Immanuel-Kirche Seoul
AnmeldenRegistrieren
English ▾
GottesdiensteGottesdienste

메시지자료Botschaftsmaterialien

2020년 8월 2일 주일예배 메시지 기도카드2. August 2020 Sonntags-Gottesdienstnachrichten-Gebetskarte

작성자 user   20-08-02Autor: Nutzer 20-08-02

 

주일1부: 짐승 고기 (레11:1-8)Sonntag Teil 1: Fleisch des Tieres (Levitikus 11,1-8)

 

♠서론♠Einleitung

▶광야길 40년을 가는 동안에 모든 것이 다 드러나는 것이다.▶Alles wird während der 40 Jahre der Wildnisreise offenbart.

반대로 하나님은 모든 축복을 다 하시는 것이다.Im Gegenteil, Gott schenkt alle Segnungen.

하나님은 완벽하게 성막에 대한 얘기과 성물 얘기를 계속하시다가 이제 먹는 것을 얘기를 하신 것이다. 한마디로 얘기하면 성막의 제물로 드렸던 고기와 같은 것으로 식단을 만들어라!Gott sprach weiterhin perfekt über das Tabernakel und die heiligen Gegenstände, und jetzt sprach Er vom Essen. Kurz gesagt: Mach deine Mahlzeit wie das Fleisch, das du als Opfer im Tabernakel dargebracht hast!

▶서론- 하나님이 광야에서 이렇게 많은 언약을 주시는 이유가 뭔가?▶Einführung – Warum gibt Gott so viele Bündnisse in der Wüste?

1)광야에서 영적인 것(하나님의 것)을 실현시켜라.1) Das Geistliche (Gottes) in der Wüste erkennen.

2)하늘의 양식 뿐만이 아니라, 생명의 양식을 먹으라.2) Iss nicht nur das Brot des Himmels, sondern auch das Brot des Lebens.

3)육신의 양식도 먹고 승리하라.3) Iss das Fleisch und sei siegreich.

 

1.광야의 식단→ 광야에서 영적으로 승리할 출애굽의 언약의 식탁1. Die Reichstag der Wüste→ Die Bundestafel des Auswanderungs, die den spirituellen Sieg in der Wüste erringen wird

▶그것이 무엇인가? 수양을 잡아서 모든 피를 바르고 그 음식 먹고 나오는 순간 출애굽되었다. 무교병을 먹어라. 영적 승리할 양식을 먹으라. 왜? 여러분의 광야 생활은 이미 영적인 것이 실현되는 현장이다. 영적으로 승리할 식단을 가져라.▶Was ist das? In dem Moment, als du den Widder genommen, das ganze Blut bestrichen und das Essen gegessen hast, bist du aus Ägypten herausgekommen. Iss ungesäuertes Brot. Iss das Essen für den geistlichen Sieg. Warum? Dein Leben in der Wüste ist bereits ein Ort, an dem spirituelle Dinge verwirklicht werden. Nimm eine Diät, die spirituell siegreich ist.

 

2.성막의 식단→ 광야에서 성막에 있었던 양식을 먹고 힘을 얻으라.2. Reichstag des Tabernakels→ Iss die Nahrung, die in der Wüste vorhanden war, und gewinne Kraft.

▶왜 굽이 갈라지고 새김질하는 것을 먹으라고 하는가? 이것이 광야 길 가는 성막의 식탁이다. 성막에는 언약궤(생명의 약속), 생명의 떡, 생명의 빛, 생명을 살리는 향, 생명을 살리는 물, 생명을 살리는 뜰, 생명 살리는 기름도 거기에 있었다.▶Warum wird uns gesagt, wir sollen gespaltene Hufe und eingravierte Speisen essen? Das ist der Tisch im Tabernakel auf dem Weg in die Wildnis. Im Tabernakel waren die Bundeslade (das Versprechen des Lebens), das Brot des Lebens, das Licht des Lebens, der Weihrauch, der das Leben schenkt, das Wasser, das Leben schenkt, der Hof, der Leben schenkt, und das Öl, das dem Leben Leben schenkt.

▶여기서 번제를 드렸다. 여기서 소제, 화목제, 속죄제, 속건제를 드렸다. 그 음식을 먹으라는 말이다. 그래서 힘 얻어서 승리하라는 것이다. 또 세절기 되면 모인다. 그 생명의 약식과 육신의 양식을 먹고 광야에서 힘을 얻으라.▶Hier wurden Brandopfer dargebracht. Hier wurden Getreideopfer, Friedensopfer, Sündenopfer und Schuldopfer dargebracht. Das bedeutet, diese Speisen zu essen. So sollen sie Stärke gewinnen und Sieg erringen. Außerdem versammeln sie sich am dritten Fest. Esst die Lebensnahrung und die Nahrung des Fleisches und gewinnt Kraft in der Wildnis.

