메시지자료Botschaftsmaterialien
2020년 6월 28일 주일예배 기도제목 – 한국어Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 28. Juni 2020 – Koreanisch
| 1부 예배: 번제를 드릴 성전과 교회 (레1:1-17)Teil 1 Gottesdienst: Der Tempel und die Kirche zum Opferbringen von Brandopfern (Levitikus 1,1-17) |
레위기를 통해 다른 것이 필요 없어도 되는 예배 축복과 예배 기쁨을 회복하게 하심을 감사드립니다.Wir danken Dir, dass du durch Levitikus Gottesdienst, Segen und Freude wiederhergestellt hast, die nichts anderes erfordern.
흠없는 것을 드리는 예배의 최고 축복을 회복하게 하옵소서. 후손에게 이 번제의 축복을 전달할 가장 귀중한 삶을 살게 하옵소서. 향기나는 화제를 드리며 237 세계 살리는 최고의 사명을 누리고 성전을 만들게 하옵소서.Stellt den höchsten Segen des Gottesdienstes wieder her, der untadellose Dinge bietet. Lasst uns das kostbarste Leben führen, um diesen Brandopfer-Segen an zukünftige Generationen weiterzugeben. Mögen wir duftende Opfergaben darbringen, die höchste Mission genießen, 237 Welten zu retten, und einen Tempel bauen.
오늘 언약 붙잡고 예배를 완전히 회복하는 힘을 얻고, 세계를 치유하고, 후대를 살릴 성전을 만들게 하옵소서.Mögen wir heute an unserem Bund festhalten, die Kraft gewinnen, den Gottesdienst vollständig wiederherzustellen, die Welt zu heilen und einen Tempel zu errichten, der zukünftige Generationen retten wird.
첫 번째, 마지막, 영원한 기회로 붙잡고 결단하게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Lass mich ergreifen und Entscheidungen als erste, letzte und ewige Gelegenheit treffen. Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
| 2부 예배: 소제를 드릴 성전과 교회 (레2:1-16)Teil 2 Gottesdienst: Der Tempel und die Kirche, um das Getreideopfer darzubringen (Levitikus 2,1-16) |
성전을 통해 구원과 예배를 회복하고, 구원과 함께 성막 중심으로 감사하고 빛의 경제 회복하는 헌금의 삶을 살게 하심을 감사드립니다.Wir danken Dir, dass du das Heil und die Anbetung durch den Tempel wiederhergestellt hast und ein Leben des Dankgebens geführt hast, das sich auf das Tabernakel konzentriert, zusammen mit der Erlösung und der Wiederherstellung der Lichtwirtschaft.
흑암권세에서 나를 해방하셨음을 특별히 감사하게 하옵소서. 소제물중에서 남은 것을 제사장에게 주어 24시 헌신으로 교회 살리고 세계 살리는 헌금되게 하옵소서. 나의 드리는 헌금이 237나라가 와서 치유받고, 후대들이 렘넌트 서밋으로 서는 뜰을 통해 빈곳 살리게 하옵소서. 나의 헌신이 기념과 감사가 되게 하옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Lass mich besonders dankbar sein, dass Du mich von der Macht der Finsternis befreit hast. Gib den Priestern den Überschuss des Getreideopfers, damit es durch 24-Stunden-Weihe zu Opfern wird, die Kirche und die Welt retten. Möge mein Opfer durch den Hof wiederbelebt werden, wo 237 Nationen kommen und geheilt werden, und zukünftige Generationen als Überreste des Gipfels stehen werden. Möge meine Weihe ein Andenken und eine Dankbarkeit sein. Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator