Immanuel-Kirche Seoul
AnmeldenRegistrieren
English ▾
GottesdiensteGottesdienste

메시지자료Botschaftsmaterialien

2018년 08월 12일 주일예배 메시지 기도카드Sonntags-Gottesdienstnachricht Gebetskarte für den 12. August 2018

작성자 user   18-08-12Autor: Nutzer 18-08-12

주일1부: 시대 언약을 영혼에 품고 전달하는 교회 (신6:4-9)Sonntag Teil 1: Die Kirche, die den Bund des Zeitalters in der Seele hält und erfüllt (5. Mosebuch 6,4-9)

 

♠서론♠Einleitung
▶이스라엘 민족이 지금 노예로 있는 시기였다. 그 고통은 당연한 하나님의 선물이다. 왜냐? 모세와 이스라엘 민족에게 인생 작품을 만드는 시간표였기 때문이다. 이것을 네가 가지고 자녀에게 전달하라는 것이다. 어떻게 이스라엘 민족이 노예 시대를 맞아서 이렇게 승리할 수 있었는가?▶Es war eine Zeit, in der das Volk Israel nun Sklaven war. Dieses Leiden war ein natürliches Geschenk Gottes. Warum? Weil es ein Zeitplan für Mose und das Volk Israel war, ihr Lebenswerk zu schaffen. Er sagte dir, du sollst das nehmen und an deine Kinder weitergeben. Wie konnte das Volk Israel das Zeitalter der Sklaverei so überwinden?

 

1.언약(Covenant)→ 출3:18, 피제사(400년만에 회복한 언약을 붙잡고 도전)1. Bund → Exodus 3,18, Opfer (Festhalten an dem nach 400 Jahren wiederhergestellten Bund und dessen Herausforderung)
▶출3:18, 모세야 이스라엘 민족을 데리고 피제사 드리러 가라. 장로들에게 말하고 같이 가라. 바로왕 앞에 가라. 여러분은 비록 연약하지만 전세계가 놓쳐버린 복음을 지금 여러분은 붙잡은 사람들이라고 생각하면 된다. 그 언약을 붙잡았는데 10가지 기적과 함께 출애굽의 역사가 일어났다. 그래서 나온 언약이 세절기이다. 이것을 여러분이 붙잡는 것이다.▶Exodus 3,18, 'Moses, nimm das Volk Israel und geh, um die Opfergaben darzubringen. Sag es den Ältesten und geh mit ihnen. Geh vor König Pharao. Auch wenn du schwach bist, solltest du es als das Volk betrachten, das nun an dem Evangelium festgehalten hat, das die ganze Welt verloren hat. Du hast an diesem Bund festgehalten, und mit zehn Wundern geschah die Geschichte des Exodus. Deshalb wurde der Bund Neue Zeit genannt. Du bist derjenige, der daran festhält.

 

2.비젼(Vision)- 언약궤 따라가고, 성막을 만들라. 2. Vision – Folge der Bundeslade und baue das Tabernakel.
▶광야길을 걸어가는데는 반드시 하나님이 주신 비젼이 필요하다. 그 비젼은 이 언약속에서 나왔다. 여러분이 가는 광야길에는 반드시 언약궤를 메고, 언약궤를 따라가면서 성막을 지어라. 혹 염려할 것이 있다면 하나님이 주신 비젼이 맞느냐 확인하는 염려는 괜찮다. 더 중요한 것은 237개 나라 살릴 성전을 건축해라. 거기에 대한 모형이다.▶Um den Weg in der Wildnis zu gehen, brauchst du unbedingt die Vision, die Gott dir gegeben hat. Diese Vision kommt aus diesem Versprechen. Auf deiner Reise durch die Wildnis trage du die Bundeslade und baue unterwegs das Tabernakel. Wenn du dir Sorgen machen musst, ist es in Ordnung zu prüfen, ob die Vision, die Gott dir gegeben hat, richtig ist. Wichtiger noch: Baue den Tempel, um 237 Nationen zu retten. Das ist ein Modell dafür.

