메시지자료Botschaftsmaterialien
2020년 10월 18일 주일예배 메시지 기도카드Sonntags-Gottesdienstnachrichten-Gebetskarte für den 18. Oktober 2020

주일1부: (세계군선교대회 4강)Sonntag Teil 1: (World Military Mission Conference Viertelfinale)
다윗이 미리 성취한 것 (대상29:10-19)Was David bereits erfüllt hatte (1. Chronik 29,10-19)
♠서론♠Einleitung
▶하나님이 복음을 설명하기 위해서 이스라엘을 부르셨다. 이스라엘이 최고로 고난을 많이 당했지만 노벨상과 세계 경제를 장악했다. 그 유대인 속에서 나온 복음 가진 사람이 세계복음화를 한 것이다.▶Gott rief Israel, um das Evangelium zu erklären. Israel erlitt die größten Entbehrungen, gewann aber den Nobelpreis und dominierte die Weltwirtschaft. Diejenigen, die aus den Juden kamen und das Evangelium besaßen, führten die weltweite Evangelisierung durch.
이스라엘은 전 백성이, 평생동안 군인이었다. 지금까지 왕과 군인중에서 최고 응답 받은 사람이 다윗. 성경에 있는 비밀 응답 10가지를 가지고 있었다.Ganz Israel war sein ganzes Leben lang Soldaten. Unter allen Königen und Soldaten bisher erhielt David die höchste Antwort. Er besaß zehn geheime Antworten, die in der Bibel zu finden sind.
1)독립- 아무도 도와주지 않는데 살아남았다.1) Unabhängigkeit – Ohne Hilfe überlebt.
2)사실- 절대로 사실을 바로 본 것이다.2) Fakt – Absolut die Fakten direkt sehen.
3)역발상(반대쪽)- 완전히 틀을 깨는 역발상을 한 것이다.(마5장, 산상보훈)3) Kontraintuitiv (gegenüberliegende Seite) – Das ist eine völlig umgekehrte Idee. (Matthäus 5, Mount Memorial)
4)시너지- 모든 사람을 살리는 쪽으로 방향4) Synergie – Auf dem Weg zur Rettung aller
5)위기- 위기를 선택했다. 그것이 기회이다.5) Krise – Wähle Krise. Das ist Chance.
6)무경쟁- 싸우지 않고 이긴다.6) Nicht wettbewerbsorientiert – Sieg ohne Kampf.
7)재창조(OUR)- 드디어 오직, 유일성, 채장조 응답7) Freizeit (UNSER) – Schließlich nur Einheit, Antwort in Dur
8)서밋- 그래서 여러분을 서밋으로 세우신다.8) Gipfel – Also stellt er dich als Gipfel fest.
9)사막- 사막으로, 광야로 갔다.(Nobody, No way, No time, No where, No answer이다)9) Wüste – Ich bin in die Wüste gegangen, in die Wildnis. (Niemand, auf keinen Fall, keine Zeit, nirgendwo, keine Antwort)
10)왜?- 왜 해야 하는가? 하나님의 절대주권, 절대계획, 절대언약, 절대여정, 절대목표10) Warum? - Warum sollten wir es tun? Gottes absolute Souveränität, absoluter Plan, absoluter Bund, absoluter Weg, absolutes Ziel
▶다윗이 이 힘 근원이 어디서 나왔는가? 세군데...▶Woher kam David aus dieser Machtquelle? An drei Orten...
1.기도 콘텐츠를 가지라.1. Gebetsinhalt haben.
▶나는 어떻게 기도한다! 찾아내야 한다. 기도의 콘텐츠를 가지고 있는 사람은 외롭지 않고, 어디 있어도 괜찮다. 어떤 상황이라도 괜찮다.(시23:1) 뇌, 생각, 영혼에 각인된 것은 반드시 응답 온다. 그것이 기도이다. 다윗은 기도의 콘텐츠를 가지고 있었다.▶Wie bete ich! Ich muss es finden. Eine Person, die den Inhalt des Gebets hat, ist nicht einsam und kann überall sein. Es ist in jeder Situation in Ordnung. (Psalm 23,1) Was im Gehirn, Gedanken und in der Seele eingeprägt ist, wird sicher eine Antwort erhalten. Das ist Gebet. David hatte den Inhalt des Gebets.
2.전도 콘텐츠를 가지라.2. Evangelisationsinhalte haben.
▶이유를 알고 있었다. 그것을 보여주는 것이 전도이다.(삼상17:29) 이유를 아는 자가 전도 콘텐츠를 가진 자이다. 왜 우리가 이 교회를 섬깁니까? 이유를 알아야 한다. 다윗이 골리앗 앞에 갔을 때 이유를 얘기했다. 너는 칼과 창과 단창으로 왔지만 나는 네가 모욕하는 여호와의 이름으로 왔다. 목숨이 칼에 있지 않음을 증명하게 우리의 생명과 구원이 여호와께 있음을 증명하겠다! 그것이 전도이다.▶Er kannte den Grund. Das zu zeigen ist Evangelisation. (1. Samuel 17,29) Diejenigen, die den Grund kennen, haben den Inhalt der Evangelisation. Warum dienen wir dieser Kirche? Wir müssen den Grund kennen. Als David vor Goliath ging, erklärte er den Grund. Du kamst mit Schwert, Speer und Speer, aber ich kam im Namen des Herrn, den du beleidigst. Ich werde beweisen, dass unser Leben und unser Heil im Herrn sind, damit unser Leben nicht im Schwert liegt! Das ist Evangelisation.
3.교회 콘텐츠를 가지라.3. Kircheninhalt haben.
▶시23편 끝에 뭐라 그랬는가? “내가 여호와의 집에 영원히 거하리로다.” 이스라엘 민족은 성막, 회막, 장막...24 불켜진 교회. 여러분이 모여서 하나님의 능력을 받는 회막, 그것을 현장으로 가지고 가는 장막! 이것이 힘의 근원이다. 다윗의 평생 소원이 있었다. 올바른 교회를 세우겠다!▶Was steht am Ende in Psalm 23? "Ich werde ewig im Haus des Herrn wohnen." Die Israeliten haben das Tabernakel, das Zelt der Versammlung, das Tabernakel der Versammlung... 24 Die beleuchtete Kirche. Das Zelt, in dem ihr euch versammelt, um Gottes Kraft zu empfangen, das Tabernakel, das sie aufs Feld bringt! Das ist die Quelle der Kraft. David hatte einen lebenslangen Wunsch. Er wollte eine gerechte Kirche gründen!
1)광야 교회 콘텐츠를 가지고 있었다.(시78:70-72)1) Sie hatten Inhalte aus der Wilderness Church. (Psalm 78,70-72)
2)현장 교회 콘텐츠를 가지고 있었다.(삼상16:13, 삼상16:23, 골리앗 앞에서도 당당하게 메시지)2) Sie hatten kirchliche Inhalte vor Ort. (1. Samuel 16,13, 1. Samuel 16,23, der bereits vor Goliat selbstbewusst Botschaften schickte)
3)성전 콘텐츠를 가지고 있었다.(성전준비)3) Besessener Tempelinhalt. (Tempelvorbereitung)
♠결론♠Fazit
▶미리 보라(기도콘텐츠)+미리 갖음(전도 콘텐츠)+미리 누림+미리 정복+이것을 미리 응답 받도록 만들어라. 어떻게 이것을 합니까? 기도하면서 빈곳, 버려진 곳, 문제 있는 곳, 위기 있는 곳, 완전히 죽은 상태에 있는 것을 찾아라. 이 언약을 잡으셔야 한다. 오늘 여러분이 영적 이스라엘의 축복을 누리는 영적 군사되기를 축복합니다.▶Im Voraus sehen (Gebetsinhalt) + im Voraus besitzen (Evangelisationsinhalt) + im Voraus genießen + im Voraus erobern + sicherstellen, dass du im Voraus Antworten erhältst. Wie machst du das? Beim Beten suche du nach leeren Orten, verlassenen Orten, Orten mit Problemen, Orten in der Krise und Dingen, die völlig tot sind. Du musst an diesem Bund festhalten. Heute segne ich euch, geistliche Soldaten zu werden, die die Segnungen des geistlichen Israels genießen.
주일2부: 나실인 (민6:1-8)Sonntag Teil 2: Naziriter (Numeri 6,1-8)
♠서론♠Einleitung
▶여러분은 주로 5가지 중요한 문제를 만날 것이다. 가문, 직장, 교회, 위기, 질병속에 ‘빠질 수 있다. 이때 하나님이 우리에게 주신 메시지가 있다. “나실인”▶Du wirst hauptsächlich auf fünf wichtige Probleme stoßen. Du kannst in Familie, Arbeit, Kirche, Krise oder Krankheit geraten. In dieser Zeit gibt es eine Botschaft, die Gott uns gegeben hat. "Nazirit"
1)성막, 회막, 장막1) Tabernakel, Tabernakel, Tabernakel
2)안식일, 세절기, 안식년, 희년2) Sabbat, Neujahr, Sabbatjahr, Jubiläumsjahr
3)5가지 문제의 경우는 우리가 특별한 일을 만난 것이다. 한마디로 여러분이 진짜 기도응답받는 언약을 잡으라는 것이다. 그 방법을 “나실인”이라는 방법을 준 것이다.(민6:2, 처음으로, 중요한 시간표에 주신 말씀이다.) 정말로 응답받을 수 있도록 하나님 앞에 간절한 시간표를 가지라는 말이다.(시100:4) 누구 앞에 서느냐가 중요하다.3) Im Fall der fünf Probleme bedeutet es, dass wir etwas Besonderes begegnet sind. Kurz gesagt, bedeutet es, dass man an einem wahren Bund festhalten muss, um erhörte Gebete zu empfangen. Diese Methode nennt man "Nazirite". (Numeri 6,2, der erste wichtige Zeitplan, der dieser Botschaft gegeben wurde.) Es bedeutet, einen ernsthaften Zeitplan vor Gott zu haben, damit man wirklich Antworten empfangen kann. (Psalm 100,4) Wichtig ist, wer man vor sich selbst stellt.
▶오늘 이 나실인의 언약을 잘 붙잡으라.▶Halte heute fest an den Bund dieses Naziriten.
1.특별한 일이 생기면 하나님께서 특별 언약을 이루라는 것이다.1. Wenn etwas Besonderes passiert, erfüllt Gott einen besonderen Bund.
1)제사장의 기도+지도자의 능력=나실인의 역할이다. 이 응답을 여러분이 받을 수 있다는 것이다.1) Das Gebet des Priesters + die Macht des Anführers = die Rolle des Naziriten. Das ist die Antwort, die du erhalten kannst.
2)특별 서원(1,5절)- 하나님의 특별한 언약을 붙잡고 기도할 때 놀라운 일이 일어난다.2) Besonderes Gelübde (Verse 1 und 5) – Erstaunliche Dinge geschehen, wenn wir an Gottes besonderen Bund festhalten und beten.
3)세상 것을 완전히 끊어버리고 넘어서는 24, 25, 영원의 맛을 보라.3) Weltliche Dinge komplett abzuschneiden und 24, 25 zu transzendieren, die Ewigkeit zu schmecken.
2.하나님은 우리에게는 특별 응답이 필요하다는 것이다.2. Gott sagt, dass wir eine besondere Reaktion brauchen.
1)삼손- 나실인(블레셋을 무너뜨림)1) Samson – Naziriter (besiegte die Philister)
2)사무엘- 나실인(미스바 운동)2) Samuel – Nazirite (Mizpah-Bewegung)
3)세례 요한- 나실인(마11:11)3) Johannes der Täufer – Nazirite (Matthäus 11,11)
▶하나님이 가지신 특별한 계획이 있다. 특별 응답이 필요하다.▶Gott hat einen besonderen Plan. Eine besondere Reaktion ist nötig.
3.나실인을 통해서 특별한 전달을 이루셨다.3. Durch den Naziriter erreichte er eine besondere Botschaft.
1)광야에서- 그때는 플랫폼이 광야였다.1) In der Wildnis – Damals war die Plattform die Wildnis.
2)마16:13-20, 가이사랴 빌립보에서 신앙고백- 확실한 언약 전달을 하려고 우리를 부르셨다.2) Matthäus 16,13-20, Glaubensbekenntnis in Caesarea Philippi – Er rief uns auf, einen endgültigen Bund zu sprechen.
3)마17:1-9 변화산에서 모세, 엘리야, 그리스도가 나왔다. 모세도 사라지고, 엘리야도 사라지고 그리스도만 남았다.3) Matthäus 17,1-9 Vom Verklärungsberg kamen Mose, Elija und Christus. Mose verschwand, Elias verschwand, und nur Christus blieb.
♠결론- 지금부터 5가지 기도를 하라.♠Fazit – Betet ab jetzt fünf Gebete.
1)병이 있다면(육신, 영적)→ 각인된 것 바뀌도록 기도하라.(1,3,8)1) Wenn du eine Krankheit hast (körperlich oder spirituell), bete → verändern, was auf dich eingeprägt ist. (1,3,8)
2)문제 왔을 때→ 응답보다도 내 상태가 바뀌도록 기도하라.2) Wenn Probleme auftreten→ beten Sie für Veränderungen in Ihrem Zustand statt für die Antworten.
3)특별한 일이 생겻을 때→ 문제를 해결하려고 하지말고, 하나님 나라를 누려라.3) Wenn etwas Besonderes passiert→ versuche nicht, das Problem zu lösen; genieße stattdessen das Reich Gottes.
▶이것이 정시기도, 집중기도이다.▶Das ist ein gewöhnliches, fokussiertes Gebet.
4)이때부터 기도제목이 만들어진다→ 24가 되어진다.4) Ab diesem Punkt werden Gebetsanfragen erstellt→ die 24 werden.
5)우리 교회가 여러분의 헌신이 237, 치유, 서밋 만드는 나실인 타임이 필요하다.5) Unsere Kirche braucht Ihre Hingabe an 237, Heilung und die Zeit des Naziritus, um Gipfeltreffen zu erreichen.
▶그래서 세계를 치유해야 한다. 나실인 타임을 갖는 치유사역, 서밋사역을 해라. 나실인 타임을 갖는 237운동을 해라. 하늘과 땅의 모든 권세 가지고 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 하겠다.▶Deshalb müssen wir die Welt heilen. Führe das Heilministerium der Naziriterzeit durch, das Gipfelministerium. Führe die 237er-Bewegung mit der Naziriterzeit durch. Mit aller Autorität von Himmel und Erde werde ich immer bei euch sein bis ans Ende der Welt.
나실인 타임!!! 나는 이렇게 기도하겠다만 잡으라.Zeit des Nazirite!! Ich werde so beten, aber haltet durch.
(단6:10, 빌4:6-7)(Daniel 6,10, Phil 4,6-7)
조회: 792 Aufrufe: 792
조회: 729 Aufrufe: 729
조회: 678 Aufrufe: 678
조회: 634 Aufrufe: 634
조회: 498 Aufrufe: 498
조회: 678 Aufrufe: 678
조회: 672 Aufrufe: 672
조회: 679 Aufrufe: 679
조회: 550 Aufrufe: 550
조회: 645 Aufrufe: 645
조회: 674 Aufrufe: 674
조회: 646 Aufrufe: 646
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator
