메시지자료Botschaftsmaterialien

1부 예배 | 미스바 운동의 이유(삼상7:1-14)Teil 1 Gottesdienst | Gründe für die Mizpah-Bewegung (1. Samuel 7,1-14)

▸이스라엘이 14대 사사를 지나는 오랜 시간동안 블레셋에게 계속 고난을 당한 것이다. 그런데 사무엘 때 전쟁이 없었던 것이다. 한 사람의 기도로 가문을 살릴 수 있다. 한 사람의 기도로 회사를 살릴 수 있다.▸Israel litt während der langen Zeit der 14 Richter ununterbrochen unter den Händen der Philister. Aber zu Samuels Zeiten gab es keinen Krieg. Das Gebet eines Menschen kann eine Familie retten. Das Gebet eines Menschen kann eine Gruppe retten.

서론 | 두 가지 참고Einführung | Zwei Quellen

1. 문제 생겼을 때 핑계가 아닌 내게 문제 있음을 발견Wenn Probleme auftreten, erkenne ich, dass das Problem bei mir liegt, nicht bei Ausreden.

▸블레셋에게 문제가 있는 것이 아니고 나, 우리에게 문제 있다고 깨달은 사람이 사무엘이다.▸Samuel ist derjenige, der erkannt hat, dass das Problem nicht bei den Philistern liegt, sondern bei mir, uns.

2. 응답은 따라오는 것Die Antwort folgt

▸우리는 자꾸 응답을 받으려고 한다. 이게 실수다. 응답은 따라오는 것이다.▸Wir versuchen ständig, Antworten zu bekommen. Das ist ein Fehler. Antworten folgen.

본론 | 세 가지Hauptkörper | Drei Typen

1. 기도를 알고 그 속에 있는 것이다.Es ist, Gebet zu kennen und darin zu sein.

▸사무엘이 기도했는데 블레셋 군대가 또 쳐들어왔다. 우뢰를 내려서 하나님이 블레셋을 다 막았다.(10절)▸Samuel betete, doch das philisterische Heer griff erneut an. Mit Donner hielt Gott alle Philister auf. (Vers 10)

1) 기도는 3초월 속에 있는 것이다.1) Das Gebet befindet sich mitten in den drei Transzendenzen.

▸보좌의 축복, 시공간 초월, 237의 빛 속에 있는 것.▸ Segen des Throns, überschreitet Zeit und Raum, im Licht von 237.

2) 기도는 무한한 3셋팅 속에 있는 것이다.2) Das Gebet existiert innerhalb der unendlichen drei Settings.

▸하나님의 형상, 생령을 부어주신 우리의 영혼, 하나님의 말씀을 받고 살아갈 수 있는 생명력을 주셨다.▸ Gottes Bild, unsere Seelen wurden mit seinem lebendigen Wesen ausgegossen, und die Vitalität, Gottes Wort zu empfangen und zu leben.

3) 기도는 개인, 교회, 산업에 준비된 전무후무한 축복 속에 있는 것이다.3) Gebet ist ein beispielloser Segen, der für Einzelpersonen, Kirchen und Branchen vorbereitet wird.

▸아무 걱정하지 마시고 기도 속으로 들어가라. 진짜 기도하면 뇌에 각인되고 영혼 속에 파고든다. 영혼 속에 파고든 것은 보좌의 축복과 관계 있다.▸Keine Sorge – geh ins Gebet. Wenn du wirklich betest, wird es in deinem Gehirn eingeprägt und dringt in deine Seele ein. Was deine Seele durchdringt, hängt mit den Segnungen des Thrones zusammen.

2. 언약의 여정을 알고 그 속에 있는 것이다.Sie kennen die Reise des Bundes und sind darin enthalten.

▸언제든지 이 CVDIP를 보면 정확히 나올 수 있다.▸ Du kannst diesen CVDIP immer auf Genauigkeit überprüfen.

1) Covenant-절대사명(20년 동안 언약궤 방치)1) Bund – Absoluter Name (Arche 20 Jahre lang vernachlässigt)

2) Vision-절대계획(우상 버리고 여호와께 돌아와라)2) Vision – Absoluter Plan (Wandte dich von Götzen ab und kehre zum Herrn zurück)

3) Dream-절대언약(24시-모여서 금식하며 기도)3) Traum – Der absolute Bund (24 Stunden – versammelt zum Fasten und Gebet)

4) Image-절대여정(어린양 번제-무한한 능력 살림)4) Bild – Absolute Reise (Lamb Burnt Sacrifice – Infinite Power Living)

5) Practice-절대목표(에벤에셀-지금까지 함께)5) Übung – Absolutes Ziel (Ebenezer – Bis jetzt zusammen)

▸문제 왔을 때 그 여정을 확인하는 것이 기도다. 그럼 응답은 언제 오는가? 하나님의 시간표에 정확하게 오게 되어있다.▸Wenn Probleme auftreten, geht es beim Gebet darum, die Reise zu bestätigen. Also, wann wird die Antwort kommen? Sie ist genau nach Gottes Zeitplan.

3. 참 승리의 시간표 속에 있는 것이다.Es liegt im Zeitplan eines wahren Sieges.

▸승리하기 전에 참 승리의 시간표 속에 있는 것이다.▸Bevor du gewinnst, bist du bereits innerhalb des Zeitplans für den wahren Sieg.

1) 우상숭배를 철저하게 버리라. 우상숭배 하는 그 속에 분명히 사단과 악령, 흑암이 임하게 되어있다.1) Geben Sie die Götzenverehrung vollständig auf. Innerhalb der Götzendienst sind Satan, böse Geister und Dunkelheit dazu bestimmt, herabzusteigen.

2) 흑암 이기는 번제를 드리면서 기도했다. 흑암 꺾을 필요도 없다. 이미 이긴 것이다. 그 속에 있어야 된다.2) Dunkelheit betete ich, während ich Brandopfer darbrachte, die die Dunkelheit überwinden. Es gibt keinen Grund, die Dunkelheit zu brechen. Du hast bereits gewonnen. Du musst darin bleiben.

3) 승리 속에 들어가서 기도하는 것이다. 미스바 운동은 이미 승리 속에 들어가 있는 것이다.3) Tritt in den Sieg ein und bete. Die Mizpah-Bewegung ist bereits im Sieg.

▸흑암, 사단, 저주 재앙을 이긴 그 속에 들어가 있어라. 싸우는 자리에 들어가지 말고 이긴 자리에 들어가 있어라. 인생 가는 길에는 문제와 답이 있다. 위기와 기회가 있다. 문제 속에 위기 속에 있지 말고 답 속에, 기회 속에 들어가 있어라.▸Tritt ein in die, die die Plagen der Dunkelheit, Satans und Flüche überwunden haben. Betritt nicht den Ort des Kampfes; stell dich dahin, wo du gewonnen hast. Auf dem Weg des Lebens gibt es Probleme und Antworten. Es gibt Krisen und Chancen. Sei nicht in der Krise innerhalb der Probleme, sondern in den Antworten und in den Chancen.

결론 | 나의 미스바 운동을 찾아라Fazit | Find My Mizpah Bewegung

1. RT들은 가능하면 기능과 자격을 따라.RTs sollten, wenn möglich, die Eigenschaften und Qualifikationen einhalten.
2. 내가 하는 작은 일을 기도하며 성공시켜라.Beten Sie und haben Sie Erfolg bei den kleinen Dingen, die Sie tun.
3. 흑암을 이겨라. 흑암,저주,사단 이기는 권세가 있다.Überwinde die Dunkelheit. Es gibt Macht, die Dunkelheit, Flüche und Satan überwindet.

▸이번 주 동안 나의 미스바 운동을 찾아라.▸Finde diese Woche deine Mizbah-Bewegung.

2부 예배 | 다윗이 가진 것(삼상16:13)Teil 2 Gottesdienst | Was David besaß (1. Samuel 16,13)

▸이날 이후로 여호와의 신에 크게 감동되니라. 사무엘을 만난 그날 이후다.▸ Von diesem Tag an war ich tief bewegt vom Gott des Herrn. Es war nach dem Tag, an dem ich Samuel traf.

서론 |Einführung |

▸성경의 유대인들은 후대교육을 위해서 다섯가지를 꼭 했다.▸Die Juden der Bibel taten fünf Dinge für die zukünftige Bildung.

1. 헌금Opfergabe-세계정복 Weltherrschaft2. 세절기Saisonperiode-텐트Zelt
2. 달란트Talent(성인식Volljährigkeitszeremonie), 전문성Fachwissen, 현장성 Vor Ort4. 성막Tabernakel-회당Synagoge
3. 미래화Futurisierung

▸어릴 때부터 이것을 가르쳐야 된다.▸Das sollte von klein auf gelehrt werden.

본론 | 언약궤, 왕, 성전준비Hauptkörper | Bundeslade, König, Tempelvorbereitung

▸다윗에게 미리 가르쳤다. 사무엘이 언약궤 이야기를 했다. 그리고 왕이 될 것이다 기름 부었다. 그러면서 성전준비에 관한 이야기를 한 것이다.▸Er lehrte David im Voraus. Samuel erzählte die Geschichte von der Bundeslade. Und salbte ihn mit dem Versprechen, König zu werden. Dann sprach er über die Vorbereitung des Tempels.

1. 미리 본 자는 운명을 바꿀 수 있다.Diejenigen, die vorausschauen, können ihr Schicksal ändern.

1) 절대 사명-미리 본 것1) Absolute Mission – Was du im Voraus siehst

▸왜 성전을 지어야되는지 절대사명을 깨달아야 된다. 237 다민족들이 내집처럼, 내교회처럼 있어야 된다. 전 세계 RT들이 치유받을 수 있어야 된다. 전 세계 RT들이 와서 편히 쉬고 훈련받을 수 있어야 된다.▸ Wir müssen die absolute Mission verstehen, warum wir Tempel bauen müssen. 237 Multiethnische Gruppen müssen wie mein Zuhause sein, wie meine Kirche. RTs aus aller Welt müssen geheilt werden können. RTs aus aller Welt sollten kommen, sich ausruhen und trainieren.

2) 절대 계획-미리 가짐2) Absolute Planung – Vorbereitung im Voraus

▸사울왕이 괴롭혀도 괜찮다. 또 두려워하지 않았다. 미리 가지고 있기 때문에 두려워하지 않았다.▸ Es war in Ordnung, dass König Saul ihn quälte. Und er hatte keine Angst. Weil er es im Voraus hatte, hatte er keine Angst.

3) 절대 언약-미리 누림3) Absoluter Bund – Im Voraus genießen

▸절대 계획을 보고나니까 신앙생활이 날마다 말씀이 내게 다가오는데 절대 언약이 다가온다.▸Nachdem ich den absoluten Plan gesehen habe, kommt das Wort jeden Tag in meinem Glaubensleben zu mir, und der absolute Bund kommt.

4) 절대 여정-미리 정복4) Absolute Reise – Im Voraus erobern

▸미리 정복한 것이다.▸ Es wurde im Voraus erobert.

5) 절대 목표-미리 성취5) Absolute Ziele – Im Voraus erreicht

▸미리 성취된 것이다.▸ Es wurde im Voraus erreicht.

2. 여호와의 신에 감동된 자Diejenigen, die vom Geist des Herrn bewegt wurden

1) 시78:70-72 왕 될걸 알고 기름부으심1) Psalm 78,70-72 Salbung im Wissen, dass er König sein wird

2) 삼상16:1-13 여호와의 신에 감동2) 1. Samuel 16,1-13 Bewegt vom Geist des Herrn

3) 삼상16:23 가는 곳마다 악신이 떠나감3) 1. Samuel 16,23 Wohin sie auch gehen, böse Geister gehen

삼상17:1-47 골리앗을 꺾음1. Samuel 17,1-47 Besiegen von Goliath

3. 성전Tempel

1) 이방인의 뜰(237)1) Der Hof des Fremden (237)

2) 기도의 뜰(치유)2) Gebetshof (Heilung)

3) 아이들의 뜰(서밋)3) Kindergarten (Summit)

▸확실한 언약을 주었다. 그날로부터 기도가 시작되었다. 후대들에게 이 기도를 계속 시켜야 된다. 성전 주실 것이지만 하고난 뒤에도 이 기도는 계속 되어야 된다.▸ Ein bestimmter Bund wurde geschlossen. Von diesem Tag an begann das Gebet. Wir müssen zukünftige Generationen weiterhin zum Beten ermutigen. Obwohl Er uns einen Tempel schenken wird, muss dieses Gebet auch nach dem Getan weitergehen.

결론 | 그릇 준비Fazit | Bereite die Gerichte vor

▸오늘 그릇 준비를 해야된다. 그릇 준비가 되어지면 하나님은 채우시는 것이다. 세계복음화의 그릇 준비가 되어야 된다.▸Heute müssen wir das Gefäß vorbereiten. Wenn das Gefäß bereit ist, wird Gott es füllen. Wir müssen das Gefäß für die weltweite Evangelisierung vorbereiten.

1. 기념비적monumental

▸후대들이 보고 알도록 기념비적인 축복을.▸ Monumentale Segnungen für zukünftige Generationen zu sehen und zu erfahren.

2. 발자취Fußspuren

▸이후의 것을 알고 발자취를 남겨야된다.▸ Du musst wissen, was als Nächstes kommt, und eine Spur hinterlassen.

3. 후대시대Spätere Ära

▸복음 전하는 후대시대가 열리도록 만드는 것이다.▸Das Evangelium zu predigen bedeutet, die Tür für zukünftige Generationen zu öffnen.

▸일주일동안 하나님 주신 절대사명이 뭐냐 질문해라.▸Frag, welchen absoluten Namen Gott dir für eine Woche gegeben hat.