 

3.장막의 식단→ 성전에 드렸던 제물의 양식을 먹고 광야, 자연에서 승리하고 후대를 살려야 한다.3. Die Diät des Tabernakels → Essen Sie das Essen der im Tempel dargebrachten Opfer und gewinnen Sie in der Wildnis und Natur, um zukünftige Generationen zu retten.

▶네 장막에서 이 음식을 먹으라. 번제 때 드렸던 제물, 성전에 드렸던 곡식, 소제를 먹고 힘을 얻으라. 광야길을 가야하고, 자연과 싸워야 하고, 후대를 살려야 하기 때문이다.▶Iss dieses Essen in deinem Zelt. Iss die Opfergaben, die beim Brandopfer dargebracht wurden, das Getreide, das du im Tempel gegeben hast, und das Getreideopfer, um Kraft zu gewinnen. Du musst den Wildnispfad gehen, gegen die Natur kämpfen und zukünftige Generationen retten.

 

♠결론♠Fazit

▶식사 시간에는 굉장한 기도의 비밀과 응답을 받는 시간이요, 세계복음화가 다 일어나는 시간이다. 식사 시간은 출애굽의 식단, 성막의 식단이 들어가 있는 식사이다. 우리의 식탁을 어떻게 하는 것이 가장 좋을 것인가? 구원받은 출애굽의 언약의 식탁, 하나님의 말씀이 성취되는 성막의 식탁, 우리 후대 살릴 수 있는 장막의 식탁이라야 한다.▶Die Mahlzeit ist eine Zeit, um das Geheimnis und die Antwort des großen Gebets zu empfangen, und die Zeit, in der die Weltevangelisierung vollständig ausgebreitet ist. Die Mahlzeit ist eine Mahlzeit, die die Mahlzeit des Austritts und des Tabernakels enthält. Wie decken wir am besten unseren Tisch? Es sollte der Tisch des Bundes des geretteten Austritts sein, der Tisch des Tabernakels, an dem Gottes Wort erfüllt wird, und der Tisch des Tabernakels, der zukünftige Generationen retten kann.

▶지금 영원한 언약을 붙잡고 하나님의 말씀 받는 이 시간에 하나님은 역사하시는 것이다. 100년의 응답 온다. 오늘 그 날이 되기를 바란다.▶Jetzt, während wir am ewigen Bund festhalten und Gottes Wort empfangen, wirkt Gott. Hundert Jahre der Antwort werden kommen. Ich hoffe, es wird dieser Tag heute sein.

 

 

주일2부: 물고기와 새 (레11:9-19)Sonntag Teil 2: Fische und Vögel (Levitikus 11,9-19)

 

♠서론- 빛의 경제♠Einleitung – Die Ökonomie des Lichts

▶성전건축하면서 여러분들이 꼭 찾아내야 될 부분이 하나있다.▶Es gibt einen Aspekt, den man beim Bau des Tempels beachten muss.

진짜 빛의 경제 회복해야 한다.Eine wirklich leichte Wirtschaft muss wiederhergestellt werden.

1)그냥 신앙생활 하지 말고 모든 부분에 절대 언약을 붙잡으라. 여러분이 절대 언약이 뭐냐고 물을 때 하나님이 알게 하실 것이다. 그러면 미션이 보이기 시작한다. 그러면 미션을 줄 수 있다. 우리 교회의 절대 언약, 여러분의 절대 언약을 붙잡아야 한다.1) Lebe nicht nur deinen Glauben; halte dich in jeder Hinsicht an den absoluten Bund fest. Wenn du fragst, was der absolute Bund ist, wird Gott dir das zeigen. Dann wird die Mission beginnen. Dann kannst du die Mission geben. Wir müssen an den absoluten Bund unserer Kirche festhalten, an deinem absoluten Bund.

▶이때부터 절대 여정이 나온다. 이것을 보고 증인, 순례자, 인턴십의 길을 가게 된다.▶Von diesem Punkt an beginnt die Reise des Absoluten. Wenn man dies sieht, beginnt der Weg des Zeugnes, des Pilgers und des Praktikums.

▶반드시 절대 목표가 보인다. 이것이 세계복음화의 증인이다.▶Das absolute Ziel ist immer sichtbar. Dies ist das Zeugnis der weltweiten Evangelisierung.

2)생명의 양식과 육신의 양식을 같이 봐야 한다. 먹고 살기 위해서 아무것이나 하는 것, 먹는 것 때문에 걱정하지 마라.2) Wir müssen gemeinsam das Brot des Lebens und die Nahrung des Fleisches betrachten. Mach dir keine Sorgen um, irgendetwas zu tun oder zu essen, nur um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

3)가장 바닥에 있다면 하나님은 최고의 수준으로 끌어올리신다. 광야에서 최고 훈련(유월절/오순절/수장절)을 시키시는 것이 하나님의 계획이다. 고난속에서 하나님의 능력을(출애굽/홍해)...3) Wenn du ganz unten bist, wird Gott dich auf die höchste Ebene heben. Gottes Plan ist, dass sie die höchste Ausbildung (Passah/Pfingsten/Hinrichtungsfest) in der Wüste durchlaufen. Mitten im Leiden, Gottes Kraft (Exodus/Rotes Meer)...

▶그래서 오늘 하나님께서 여러분에게 말씀하신다.▶Heute spricht Gott also zu dir.

 

1.출애굽의 증인1. Zeugnis des Exodus

▶출애굽의 증인으로 부르셨기 때문에 먹는 것 걱정하지 마라.▶Mach dir keine Sorgen ums Essen, denn Er hat dich als Zeugen für den Exodus gerufen.

1)함정- 사탄의 함정에서 빠져나온 증인1) Falle – Ein Zeuge, der Satans Falle entkommen ist

2)틀- 우상의 틀에서 빠져나온 증인2) Schimmel – Ein Zeuge, der sich aus der Form der Götzen befreit hat

3)올무- 멸망받을 수밖에 없는 올무에서 빠져나온 증인3) Snare – Ein Zeuge, der der Schlinge entkam, die unweigerlich zum Scheitern verurteilt war

 

2.광야의 증인2. Zeuge der Wildnis

▶광야에서 먹는 것 걱정하지 마라.▶Mach dir keine Sorgen, in der Wildnis zu essen.

1)만나와 메추라기, 생수를 주셨다.1) Er gab mir Nana, Wachtel und Flaschenwasser.

2)세절기의 축복을 주셨다.2) Er gab während des Neujahrsfestes Segnungen.

3)성막을 만들게 하셨다. 회막, 장막에서...3) Er errichtete das Tabernakel. Im Zelt der Versammlung, im Tabernakel...

 

3.후대 살릴 증인3. Zeugnis, um zukünftige Generationen zu retten

▶하나님은 여러분을 후대 살릴 증인으로 부르셨기 때문에 먹는 것, 돈 걱정하지 마라. RUTC 운동!▶Gott hat dich dazu berufen, Zeuge zu sein, um zukünftige Generationen zu retten, also mach dir keine Sorgen um Essen oder Geld. RUTC-Bewegung!

1)남은 자(R)1) Der verbleibende (R)

2)공동체(U)2) Gemeinschaft (U)

3)함께(T)- WITH, Immanuel, Oneness의 축복3) Gemeinsam (T) – Segnungen von WITH, Immanuel, Einheit

4)현장(C)4) Vor Ort (C)

 

♠결론- 5가지 권세♠Fazit – Die fünf Mächte

1)영권(하나님의 백성)1) Yeongwon (Gottes Volk)

2)주권(해방되는 역사)2) Souveränität (befreite Geschichte)

3)회복권(광야에서)3) Recht auf Genesung (in der Wildnis)

4)정복권(가나안 땅)4) Eroberung (Land Kanaan)

5)세계복음화의 권세(경제권)5) Die Kraft der Welt-Evangelisierung (Wirtschaftsmacht)

▶아침 저녁으로 시스템을 가지라(영적DNA)→ 24(서밋)+25(영적서밋)+영원(세계복음화의 문이 열린다.). 이런 성전을 준비하는 것이다. 그러면 우리가 가는 성전에는 237 제자드리 몰려올 것이다. 여러분은 앞으로 서밋 살릴 지도자들이다.▶Habt ein System morgens und abends (spirituelle DNA)→ 24 (Gipfel) + 25 (spiritueller Gipfel) + Ewigkeit (die Tür zur Weltevangelisierung wird sich öffnen). Dies ist die Vorbereitung eines solchen Tempels. Dann werden 237 Jünger zu dem Tempel strömen, zu dem wir unterwegs sind. Ihr seid die Anführer, die von nun an den Gipfel retten werden.


Anmelden · Nach der Anmeldung können freigeschaltete Mitglieder in den erlaubten Foren Beiträge veröffentlichen.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Tagesgebetsinhalt für den Bau des Immanuel Seoul Kirchentempels
2025.12.15 / user
조회: 791 Aufrufe: 791
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 2. Juni 2024
2024.06.02 / user
조회: 729 Aufrufe: 729
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 26. Mai 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 19. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 634 Aufrufe: 634
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Themen des Sonntagsgottesdienstes für den 12. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Aufrufe: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 5. Mai 2024
2024.05.05 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 28. April 2024
2024.04.28 / user
조회: 671 Aufrufe: 671
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 21. April 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Aufrufe: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 14. April 2024
2024.04.14 / user
조회: 550 Aufrufe: 550
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 7. April 2024
2024.04.07 / user
조회: 645 Aufrufe: 645
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 31. März 2024
2024.03.31 / user
조회: 674 Aufrufe: 674
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienstgebetsanfragen für den 24. März 2024
2024.03.24 / user
조회: 646 Aufrufe: 646

Automatische Übersetzung: Microsoft Translator