 

3.꿈(Dream)- 가나안 땅에 들어가는 것은 하나님의 절대 계획이다. 3. Traum – Das Betreten des Landes Kanaan ist Gottes absoluter Plan.
▶가나안 땅으로 들어가는 참된 꿈이 중요한 몇 사람에게 주어진 것이다. 여러분이 광야길, 세상 길 가다가 어려우면 하나님의 절대 계획을 붙잡는 것이다. 싸우지 않고 이긴다. 여러분이 이 축복을 붙잡고 렘넌트에게 전달해주라는 것이다. ▶Der wahre Traum, das Land Kanaan zu betreten, wurde einigen wichtigen Personen gegeben. Wenn du auf dem Weg der Wildnis oder der Welt Schwierigkeiten begegnest, halte an Gottes absolutem Plan fest. Siege ohne zu kämpfen. Du sollst diesen Segen bewahren und ihn den Überresten übergeben.
▶12명의 정탐꾼을 뽑아서 가나안 땅을 탐지했다. 반드시 들어가야 될 땅이기 때문에 탐지해보는 것이다. 여러분이 가진 꿈은 반드시 이루어질 하나님의 꿈을 붙잡은 것이다. 하나님의 언약 속에서 나온 시대적인 답을 주는 꿈은 반드시 성취된다.▶Zwölf Spione wurden ausgewählt, um das Land Kanaan auszukundschaften. Weil es ein Land ist, das betreten werden muss, versuchen wir, es zu erforschen. Der Traum, den du hast, ist, an Gottes Traum festzuhalten, der sicher wahr wird. Der Traum, der die Antworten der Zeit gibt, der aus Gottes Bund kommt, wird sicher erfüllt werden.

 

4.이미지(Image)- 이기는 언약을 미리 붙잡고 가라.4. Bild – Haltet den Gewinner-Pakt im Voraus fest.
▶신6:4-9, 이 말은 완전히 각인시키라는 말이다. 이것이 꿈을 성취하고, 말씀을 성취하는 방법이다. 그 언약을 붙잡고 미리 이기는 것이다. 이기는 언약을 미리 붙잡는 것이다. 이것을 붙잡고 가라는 것이다. 하나님이 주신 그 꿈을 언약과 기도속에서 계속 가지고 가는 것이다. 틀림없이 응답된다. ▶5. Mosebuch 6,4-9 bedeutet, ihn vollständig einzugravieren. So erfüllt man Träume und erfüllt das Wort. Es bedeutet, an diesem Bund festzuhalten und im Voraus zu gewinnen. Es bedeutet, den gewinnenden Bund im Voraus festzuhalten. Es bedeutet, daran festzuhalten und ihn weiterzutragen. Es bedeutet, den Traum, den Gott im Bund und Gebet gegeben hat, weiterzutragen. Er wird sicher beantwortet werden.
▶성취될 때까지 이 말씀을 전히 각인시켜라. 문제가 왔다는 것은 여러분에게 답을 주시겠다는 것이다.▶Ritze diese Worte gründlich ein, bis sie erfüllt sind. Die Tatsache, dass Probleme gekommen sind, bedeutet, dass Er dir die Antwort geben wird.

 

5.실제(Practice)- 믿음 가지고 작은 실천과 도전(가나안 정복)5. Übung – Kleine Handlungen und Herausforderungen mit dem Glauben (Conquering Canaan)
▶이 불신앙 이기고 믿음 가지고 갈 때 하나님은 역사하시는 것이다. 하나님의 언약 믿고 요단에 들어섰을 뿐이다. 하나님의 절대적인 언약과 비젼과 꿈과 말씀이 성취되는 곳을 들어선 것이다. 가나안은 정복되었다. 왜냐? 하나님의 뜻이기 때문에...반드시 되어질 일에 도전한 것이다▶Wenn wir den Unglauben überwinden und den Glauben mit uns nehmen, wirkt Gott. Wir sind einfach in den Jordan eingetreten, indem wir an Gottes Bund geglaubt haben. Wir sind in den Ort eingetreten, an dem Gottes absoluter Bündnis, Vision, Träume und Wort erfüllt werden. Kanaan wurde besiegt. Warum? Weil es Gottes Wille war... Wir haben das herausgefordert, was passieren musste

 

♠결론♠Fazit
▶진짜 언약 붙잡고 도전하라. 이 언약속에 있기를 주 예수 이름으로 축복합니다.▶Halte an dem wahren Bund fest und fordere ihn heraus. Ich segne dich im Namen des Herrn Jesus, dass du in diesem Versprechen bist.

 
주일2부: 렘넌트의 자부심, 자존심, 자긍심 Sonntag Teil 2: Der Stolz, Stolz und Selbstehre des Überbleibsels
(사60:20-22)(Jesaja 60,20-22)

 

♠서론♠Einleitung
▶여러분은 지금부터 서밋이 될 때까지 항상 준비하셔야 한다. 그렇다면 서밋이 먼저 알 것이 있다. ▶Du musst immer vorbereitet sein von jetzt an bis zum Gipfel. Dann hat der Gipfel zuerst etwas zu wissen.
1)3단체가 세상을 장악했다. 여기에 여러분이 도전할 것이다. 이 단체는 무너지기 때문에 여러분이 답만 주면 된다. 그것을 준비하는 서밋이다.1) Drei Organisationen haben die Welt übernommen. Ihr werdet das herausfordern. Diese Organisation wird zusammenbrechen, also müsst ihr nur die Antwort geben. Dies ist ein Gipfel zur Vorbereitung darauf.
2)유대인- 3단체를 조용히 장악하고 있는 팀이 유대인이다. 유대인이 무엇을 했는지 알아야 한다. 2) Juden – Das Team, das still und leise die drei Organisationen kontrolliert, sind die Juden. Wir müssen wissen, was die Juden getan haben.
3)종교단체- 곳곳에서 일어나고 있다. 3) Religiöse Gruppen – Überall entstehen.
4)학교- 이 사람들이 일어나서 학교들을 장악하고 있다. 이유는 여러분의 영적인 부분을 다 빼앗아 가려고 하는 것이다.4) Schulen – Diese Menschen erheben sich und übernehmen die Kontrolle über Schulen. Der Grund ist, dass sie dir alle spirituellen Teile wegnehmen wollen.
5)이쪽으로 많은 문화, 경제, 정치가 몰려든다. 5) Viele kulturelle, wirtschaftliche und politische Bereiche sind hier konzentriert.
▶여러분이 복음 운동만 하면 된다. 영적 문제 다 오기 때문에 쉽게 답을 줄 수 있다. 그 시간표가 여러분에게 온다.▶Alles, was du tun musst, ist die Evangeliumsbewegung. Da alle spirituellen Probleme kommen werden, kannst du leicht Antworten geben. Dieser Zeitplan wird zu dir kommen.

 

1.서밋의 스케쥴이 무엇인가?1. Wie sieht der Zeitplan für den Gipfel aus?
1)달란트- 하나님이 나에게 뭘 하라고 하는가? 달란트를 찾아주는 팀을 만들어야 한다. 이것을 보고 성인식이라고 한다. 1) Talente – Was will Gott, dass ich tue? Du musst ein Team bilden, um Talente zu finden. Das zu sehen, nennt man eine Erwachsenwerdenszeremonie.
▶아이들이 쉽게 읽을 수 있는 세계사, 철학사, 정치, 경제흐름, 문화 흐름에 대한 책을 읽게 해주라. 유대인은 토라, 쉐마, 탈무드를 부모님들과 같이 읽는다. ▶Lassen Sie Kinder Bücher über Weltgeschichte, Philosophie, Politik, wirtschaftliche Trends und kulturelle Entwicklungen lesen, die für sie leicht zu lesen sind. Juden lesen zusammen mit ihren Eltern Tora, Shema und Talmud.
2)그 다음에 전문인들이 있는 현장을 보낸다(회당). 사명식이다.2) Als Nächstes werden die Fachleute zum Ort (Synagoge) geschickt. Dies ist die Missionszeremonie.
3)이 답이 나와 있는 학생들을 데리고 최고의 코스로 모임이 있다. 지도자 모임인데 로지라고 한다. 파송식이다. 3) Es gibt eine Gruppe, in der Schüler, die Antworten haben, eingeladen werden, um den besten Kurs zu belegen. Es ist eine Führungsgruppe, die 'Lodge' genannt wird. Es ist eine Dispatch-Zeremonie.
▶우리 렘넌트들은 지금부터 이 기도를 시작하라. ▶Wir, Überreste, beginnen dieses Gebet von nun an.
이것을 찾을 수 있는 필독서와 팀구성을 해주라.Bereiten Sie ein Pflichtlektürebuch und eine Teamformation vor, um dies zu finden.

 

2.서밋의 내용이 나온다.2. Der Inhalt des Gipfels wird enthüllt.
1)Covenant의 흐름이 보인다. 복음의 흐름과 정도이다. 1) Der Fluss des Bundes ist sichtbar. Er ist der Fluss und der Ausmaß des Evangeliums.
2)Vision의 흐름이 보인다. 시대의 흐름을 본 것이다.2) Der Fluss der Vision ist sichtbar. Er spiegelt den Lauf der Zeit wider.
3)Dream의 흐름, 확실한 꿈, 생생한 것을 붙잡게 된다. 이때부터 공부도, 미래도 싹 다 달라지게 된다.3) Erfassen Sie den Fluss Ihres Traums, einen klaren Traum und etwas Lebendiges. Von diesem Zeitpunkt an werden sich sowohl Ihr Studium als auch Ihre Zukunft vollständig verändern.
4)Image, 일어날 것을 지금 누리는 것이다. 말씀과 기도의 흐름을 정확하게 보게 된다.4) Bild: Es bedeutet, das zu genießen, was jetzt geschehen wird. Du wirst den Fluss des Wortes und des Gebets genau sehen.
5)Practice, 이때부터 모든 것은 작품이 되는 것이다.5) Übung: Ab diesem Punkt wird alles zu einer Arbeit.

