메시지자료Botschaftsmaterialien
2020년 10월 11일 주일예배 메시지 기도카드Sonntags-Gottesdienstnachrichten-Gebetskarte für den 11. Oktober 2020

주일1부: 회막 중심으로 (민2:1-9)Sonntag Teil 1: Fokus auf das Tabernakel (Numeri 2,1-9)
♠서론♠Einleitung
▶극한 상황속에서의 출애굽과 광야길 가는 도통과 가나안 땅에 들어가야 되는 큰 부담속에서 하나님은 중요한 명령을 주셨다. 지금부터 싸우면서 가나안 땅까지 가는데 ▶Unter extremen Umständen gab Gott einen wichtigen Befehl angesichts der großen Last, durch den Exodus und die Wildnis zu reisen und ins Land Kanaan einzutreten. Von nun an, während wir kämpfen und bis ins Land Kanaan gehen,회막 중심으로Im Zentrum des Tabernakels der Begegnung 해라. 영적인 힘을 먼저 얻어야 한다. 광야에 몇 년을 있든지 Tu es. Du musst zuerst spirituelle Kraft erlangen. Egal wie viele Jahre du in der Wildnis verbringst,가나안 정복할Eroberung von Kanaan, 세계복음화 할 콘텐츠를 만들어라Erstellen Sie Inhalte, um die Welt zu evangelisieren. 하나님이 주신 콘텐츠를 만들어라Erstellen Sie gottgegebene Inhalte. 참고할 것은 여러분의 모든 과거는 복음 안에 있으면 발판Behalte im Hinterkopf, dass du, wenn deine ganze Vergangenheit im Evangelium liegt, ein Sprungbrett bist., 디딤돌이 되고zu einem Sprungbrett geworden,, 복음밖에 있으면 상처Außerhalb des Evangeliums gibt es Wund., 걸림돌이 된다zu einem Hindernis werden.
▶광야에 얼마나 더 있을 것이냐? 제자 훈련될 때까지(민수기), 싸울 수 있는 각인, 뿌리, 체질 바꿀 때까지이다(신명기). 미래는 하나님이 준비해 놓으셨다. ▶Wie lange werden sie noch in der Wüste bleiben? Bis die Jünger ausgebildet sind (Zahlen), bis sich der Abdruck, die Wurzeln und die Konstitution, die kämpfen können, verändert sind (5. Mose). Die Zukunft ist von Gott vorbereitet.그러면 어떤 콘텐츠를 만들 것인가Welche Art von Inhalten sollten wir also erstellen??
1.현장을 회막 중심으로 콘텐츠를 만들어라.1. Erstellen Sie Inhalte rund um den Veranstaltungsort.
▶여러분의 현장을 회막 중심으로 해라. 어떻게? 모세에게 하신 말씀, 아론에게 말씀하시되 회막으로 모여라. 회막 중심으로 콘텐츠를 만들어라. 여러분의 현장으로 아무도 안보이는 힘인데, 회막 중심으로 만들어라. 반드시 승리하게 되어있다. 하나님과 나와 현장이 원니스(Onenee)되게 만들어라.(요셉) 진짜 응답은 내가 달라는 것이 아니라, 하나님이 주시는 것이다.▶Richte dein Feld auf das Zelt des Treffens. Wie? Sprich mit Mose, sag zu Aaron: Versammelt euch im Zelt der Sitzung. Erschafft Inhalte, die sich auf das Zelt der Versammlung konzentrieren. Es ist eine Kraft, die niemand an eurem Ort sehen kann, aber konzentriert euch auf das Zelt der Treffen. Der Sieg ist unvermeidlich. Macht Gott, mich und den Ort zu Oneneee. (Joseph) Die wahre Antwort ist nicht, was ich frage, sondern das, was Gott gibt.
2.하나님이 나에게 주신 미션을 회막 중심으로 잡아라.2. Konzentriere dich auf die Mission, die Gott dir gegeben hat, mit Schwerpunkt auf dem Zelt des Treffens.
▶하나님이 미션을 주시는데, 미션을 회막 중심으로 잡아라. 그러면 미리 보이고(절대주권), 미리 갖게 되고(절대계획), 미리 누리고(절대언약), 미리 정복(절대여정), 미리 성취(절대목표)된 것을 가지고 가는 것이다. 왜 회막 중심인가? 멀리 있는 것을 본 것이다. 이 미션을 회막(말씀) 중심으로 누려라.▶Gott gibt uns eine Mission und setzt die Mission auf das Tabernakel des Treffens. Dann nimmst du mit, was im Voraus gesehen wird (absolute Souveränität), im Voraus besessen wird (absoluter Plan), im Voraus genossen wird (absoluter Bund), im Voraus erobert wird (absolute Reise) und im Voraus erfüllt wird (absolutes Ziel). Warum ist sie auf das Tabernakel zentriert? Weil es das ist, was weit entfernt ist. Genieße diese Mission, die sich um den Tabernakel des Treffens (das Wort) konzentriert.
3.하나님의 시간표를 회막 중심으로 움직여라.3. Verschiebe Gottes Zeitplan im Zelt des Treffens.
▶반드시 하나님의 시간표가 있다. 이 시간표를 회막 중심으로 움직여라. 레위 지파가 회막을 움직이는대로 움직여라. 이것은 눈에 안보이는 능력을 말한다.(성막의 7능력, 회막의 5능력), 장막은 현장 중심으로 누리라는 것이다. 진심으로 여러분의 기도가 주의 종들속에서 나와야 한다.▶Es gibt immer einen Zeitplan für Gott. Bewegt diesen Zeitplan im Zentrum des Treffens. Bewegt euch, wie der Stamm Levi den Tabernakel des Treffens bewegt. Dies bezieht sich auf die Macht, die nicht sichtbar ist. (Die sieben Kräfte des Tabernakels, die fünf Kräfte des Tabernakels), das Tabernakel soll auf dem Feld zentriert werden. Mit freundlichen Grüßen müssen eure Gebete aus den Dienern des Herrn kommen.
♠결론- 오직/유일성/재창조의 복음콘텐츠/인생콘텐츠♠Fazit – Evangeliumsinhalt von Nur/Einheit/Erholung/Lebensinhalt
▶이 사람들은 끝을 알고 있는 사람들이다.▶Diese Leute kennen das Ende.
여러분의 끝은 세계복음화이다. 이 축복을 받으면 오직, 유일성, 재창조의 콘텐츠가 온다. 아무도 여러분을 막을 수 없고, 꺾을 수 없다.Dein Ziel ist die weltweite Evangelisierung. Wenn du diesen Segen erhältst, kommt nur der Inhalt der Einzigartigkeit und Erholung. Niemand kann dich aufhalten oder brechen.
▶이것을(본문 1-3번) 가지고 가나안 땅 가라는 것이다. 나의 각인, 뿌리, 체질 바꾸는 콘텐츠를 만들면 무조건 승리한다.▶Nimm das (Abschnitt 1-3) und geh ins Land Kanaan. Wenn du Inhalte erstellst, die dein Imprint, deine Wurzeln und deine Konstitution verändern, wirst du definitiv gewinnen.
▶오늘 이 언약을 가지고 가라. 나는 중요한 복음 콘텐츠, 인생 콘텐츠를 만들겠다! 누가뭐래도 여러분들은 세계복음화 할 현장으로 간다. 지금 어려운 때가 아니고, 중요한 때이다. 어려움이 온 것은 중요한 때라는 것이다. 여러분은 소중한 사람이요 중요한 사람이다. 한주간 동안 이 응답 반드시 누리기를 주 예수 이름으로 축복합니다. 회막 중심의 삶, 회막 중심의 산업, 회막 중심의 능력으로 미션을 누려라. 100년의 응답을 누려라!▶Nimm diesen Bund heute mit. Ich werde wichtige Evangeliumsinhalte und Lebensinhalte schaffen! Egal, was jemand sagt, du wirst in das Feld der Weltevangelisierung gehen. Dies ist keine schwierige Zeit, sondern eine wichtige Zeit. Schwierigkeiten kommen zu wichtigen Zeiten. Ihr seid kostbare und wichtige Menschen. Ich segne euch im Namen des Herrn Jesus, dass ihr diese Antwort die ganze Woche über genießen werdet. Genießt die Mission mit einem Leben, das sich um das Tabernakel der Versammlung dreht, eine Branche, die sich auf das Tabernakel des Treffens konzentriert, und eine Kraft, die sich auf das Tabernakel des Treffens konzentriert. Genießt hundert Jahre voller Antworten!
주일2부: 시내산에서 말씀하신 것 (민3:1-13)Sonntag Teil 2: Was er am Berg Sinai sprach (Numeri 3,1-13)
♠서론♠Einleitung
▶하나님이 제일 원하시는 것이 무엇일까요? 오늘 시내산에서 말씀하셨다. 얼마나 중요하면 자꾸 레위지파에게 얘기를 했겠는가? 레위기에 실컷 얘기해 놓고 또 얘기를 하신다.▶Was wünscht Gott am meisten? Heute am Berg Sinai sprach Er. Wie wichtig muss es sein, dass Er weiterhin mit dem Stamm Levitikus sprach? Er sprach mit Levitikus nach Herzenslust und sprach dann erneut.
1)시내산에서 말씀하셨다.1) Er sprach auf dem Berg Sinai.
(1)출3:1-20, 시내산은 모세가 부름받던 산이다.(1) Exodus 3,1-20, Der Berg Sinai ist der Berg, an dem Mose gerufen wurde.
(2)출20:1-26, 여기에서 십계명을 받았다.(2) Exodus 20,1-26, wo die Zehn Gebote empfangen wurden.
(3)민3:1-13, 이 산에서 또 다시 얘기하셨다.(3) Numeri 3,1-13, Er sprach erneut auf diesem Berg.
2)레위지파는 특별하게 구별했다(3절). 그러면 뭘 해야 되는지 이유를 알아야 한다.2) Der Stamm Levi wurde besonders ausgezeichnet (Vers 3). Wir müssen also den Grund für das, was wir tun müssen, kennen.
3)레위지파는 내 겻이다.(12절)3) Der Stamm Levi ist mein Geth. (Vers 12)
1.레위 지파는 24등불을 켜야 될 사람이다.1. Der Stamm Levi sollte die vierundzwanzig Lampen anzünden.
▶그래서 여러분이 제일 소중하게 생각하고 구별되게 헌신해야 될 것이 레위지파이다.▶Daher ist der Stamm der Leviten das, dem du dich am meisten widmen und am besten hervorheben musst.
1)지금 3저주가 왜 왔는지도 모른다. 창3장, 6장, 11장에서 왔다. 해결책은 그리스도이다. 이것을 누리는 사람이 레위지파이다. 이것을 24 불켜놓는 사람이 레위지파이다.1) Wir wissen nicht einmal, warum die drei Flüche jetzt gekommen sind. Sie stammen aus Genesis Kapitel 3, 6 und 11. Die Lösung ist Christus. Derjenige, der das genießt, ist der Stamm Levi. Derjenige, der das Feuer in den 24 entfacht, ist der Stamm Levis.
2)7가지 굉장한 응답이 나온다- 언약궤, 등불, 등잔, 향단, 물두명, 떡, 기름(기구들)...이런 것들을 24 대비하는 것이 레위지파이다.2) Sieben erstaunliche Reaktionen entstehen – die Bundeslade, Lampen, Lampen, Weihrauchaltäre, Wasserbehälter, Brot, Öl (Besteck)... Der Stamm Levi bereitet diese Dinge für 24 vor.
3)보좌의 축복이다. 여러분에게는 24 보좌의 축복이 필요하고, 예비되어 있다.3) Der Segen des Throns. Du brauchst und bist darauf vorbereitet, die 24 Throne zu segnen.
2.레위 지파는 이동하는 등불의 축복(민2:17)2. Der Stamm Levi wird durch die bewegte Lampe gesegnet (Numeri 2,17)
▶24 불만 켜는 것이 아니라, 이동해야 한다. 그러기 위해서 아무 일도 시키지 말라.▶24 Mach nicht nur das Feuer an; du musst dich bewegen. Mach keine Arbeit dafür.
1)전도, 선교의 축복이다.1) Es ist ein Segen in der Evangelisation und Mission.
2)모든 백성을 대신해서 불을 켜고, 기도한다.(민3:11-13)2) Zündet das Feuer an und betet im Namen aller Menschen. (Numeri 3,11-13)
3)보좌의 축복이 실제 하나님의 나라의 일로 나타나도록 하는 것이다.3) Der Segen des Thrones soll als tatsächliches Werk von Gottes Reich manifestiert werden.
3.레위 지파는 후대의 등불(민3:15)3. Der Stamm Levi ist eine Lampe für spätere Generationen (Numeri 3,15)
▶민3:15, 태어난지 1개원 된 아이를 특별히 계수해라. 후대의 등불을 말한다. 이 사람들을 위해서 기도하고, 헌신해라.▶Numeri 3,15, Zählt besonders die Kinder, die ein Jahr lang geboren wurden. Das bezieht sich auf die Lampe zukünftiger Generationen. Betet und widmet euch für diese Menschen.
1)출1:1-22, 이것을 모르면 많은 후대들이 학살당했다.1) Exodus 1,1-22, wenn du das nicht wusstest, wurden viele spätere Generationen getötet.
2)출11:1-10, 하나님은 언약 잡은 모세를 통해서 애굽의 장자를 치심으로 하나님은 이스라엘을 건져내셨다.2) Exodus 11,1-10: Durch Mose, der einen Bund geschlossen hatte, schlug Gott den Erstgeborenen Ägyptens, und Gott befreite Israel.
3)민3:15, 1개월된(갓난) 아이들은 중요하게 여기는 빛이 필요하다.3) Numeri 3,15: Ein Monat alte Kinder brauchen das Licht, das am wichtigsten ist.
♠결론♠Fazit
▶여러분이 정확한 언약의 자리에 있으면 매일 매일 정확한 응답이 한걸음 한걸음 오게 되어있다.▶Wenn du genau am Ort des Bundes bist, werden die richtigen Antworten Schritt für Schritt jeden Tag kommen.
1)237 나라- 선진국/후진국의 목회자들, 빈곳)1) 237 Länder – Pastoren in entwickelten/Entwicklungsländern, Vakanzen)
2)해외 선교 담당2) Auslandseinsätze
3)국내 선교 담당3) Inländische Missionsaufgaben
▶이 세 개의 빈곳을 보고 기도하라.▶Schau dir diese drei leeren Stellen an und bete.
하나님이 원하시는 것에 헌신하는 것이 참된 헌신이다. 24 걸음마다 하나님의 역사 있기를 주의 이름으로 축원합니다.Wahre Hingabe bedeutet, sich dem zu widmen, was Gott begehrt. 24 Ich segne euch im Namen des Herrn, dass ihr bei jedem Schritt das Werk Gottes habt.
조회: 791 Aufrufe: 791
조회: 729 Aufrufe: 729
조회: 678 Aufrufe: 678
조회: 631 Aufrufe: 631
조회: 498 Aufrufe: 498
조회: 677 Aufrufe: 677
조회: 670 Aufrufe: 670
조회: 679 Aufrufe: 679
조회: 549 Aufrufe: 549
조회: 644 Aufrufe: 644
조회: 674 Aufrufe: 674
조회: 645 Aufrufe: 645
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator
