메시지자료Botschaftsmaterialien
2020년 4월 12일 주일예배 기도제목 – 한국어Sonntagsgebetsthemen für den 12. April 2020 – Koreanisch
| 1부 예배: 부활의 복음이 현장에 (행17:1-9)Teil 1 Gottesdienst: Das Evangelium der Auferstehung kommt auf den Boden (Apostelgeschichte 17,1-9) |
예수 그리스도 부활의 성경적, 역사적, 과학적 근거를 알고 매일 부활절, 항상 부활절의 신앙을 24시 누리며 세계 살리게 하심을 감사드립니다. 감람산에서 주신 그리스도의 절대 필요성, 하나님 나라의 절대 해답, 오직 증인의 절대 약속을 붙잡게 하옵소서. 언약을 확인하고 마가다락방에서 일어난 성령, 교회, 능력의 역사를 체험하게 하옵소서. 그리고 현장에 증인으로 서서 그리스도 부활의 당위성을 증명하게 하옵소서. 믿음, 소망, 사랑의 신앙색깔 가지고, 부활신앙 누리는 증인되게 하옵소서. Danke, dass du die biblische, historische und wissenschaftliche Grundlage der Auferstehung Jesu Christi kennst, damit wir jeden Tag und immer rund um die Uhr den Osterglauben genießen und die Welt retten können. Hilf uns, an der absoluten Notwendigkeit Christi, der auf dem Ölberg gegeben wurde, festzuhalten, der absoluten Antwort auf Gottes Reich und dem absoluten Versprechen nur Zeugen. Lasst uns den Bund bestätigen und das Werk des Heiligen Geistes, der Kirche und der Kraft erleben, das im oberen Raum von Markus stattfand. Und lasst uns als Zeugen auf dem Feld stehen, um die Notwendigkeit der Auferstehung Christi zu beweisen. Lasst uns Zeugen sein, die den Glauben an die Auferstehung mit den Farben des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe genießen.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
| 2부 예배: 대대로 지킬 영원한 규례 (출27:20-21)Teil 2 Gottesdienst: Ewige Ordnungen, die über Generationen bewahrt werden sollen (Exodus 27,20-21) |
모든 삶속에서 하나님이 주신 십일조의 축복을 가지고 대대로, 밤에, 항상, 여호와 앞에, 후대를 위해 그리스도의 등불을 밝히게 하심을 감사드립니다.Danke, dass du uns erlaubt hast, die Lampe Christi für Generationen, Nächte, immer vor dem Herrn und für zukünftige Generationen anzuzünden, mit dem Segen des Zehntens, der Gott in jedem Leben gegeben hat.
어두운 광야에서 그리스도의 빛을 밝혀 구원과 언약과 능력과 그 응답을 누리게 하옵소서. 가나안 땅에서 기다리고 있는 여리고, 아낙산지, 아모리 연합군을 이길 힘을 지금 누리게 하옵소서. 가나안 땅 간 이후에 등불을 밝힐 기름과 일꾼을 준비하고, 언약궤 앞에서 237, 치유, 서밋사역의 등불을 준비하게 하옵소서.Erleuchte das Licht Christi in der dunklen Wüste, damit wir Erlösung, Bündnis, Kraft und Seine Antwort genießen können. Gewähre uns nun die Kraft, die verbündeten Truppen von Jericho, Anax-Berg und Amoriten, die im Land Kanaan warten, zu besiegen. Nach dem Besuch nach Kanaan bereite Öl und Arbeiter vor, um die Lampe anzuzünden, und bereite die Lampen für 237, Heil- und Gipfeldienste, vor der Bundeslade vor.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator