, dass Sie keine Fragen mehr haben.

지금부터 아무 걱정 안해도 된다. 내가 너와 능력으로 함께 하겠다고 약속하셨다.Von jetzt an musst du dir überhaupt keine Sorgen mehr machen. Du hast versprochen, durch deine Kraft bei dir zu sein.

2.영적인 힘을 가지고 복음 전파(20절)2. Das Evangelium mit geistlicher Kraft verkünden (Vers 20)

▶20절에 “제자들이 나가 두루 전파할 새 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 전파하니라.” 이 축복을 누린 교회가 마가다락방 교회, 안디옥 교회, 롬16장 사람들이다. 그 축복을 받고, 그것을 잡으라는 말이다. 지금 멸망받을 사람이 이 땅에 가득찼다. 주의 종들은 영적인 힘을 가지고 이 일을 많은 사람들에게 전파해라.▶Vers 20 sagt: "Der neue Herr arbeitete mit ihm, damit die Jünger überall hinausgingen und predigten, und durch die Zeichen, denen er folgte, verkündete er das Wort." Die Kirchen, die diesen Segen genossen, waren die Oberkirche von Markus, die Kirche von Antiochia und das Volk von Römer 16. Es bedeutet, diesen Segen zu empfangen und ihn zu bewahren. Jetzt ist die Erde voller Menschen, die kurz davor sind, vernichtet zu werden. Die Diener des Herrn nutzen geistliche Kraft, um dies vielen Menschen zu verkünden.

3.온 천하 만민에게 두루다니며 복음 전파(15절, 20절)3. Das Evangelium in der ganzen Welt verkünden (Verse 15, 20)

▶하나님이 가장 급하게 여기시는 것이 무엇인가? 그것을 붙잡으면 나머지는 따라온다.▶Was hält Gott für am dringendsten? Wenn du daran festhältst, wird der Rest folgen.

하나님이 바울을 쓰신 이유는 목숨 걸고 가장 급한 것을 했다. 영적으로 다 죽어가는 로마에 가장 급한 것을 한 것이다. 로마도 보아야 하리라! 로마에서도 증거하여야 하리라! 바울아, 두려워말라 가이사 앞에 서야 하리라. 이것을 깨달은 것을 보고 껴라고 한다.Der Grund, warum Gott Paulus benutzte, war, sein Leben zu riskieren und das Dringlichste zu tun. Er tat das Dringlichste für Rom, nämlich das geistliche Sterben. Du musst auch Rom sehen! Du musst auch Rom bezeugen! Paulus, hab keine Angst; du musst vor Caesar stehen. Er wird es sehen und ihm helfen, das zu erkennen.

▶15절, 너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라. 20절에 제자들이 나가 두루 전파할새 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증언하시니라.▶Vers 15: Geht durch die ganze Welt und predigt das Evangelium allen Völkern. Vers 20: Als die Jünger hinausgingen und überall predigten, arbeitete der Herr mit ihnen und bezeugte das Wort mit den folgenden Zeichen.

♠결론♠Fazit

▶하나님이 가장 급하게 보시는 것을 회복해야 한다. 여러분은 하나님의 자녀, 정말 예수님께서는 약속을 어기지 않으셨다. 제일 처음에 하신 말씀, 막3:13-14 내가 너희를 부른 것은 너희와 함께 있기 위함이요...제일 마지막에 하신 말씀, 마28:20 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라. 지금도 3저주를 해결하시는 그리스도로, 눈에 안보이는 하나님 나라, 오직 성령으로... 정말 응답받는 이 축복을 회복하기 바란다.▶Wir müssen das wiederherstellen, was Gott am dringendsten sieht. Ihr seid Kinder Gottes; wahrlich, Jesus hat seine Versprechen nicht gebrochen. Die allerersten Worte, Markus 3,13-14, ich habe euch gerufen, damit ich bei euch sein kann... Die allerletzten Worte, Matthäus 28,20, Ich werde immer bei euch sein, bis ans Ende der Zeit. Selbst jetzt, als Christus, der die drei Flüche löst, das unsichtbare Reich Gottes, nur der Heilige Geist... Ich hoffe, ihr werdet diesen wahrhaftigen Segen wiederherstellen.

주일2부: 함께+임마누엘+원니스 (마28:20)Sonntag Teil 2: Gemeinsam + Immanuel + Ein Schöner (Matthäus 28:20)

♠서론- 1000년 응답♠Einführung – 1000 Jahre Reaktion

▶실제 237나라를 어떻게 살리는가? 생각해보 필요가 있다. 일단 성경에 이것이 가능했는가?▶Wie retten wir tatsächlich die 237 Nationen? Wir müssen darüber nachdenken. Erstens: War das in der Bibel möglich?

1)렘넌트 7명에게 있었다(요셉).1) Es war mit sieben Überresten (Joseph).

2)바벨론에서도 일어났다.(다니엘,사드락,메삭,아벳느고)2) Es geschah auch in Babylon. (Daniel, Shadrach, Meschach, Abednego)

3)초대교회- 바울 통해서 일어났다.3) Die frühe Kirche – Sie entstand durch Paulus.

▶이 사람들의 특징이 있었다. 전부 하나님이 1000년 응답을 주셨다. 하나님은 이 응답을 주시려고 찾고 계신다. 그래서 간단하게 언약 잡으셔야 한다. 세계복음화, 다민족, 성전건축 할 때 언약을 잡으셔야 한다. 이 사람들이 세가지 특징이 있었다.▶Diese Menschen hatten eine unverwechselbare Eigenschaft. Gott hatte ihnen eine tausendjährige Antwort gegeben. Gott sucht diese Antwort, um ihnen zu geben. Also musst du einfach einen Bund schließen. Wenn du die Welt evangelisierst, multiethnisch ist oder den Tempel baust, musst du einen Bund schließen. Diese Menschen hatten drei Eigenschaften.

1.함께- 하나님과 함께 하는 비밀을 가지고 있었다.1. Gemeinsam – Er hatte das Geheimnis, bei Gott zu sein.

1)렘넌트 7명 특징이 전부 “오늘”이었다- 요셉(노예), 다윗(목동, 골리앗 앞에서), 다니엘이 하루에 세 번씩 문을 기도하다가 받았다.1) Die sieben Überreste waren alle durch "heute" gekennzeichnet – Joseph (Sklave), David (Hirte, vor Goliath) und Daniel beteten dreimal täglich, bevor er die Tür empfing.

2)공통점이 어려울 때 다 받았다.2) Ich habe alles erhalten, als Gemeinsamkeiten schwierig waren.

3)전 세계 위기 왔을 때 하나님은 이 사람들을 쓰신 것이다→ 행2:1-4, 바람같은 불같은 역사 일어났다. 행2:9-11, 15개 나라가 세계를 여는 문들이었다.3) Wenn die Welt in einer Krise stand, benutzte Gott diese Menschen→ Apostelgeschichte 2,1-4, ein Werk wie Wind und Feuer geschah. Apostelgeschichte 2,9-11, Fünfzehn Nationen waren die Tore, die die Welt öffneten.

2.임마누엘- 하나님이 나와 제자와 함께, 원수를 통해서2. Immanuel – Gott ist mit mir und meinen Jüngern, durch unsere Feinde

▶하나님이 다민족 문을 여실 때 임마누엘의 언약 누리는 사람들에게 이 응답을 주셨다.▶Als Gott die Tür zu Multinationen öffnete, gab Er jenen, die den Bund Emmanuels genossen, diese Antwort.

하나님이 나와 함께, 하나님을 믿는 제자들과 함께, 심지어는 원수들을 통해서도 천년 응답이 왔다.Gott hat eine tausendjährige Antwort durch mich erhalten, mit seinen Jüngern, die an ihn glauben, und sogar durch seine Feinde.

1)노예가 되었을 때1) Wenn du ein Sklave wirst

2)강한 나라들이 쳐들어왔을 때(전쟁)2) Wenn mächtige Nationen eingreifen (Krieg)

3)포로되어 갔을 때3) Als du gefangen genommen wurdest

4)속국 되었을 때4) Als es ein Vasallenstaat wurde

5)후대들이 흩어져서 유랑민족이 되었을 때5) Als spätere Generationen zerstreuten und ein nomadisches Volk wurden,

▶이렇게 되지 않도록 하나님은 여러분과 렘넌트 통해서 전부 237 나라를 살려내라. 모든 민족에게 복음 증거되고 난 이후에 끝이 오리라.▶Um dies zu verhindern, wird Gott alle 237 Nationen durch dich und die Überreste retten. Das Ende wird kommen, nachdem das Evangelium allen Nationen verkündet wurde.

3.원니스- 주의 성령으로 동시에 함께.3. Einheit – Gemeinsam mit dem Geist des Herrn gleichzeitig.

▶원니스 되는 사람을 통해서 세계복음화를 하셨다.▶Durch diejenigen, die Einheiten werden, hat Er die Welt evangelisiert.

1+1+1=1, 이것이 하나님의 원니스이다.1+1+1=1 – dies ist Gottes Kreis.

1)하나님께서 성령으로 모든 세계와 함께 계신다.(행1:8)1) Gott ist mit der ganzen Welt durch den Heiligen Geist. (Apg 1,8)

2)요14:16-17, 보혜사 성령을 보내사 너희와 영원히 함께 할 것이다.(분여-성령의 사람에게 동시에 함께 하신다.)2) Johannes 14,16-17, Der Fürsprecher wird den Heiligen Geist senden, um für immer bei dir zu sein. (Verteilung – Er ist gleichzeitig mit der Person des Heiligen Geistes.)

3)행13;1-4, 행19:1-7, 그래서 성령인도받기 위해 기도한 것이다.3) Apostelgeschichte 13; 1-4, Apostelgeschichte 19,1-7, also beteten sie, vom Heiligen Geist geleitet zu werden.

▶오직 예수가 그리스도이심을 증거하는 것이다.▶Es dient nur dazu, zu bezeugen, dass Jesus der Christus ist.

그래서 237나라를 살려내야 한다.Daher müssen 237 Länder wiederbelebt werden.

♠결론♠Fazit

▶오늘 여러분이 237나라 살리는 응답을 받아야 세계를 아는 것이고, 세계를 알아야 세계 선교 하는 것이다. 그러면 가만히 있어도 천년 응답 온다.▶Heute musst du die Antwort erhalten, um 237 Länder zu retten, um die Welt zu verstehen, und du musst die Welt kennen, um Weltmissionen zu erfüllen. Dann, selbst wenn du still bleibst, wird eine tausendjährige Antwort kommen.

1)가는 다민족 선교- 죽어가는 현장을 보라.1) Multiethnische Missionen – Siehe die Sterbeszenen.

2)와 있는 다민족- 안가보고는 와 있는 사람이 소중한 줄 모른다.2) Anwesende multiethnische Gruppen – Sie merken nicht, dass diejenigen, die hier sind, nach dem Ausbleiben kostbar sind.

3)가 있는 우리 렘넌트- 오늘부터 챙기라.3) Unser Überbleibsel – Fangt noch heute an, euch darum zu kümmern.

▶오늘 언약을 정확하게 붙잡게 되기 바란다.▶Ich hoffe, du hältst heute fest an deinem Bund fest.