 

3.서밋의 방법3. Gipfelmethode
▶행1:1 그리스도, 행1:3, 하나님의 나라, 행1:8 성령 역사→ 여기에서 62가지 삶이 나온다. 하나님이 주시는 진짜 힘으로 하라.▶Apostelgeschichte 1,1 Christus, Apostelgeschichte 1,3, das Reich Gottes, Apostelgeschichte 1,8 Das Werk des Heiligen Geistes→ Hier kommen 62 Arten von Leben. Tu es mit der wahren Kraft, die Gott gibt.

 

♠결론- 렘넌트들이 받을 응답을 준비해야 된다. ♠Fazit – Überreste müssen ihre Antworten vorbereiten.
1)Master Piece, 완전 인생 작품이 만들어진다.1) Meisterwerk, ein vollständiges Meisterwerk des Lebens wird geschaffen.
Master Answer 이 답을 주게 된다.Master Answer gibt dir diese Antwort.
Master Change 역사가 일어난다.Die Geschichte der Master Change findet statt.
2)Nobody- Can Teach, Can do, Can go
▶아무도 할 수 없는 것, 아무도 가르쳐 줄 수 없는 것, 누구도 할 수 없는 것, 아무도 갈수 없는 곳▶Dinge, die niemand tun kann, Dinge, die niemand lehren kann, Dinge, die niemand tun kann, Orte, an die niemand gehen kann.
3)사60:22, 작은 자가 천을 이루고, 약한 자가 강국을 이룰 것이다.3) Jesaja 60,22: Die Kleinen werden tausend machen, und die Schwachen werden ein mächtiges Volk bilden.
▶렘넌트들은 이제는 고생하는 것이 아니라 누리게 되는 것이다. 고생시키지 말고 학업을 누리게 만들어주라. 그리고 미리 알고 받을 응답속으로 가게 하라. 여러분이 모델이 되라. 오늘 이 언약을 잡으라.▶Die Überreste leiden nicht mehr, sondern werden Freude daran haben. Lass sie nicht leiden, lass sie ihr Studium genießen. Und lass sie die Antworten eingehen, die sie im Voraus erhalten werden. Sei dein Vorbild. Nimm heute diesen Bund in die Hand.


Anmelden · Nach der Anmeldung können freigeschaltete Mitglieder in den erlaubten Foren Beiträge veröffentlichen.
임마누엘 서울교회 성전건축을 위한 요일별 기도내용Tagesgebetsinhalt für den Bau des Immanuel Seoul Kirchentempels
2025.12.15 / user
조회: 790 Aufrufe: 790
2024년 6월 2일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 2. Juni 2024
2024.06.02 / user
조회: 728 Aufrufe: 728
2024년 5월 26일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 26. Mai 2024
2024.05.26 / user
조회: 678 Aufrufe: 678
2024년 5월 19일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 19. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 630 Aufrufe: 630
2024년 5월 12일 주일예배 기도제목Themen des Sonntagsgottesdienstes für den 12. Mai 2024
2024.05.19 / user
조회: 498 Aufrufe: 498
2024년 5월 5일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 5. Mai 2024
2024.05.05 / user
조회: 676 Aufrufe: 676
2024년 4월 28일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 28. April 2024
2024.04.28 / user
조회: 670 Aufrufe: 670
2024년 4월 21일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 21. April 2024
2024.04.21 / user
조회: 679 Aufrufe: 679
2024년 4월 14일 주일예배 기도제목Sonntagsgebetsthemen für den 14. April 2024
2024.04.14 / user
조회: 548 Aufrufe: 548
2024년 4월 7일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienst-Gebetsthemen für den 7. April 2024
2024.04.07 / user
조회: 644 Aufrufe: 644
2024년 3월 31일 주일예배 기도제목Gebetsanfragen für Sonntagsgottesdienste für den 31. März 2024
2024.03.31 / user
조회: 673 Aufrufe: 673
2024년 3월 24일 주일예배 기도제목Sonntagsgottesdienstgebetsanfragen für den 24. März 2024
2024.03.24 / user
조회: 644 Aufrufe: 644

Automatische Übersetzung: Microsoft Translator