메시지자료Botschaftsmaterialien
2019년 3월 10일 주일예배 기도제목 – 한국어Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 10. März 2019 – Koreanisch
| 1부 예배: 갈렙의 신앙이 필요한 시대 (수14:6-15)Teil 1 Gottesdienst: Die Zeit, in der Calebs Glaube gebraucht wurde (Josua 14,6-15) |
큰 위기와 어려움이 왔을 때 하나님이 나와 함께 하시는 믿음 가지고 언약을 고백하게 하심을 감사드립니다.Wenn große Krisen und Schwierigkeiten kommen, danke ich dir, dass Gott mir erlaubt, den Bund mit Glauben mit mir zu bekennen.
위기 앞에서 하나님과 함께 하는 언약의 사람, WITH의 사람이 되게 하사 언약 성취를 보고 누리게 하옵소서.Hilf mir, eine Person des Bundes zu werden, die angesichts der Krise bei Gott ist, eine Person BEI uns, damit ich die Erfüllung des Bundes sehen und genießen kann.
위기 때에 영적인 눈을 뜬 사람이 되게 하사, 하나님이 축복하시는 임마누엘의 사람으로 세상을 살리게 하옵소서. Hilf uns in Krisenzeiten Menschen zu werden, deren geistige Augen geöffnet wurden, damit wir die Welt retten können als das Volk von Immanuel, das Gott segnet.
하나님의 능력을 믿는 능력의 사람으로, 위기 앞에서 자신을 드려 헌신하는 원니스의 사람이 되게 하옵소서.Hilf mir, ein starker Mensch zu werden, der an Gottes Kraft glaubt, sich in Krisenzeiten hingibt, und ein Mensch der EINHEIT.
오늘이 바로 기회를 붙잡는 언약의 날이 되게 하옵소서.Möge heute der Tag des Bundes sein, um Chancen zu ergreifen.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
| 2부 예배: 기드온 용사 300 (삿7:1-8)Teil 2 Anbetung: Gideon Krieger 300 (Richter 7,1-8) |
열심도, 최선도 아니고, 할수 있다 하면 된다가 아닌 하나님이 원하시는 선교를 하게 하심을 감사드립니다.Wir danken Dir, dass du uns erlaubt hast, Missionen nicht mit Eifer oder dem Besten zu machen, sondern nicht nur, weil wir es können, sondern weil wir bereit sind, die Missionen zu tun, die Gott wünscht.
복음이 없어지고, 교회가 문닫는 시대에 하나님이 원하시는 복음 운동을 할 제자가 되게 하옵소서.In einer Zeit, in der das Evangelium verschwindet und Kirchen schließen, helfen Sie uns, Jünger zu werden, die die Evangeliumsbewegung umsetzen, die Gott wünscht.
생명 살리는 중요한 일은 하나님이 직접하심을 알고, 복음 바로 깨닫고 증거하는 제자를 키우게 하옵소서.Die wichtige Arbeit, die Leben rettet, besteht darin, Jünger zu erziehen, die Gott selbst kennen und das Evangelium wirklich verstehen und bezeugen.
모든 것, 모든 능력이 하나님께 있음을 알고, 하나님이 행하시는 과거, 오늘, 미래 언약을 붙잡고 교회를 건축하고, 렘넌트와 237 나라 살리게 하옵소서.Im Wissen, dass alle Dinge und alle Macht bei Gott liegen, halte fest an den Bündnissen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, die Gott geschlossen hat, baue die Kirche auf und rette den Überrest und die 237 Nationen.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.Ich bete im Namen Jesu Christi. Amen.
Automatische Übersetzung: Microsoft Translator