메시지자료Botschaftsmaterialien

주일1부: 수고하고 무거운 짐진 자들Sonntag Teil 1: Die nassen und schweren Lasten

(마11:28-30)(Matthäus 11,28-30)

♠서론♠Einleitung

▶오늘 여러분에게 중요한 도전이 되고 시간표 되기 바란다. 오늘 여러분이 두가지를 찾아야 한다.▶Ich hoffe, das wird heute eine wichtige Herausforderung und ein Zeitplan für Sie. Heute müssen Sie zwei Dinge finden.

나에게 있는 힘든 부분이 뭐냐? 하나님이 나에게 주시려고 준비한 하나님의 것은 무엇이냐?Was sind die schwierigen Seiten an mir? Was hat Gott für mich vorbereitet, um mir zu geben?

수고하고 무거운 짐이 무엇인가? 이 짐은 크고 작을 뿐이지 모든 사람에게 있는 것이다. 이런 부분들이 어떻게 해서 온 것인가? 모든 사람에게 있는데 오래된 것이다. 내 마음대로 되는 것이 아니다. 그러니 여러 가지 문제에 빠지게 되는 것이다.Was ist die Last von Arbeit und Last? Diese Last ist nur groß oder klein, aber sie gehört jedem. Wie sind diese Dinge entstanden? Sie existieren für alle, aber sie sind alt. Sie gehen nicht so, wie wir wollen. Deshalb geraten wir in verschiedene Probleme.

그래서 예수님께서 내게로 오라! 이 말은 해결할 수 있는 분께서 오라고 말씀하신 것이다. 요9:3, 자기 잘못도 아니요, 부모 잘못도 아니고, 하나님이 하시고자 하는 일을 나타내시고자 함이라.So sagte Jesus: 'Komm zu mir!' Das bedeutet, dass derjenige, der das Problem lösen kann, kommen wird. Johannes 9,3: Es ist nicht seine eigene Schuld, noch die seiner Eltern, sondern er will offenbaren, was Gott tun will.

▶오늘 여러분이 좀 싫지만 하나님 앞에서 거짓말을 털어놓아야 한다. 하나님이 나타내시고자 하는 일이 뭔가? 완전히 사탄의 손에서, 재앙속에서, 지옥배경의 흑암권세에서 뽑아내겠다는 것이다. 이 일을 행하시겠다는 것이다.▶Heute, auch wenn du vielleicht ein wenig hasst, musst du deine Lügen vor Gott legen. Was will Gott offenbaren? Er wird dich vollständig aus Satans Händen ziehen, in einer Katastrophe und aus den dunklen Mächten der Hölle. Er wird diese Arbeit tun.

1.먼저 정리해야 할 것 세가지1. Drei Dinge, die Sie zuerst organisieren müssen

▶은혜 받기 위해서 먼저 세가지를 정리해야 한다.▶Um Gnade zu empfangen, musst du zuerst drei Dinge organisieren.

1)거짓말 하지 마라.1) Lüg nicht.

2)속지 마라. 다른 데는 절대로 길이 없다.2) Lass dich nicht täuschen. Es gibt absolut keinen Weg anderswo.

3)요9:3, 하나님이 여러분에 대해서 하시고자 하는 일이 있다는 것이다.3) Johannes 9,3 sagt, dass Gott etwas für dich tun will.

▶성경을 보면 렘넌트 7명, 히11장 사람들이 다 그랬다. 하나님은 중요한 것을 예비해 놓으신 것이다.▶Wenn man in die Bibel schaut, waren die sieben Überreste und die Menschen in Hebräer 11 alle so. Gott hatte etwas Wichtiges vorbereitet.

2.내게로 오라→ 있는 모습 그대로 오라!2. Komm zu mir→ komm so wie du bist!

▶오라는 말은 아무런 조건 없다. 하나님은 여러분이 가지고 있는 그대로를 가지고 오라는 것이다. 왜냐하면 우리는 구원얻을 조건이 없기 때문이다. 내가 너를 쉬게 하리라. 이 말은 그 어떤 것도 그리스도 안에서 문제가 되지 않는다는 것이다.▶Das Wort 'komm' hat keine Bedingungen. Gott sagt dir, du sollst mit dem kommen, was du hast. Denn wir haben keine Bedingungen, um gerettet zu werden. Ich werde dir Ruhe geben. Das bedeutet, dass in Christus nichts ein Problem ist.

3.내 짐을 지라→ 하나님이 주시는 사명을 가지고 가라!(CVDIP)3. Nimm deine Lasten auf dich→ Nimm die Mission an, die Gott dir gegeben hat! (CVDIP)

▶그러면서 내 짐을 지라! 이것이 사명이다. 하나님이 주시는 이 사명을 가지고 가라는 것이다. 그리스도와 함께 하시기 때문에 이 짐은 쉽고 가벼움이니라. 신약성경에 가장 중요한 사건이 갈보리산 사건, 다 이루었다! 모든 저주을 다 끝냈다. 감람산 사건, 하나님 나라의 일을 40일 동안 설명하셨다. 우리에게 진짜 능력을 주어서 마가다락방의 역사가 시작된 것이다. 하나님은 언약잡은 거기에 응답하신다.▶Und gleichzeitig nimm deine Lasten auf dich! Das ist die Mission. Es bedeutet, diese von Gott gegebene Mission zu tragen. Weil Er bei Christus ist, ist diese Last leicht und leicht. Das wichtigste Ereignis im Neuen Testament ist der Golgatenberg-Vorfall – er ist vollendet! Alle Flüche sind vollendet. Der Ölberg-Vorfall erklärte das Wirken von Gottes Reich über 40 Tage. Er gab uns echte Kraft, und das Werk im oberen Raum von Markus begann. Gott antwortet an den Ort, an dem der Bund gebracht wurde.

오늘 여러분이 이제는 주께서 주시는 짐을 지라.Nimm heute die Last auf dich, die der Herr dir auferlegt.

▶반드시 이루어지는 하나님이 주시는 꿈을 언약으로 잡아라. 하나님께서 우리에게 주신 비젼 가지고 그 꿈을 붙잡아라. 어떤 상황속에 있더라고 하나님의 언약 속에 있는 비젼, 그 꿈을 확실하게 붙잡아라. 세계복음화하는 확실한 언약을 붙잡아라. 하나님의 말씀과 기도 속에서 진행되는 것이기 때문에 그 누구도 막을수 없다. 드디어 아무도 갈수 없는 길, 아무도 줄 수 없는 답을 주게 될 것이다.▶Halte fest an dem Traum, den Gott uns gibt, der als Bund sicher wahr wird. Halte an diesem Traum mit der Vision, die Gott uns gegeben hat. Egal, in welcher Situation du bist, halte fest an der Vision fest und träume innerhalb Gottes Bundes. Halte fest an dem eindeutigen Bund fest, der die Welt evangelisiert. Weil er in Gottes Wort und Gebet ausgeführt wird, kann ihn niemand aufhalten. Schließlich wirst du einen Weg empfangen, den niemand gehen kann, eine Antwort, die niemand geben kann.

♠결론♠Fazit

▶오늘 여러분들이 모든 문제를 내려놓는, 수고하고 무거운 짐진 자들아 내게로 오라는 언약속에 서게 되기를 축원합니다.▶Heute bete ich, dass ihr bei dem Versprechen steht, zu mir zu kommen, jene, die mit all ihren Sorgen gearbeitet und belastet haben.

주일2부: 복음 아는 자의 교회건축과 성전건축Sonntag Teil 2: Kirchenarchitektur und Tempelarchitektur für diejenigen, die das Evangelium kennen

(마13:11-13)(Matthäus 13,11-13)

♠서론♠Einleitung

▶불신자들은 모든 육신적인 삶을 위해서 영적인 것을 놓친다. 성도는 육신적인 것을 투자해서 영적인 축복을 찾아내는 것이다. 그렇다면 복음 아는 자가 성전 건축 이전에 무엇부터 해야 되느냐? 교회부터 바로 세워야 한다. 그리고 성전건축이 일어나야 된다.▶Ungläubige verlieren den Geistlichen aus den Augen zum Wohl des gesamten physischen Lebens. Gläubige investieren in fleischliche Dinge, um geistliche Segnungen zu finden. Was sollte also ein Evangeliumskenner beginnen, bevor er den Tempel baut? Er muss mit der Gründung der Kirche beginnen. Und der Tempelbau muss stattfinden.

1)마13:1-15, 천국은 마치 씨뿌리는 것과 같다.(옥토에 떨어진 씨)1) Matthäus 13,1-15, Das Himmelreich ist wie das Aussäen von Samen. (Samen, der auf guten Boden fiel)

2)마13:25-31, 알곡과 가라지2) Matthäus 13,25-31, Getreide und Unkraut

3)마13:32, 겨자씨같은 믿음이 큰 나무가 된다.3) Matthäus 13,32, Glaube wie ein Senfsamen wird zu einem großen Baum.

4)마13:33, 누룩(하나님의 말씀의 능력은 표시없이, 소리없이 퍼져 들어가는 것이다.)4) Matthäus 13,33, Sauerteig (die Kraft von Gottes Wort breitet sich still und ohne Zeichen, schweigend aus).

5)마13:34, 감추인 보화5) Matthäus 13,34, Verborgener Schatz

6)마13:45, 값진 진주6) Matthäus 13,45, Die Perle des Wertes

7)마13:47, 물고기 비유(아무거나 하는 것이 아니고, 천국은 아무나 가는 것이 아니다.)7) Matthäus 13,47, das Gleichnis vom Fisch (Es ist nicht jeder, und nicht jeder kann in den Himmel gelangen).

1.이 축복을 알고 교회부터 올바르게 건축하라.1. Erkenne diesen Segen und baue die Kirche von Anfang an richtig.

1)행1:1, 3, 8, 그리스도, 하나님의 나라, 오직 성령의 축복부터 받으라. 갈보리산, 감람산, 마가다락방의 언약부터 붙잡아라.1) Apostelgeschichte 1,1, 3, 8: Christus, das Reich Gottes, empfange zuerst den Segen des Heiligen Geistes. Halte zuerst an den Bund von Golgathuga, dem Ölberg und dem Oberen Raum von Markus.

2)행2:1-47의 응답부터 받으라. 진짜 기도하고 회복하라.2) Nimm zuerst die Antwort in Apostelgeschichte 2,1-47 entgegen. Bete aufrichtig und erhole dich.

3)행11:19-30, 세계를 복음화 한 안디옥 교회3) Apostelgeschichte 11,19-30, Die Antiochia-Kirche, die die Welt evangelisierte

행12:1-25, 중직자들이 모여 기도하다가 헤롯왕을 이기는 역사Apostelgeschichte 12,1-25, Die Geschichte der Diener, die sich zum Beten versammelten und König Herodes besiegten

4)롬16:25-27, 하나님이 영세전에 감추인 것을 찾아내는 교회 회복4) Römer 16,25-27, Kirchenwiederherstellung durch die Entdeckung, was Gott vor der Taufe verborgen hat,

5)고전12:1-13:3, 모든 성도는 하나님의 지체+한 몸5) 1. Korinther 12,1-13,3, Alle Gläubigen sind Mitglieder Gottes + ein Leib

2.이 언약 잡은 사람들이 성전 건축하는 것이다.2. Diejenigen, die diesen Bund geschlossen haben, werden den Tempel bauen.

1)성전 건축은 문화전쟁이다. 하나님이 계획이 확실하다면 두려워할 것 없다.1) Tempelbau ist ein Kulturkampf. Wenn Gottes Plan klar ist, gibt es nichts zu befürchten.

2)성전 건축은 메이슨 전쟁이다. 하나님의 뜻이다.2) Der Bau des Tempels ist ein freimaurerischer Krieg. Es ist Gottes Wille.

3)후대를 놓고 복음을 알고 가도록 전쟁하는 것이다.3) Sie führen Krieg um zukünftige Generationen, die das Evangelium kennenlernen sollen.

4)237나라 모여 하나님을 경배하는 것이다. 성전이 있어야 모일 것이 아닌가?4) 237 Nationen versammelten sich, um Gott zu verehren. Ist es nicht notwendig, einen Tempel zum Versammeln zu haben?

5)237나라가 하나님을 찬양하도록5)237 Damit die Nation Gott preisen kann.

3.보좌에 있는 천성 교회를 짓는 것이 오늘의 헌신이다.3. Der heutige Erbau, die himmlische Kirche auf dem Thron zu errichten.

1)죽음 앞에서 2)역사 앞에서 3)후대 앞에서1) Vor dem Tod 2) Vor der Geschichte 3) Vor zukünftigen Generationen

4)하나님 앞에서 5)하나님이 주시는 상급을 놓고4) Vor Gott 5) Über die Belohnung, die Gott gibt

♠결론♠Fazit

▶오늘 모든 성도님들은 기도시작하라.▶Heute beginnen alle Gläubigen zu beten.

“영적인 축복을 회복하자! 영적인 힘을 회복하자!”"Lasst uns geistliche Segnungen wiederherstellen! Lasst uns geistige Stärke wiederherstellen!"

이 시대 하나님의 뜻을 위해서 우리는 전력을 다해 기도를 시작하자. 복음과 하나님의 뜻을 위한 것이면 반드시 승리한다.Für Gottes Willen in diesem Zeitalter lasst uns mit aller Kraft beten. Wenn es für das Evangelium und Gottes Willen ist, ist der Sieg sicher.

오늘 질문하기 바란다. 정말 나의 산업이 복음과 하나님의 언약 성취속에 있는가? 홍해 앞에 왔다면 어느 것이 하나님의 뜻인가? 어려움이 왔을 때 하나님의 계획이 무엇인가? 질문하라.Heute möchte ich, dass du eine Frage stellst. Geht es mir wirklich um die Erfüllung des Evangeliums und Gottes Bundes? Wenn du vor dem Roten Meer gekommen bist, was ist Gottes Wille? Was ist Gottes Plan, wenn Schwierigkeiten kommen? Frag dich selbst.

이 시대의 메이슨 전쟁이다. 성전건축보다 더 중요한 것이 여러분과 우리 렘넌트가 하나님이 주시는 참 능력과 은혜를 회복하는 것이다. 꼭 그렇게 되기를, 전세계 살리는 증거가 우리 교회에서 일어나게 되기를 주의 이름으로 축복합니다.Dies ist der freimaurerische Krieg unserer Zeit. Wichtiger als der Tempelbau ist, dass ihr und unsere Überreste die wahre Kraft und Gnade wiederherstellt, die Gott gibt. Ich segne euch im Namen des Herrn, dass dies geschehen wird, dass das Zeugnis, das die ganze Welt rettet, in unserer Kirche entstehen wird.